adjusted
US /ə'dʒʌstɪd/
・UK /ə'dʒʌstɪd/
A2 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)điều chỉnh
We adjusted the flow of orders
v.t./i.động từ (ngoại/nội)thích nghi
When my eyes adjusted to the dark I was able to make out strange figures a short distance away
Phụ đề video
Tại sao người Mỹ lại bị ám ảnh bởi bơ đậu phộng (Why Americans Are Obsessed With Peanut Butter)
- That's about 27% lower than it was in 1995, when the average price adjusted for inflation was about $3.54, almost a full dollar a pound less.
Con số đó thấp hơn khoảng 27% so với năm 1995, khi giá trung bình đã điều chỉnh theo lạm phát là khoảng $3,54, tức là thấp hơn gần $1 mỗi pound.
- That's about 27% lower than it was in 1995 when the average price adjusted for inflation was about $3.54, almost a full dollar a pound less.
Đây là chiếc sandwich hoàn hảo.
Nói tiếng Anh? Sai lầm lớn nhất khi học tiếng Anh tôi thấy sau 14 năm ở Trung Quốc (Speaking English? The Biggest English Learning Mistake I Saw After 14 Years in China)
- then carefully adjusted grammar before allowing themselves to speak.
Ngoài công việc kinh doanh, tôi đã kết hôn với một gia đình người Trung Quốc, ngồi vào bàn ăn tối nơi ba thế hệ cùng chia sẻ những câu chuyện,
- and then carefully adjusted grammar before allowing themselves to speak.
sau đó cẩn thận điều chỉnh ngữ pháp trước khi cho phép mình nói.
British Airways | Video An Toàn 2024 | Xin Trân Trọng Kính Mời Quý Khách Lắng Nghe (British Airways | Safety Video 2024 | May We Haveth One’s Attention)
- It is fastened like this, adjusted like this and opened like this.
Nó được cố định như thế này, điều chỉnh như thế này và mở ra như thế này.
- It is adjusted like this and opened like this.
Nó được điều chỉnh như thế này và mở ra như thế này.
Cách làm việc cho Google, Amazon và Microsoft không còn là 'công việc mơ ước' (How Working For Google, Amazon, And Microsoft Lost 'Dream Job' Status)
- And many tech companies adjusted to that and hired more workers.
tiền với giá thấp nhất, và mở ra cánh cửa cho vốn đầu tư mạo hiểm
- And many tech companies adjusted to that and hired more workers.
Làm việc tại một trong những công ty công nghệ này đã trở thành một cách để trở nên
Phụ nữ bị dị ứng với mọi thứ trừ 2 loại thực phẩm (Woman Allergic to Everything Except 2 Foods)
- She adjusted to those allergies and had a normal upbringing.
Cô ấy đã thích nghi với những dị ứng đó và có một tuổi thơ bình thường.
- She adjusted to those allergies and had a normal upbringing.
Tình hình bắt đầu xấu đi từ từ.
Tại sao lương tầng lớp trung lưu không tăng (Why Middle Class Wages Aren’t Growing)
- And one thing that's happened to enable that is, I mean, one, there's been a change in management norms, I think, but also like all of the penalties for doing that, just like they're not adjusted for inflation often.
Và một điều đã xảy ra để tạo điều kiện cho điều đó là, tôi muốn nói, thứ nhất, đã có sự thay đổi trong các quy tắc quản lý, tôi nghĩ vậy, nhưng cũng như tất cả các hình phạt cho việc đó, chúng thường không được điều chỉnh theo lạm phát.
- also, like, all of the penalties for doing that, just like, they're not adjusted for inflation often.
Và việc sa thải công nhân đang cố gắng thành lập công đoàn chỉ là một chi phí nhỏ trong kinh doanh.
Cuộc sống Rạn san hô ở Andaman (phim tài liệu sinh học biển đầy đủ) (Reef Life of the Andaman (full marine biology documentary))
- The skin colouration is adjusted to suit the surroundings.
Cá Lão Nhỏ Lethrinus microdon Shark Point, Vịnh Phang Nga
- The skin coloration is adjusted to suit the surroundings.
Ozempic là một bước đột phá. Đây là cách nó hoạt động. (Ozempic is a game-changer. Here’s how it works.)
- A major clinical trial of Semaglutide in adults showed an average weight reduction of around 15% when paired with an adjusted die and exercise routine compared to a placebo group, which demonstrated a little over 2% weight reduction.
và chú ý đến các thói quen sinh hoạt.
- A major clinical trial of semaglutide in adults showed an average weight reduction of around 15% when paired with an adjusted diet and exercise routine, compared to a placebo group which demonstrated a little over 2% weight reduction.
nhưng nó đòi hỏi những thay đổi lối sống đáng kể
Trung Quốc đang xóa bỏ biên giới với Hồng Kông (China is erasing its border with Hong Kong)
- They said they would let them be independent and govern themselves for 50 years while they kind of adjusted to Chinese rule.
vào những năm 1800 và kết quả là Anh biến Hồng Kông thành thuộc địa của họ.
- independent and govern themselves for 50
years while they kind of adjusted to
Hồng Kông được độc lập và tự trị trong 50 năm trong khi chính quyền Trung Quốc sẽ uốn Hồng Kông vào luật