administration
US / ædˌmɪnɪˈstreʃən/
・UK /ədˌmɪnɪˈstreɪʃn/
B1 trung cấpTOEIC
n. (u.)danh từ không đếm đượchành động phát (thuốc cho bệnh nhân)
The administration of the drugs took the nurse only 5 minutes
n. (u.)danh từ không đếm đượccông việc quản trị
The daily administration of the company takes a lot of energy out of her
n. (u.)danh từ không đếm đượcban điều hành
The Bush administration contacted the Russians about the war in the Middle East
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự quản lý tài sản
The administration of the estate took several months to complete.
Phụ đề video
Trump hoãn ký dự luật nhà ở lưỡng đảng cho đến khi Đạo luật SAVE America của ông được thông qua (Trump delays signing bipartisan housing bill until his SAVE America Act is passed)
- Now, when it comes to election integrity, Jordan also weighing in on a federal judge who just this week blocked the Trump administration from using a revamped immigration database to check voter rolls, saying the move threatens the sacred integrity of elections.
Giờ đây, khi nói đến tính toàn vẹn của bầu cử, Jordan cũng đưa ra ý kiến về một thẩm phán liên bang vừa tuần này đã chặn chính quyền Trump sử dụng cơ sở dữ liệu nhập cư được cải tổ để kiểm tra danh sách cử tri, nói rằng động thái này đe dọa tính toàn vẹn
- Now, when it comes to election integrity, Jordan also weighing in on a federal judge who just this week blocked the Trump administration from using a revamped immigration database to check voter rolls, saying the move threatens the sacred integrity of elections.
Giờ đây, khi nói đến tính toàn vẹn của bầu cử, Jordan cũng đưa ra ý kiến về một thẩm phán liên bang vừa tuần này đã chặn chính quyền Trump sử dụng cơ sở dữ liệu nhập cư được cải tổ để kiểm tra danh sách cử tri, nói rằng động thái này đe dọa tính toàn vẹn
Vua Thái Lan ủng hộ Paetongtarn Shinawatra làm thủ tướng (Thailand’s king endorses Paetongtarn Shinawatra as prime minister)
- As she takes office, questions loom over how much influence her father will wield in her administration.
- As she takes office, questions loom over how much influence her father will wield in her administration.
Khi bà nhậm chức, những câu hỏi đặt ra về mức độ ảnh hưởng của cha bà trong chính quyền của bà.
Hầu hết mọi người không biết điều gì sắp xảy ra với Vương quốc Anh (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)
- Because if you look at the geopolitical situation, the United States or the current administration made it clear that it does not want to defend the rest of the world, especially the United Kingdom.
Bởi vì nếu nhìn vào tình hình địa chính trị, Hoa Kỳ hoặc chính quyền hiện tại đã rõ ràng cho thấy rằng họ không muốn bảo vệ phần còn lại của thế giới, đặc biệt là Vương quốc Anh.
- Because if you look at the geopolitical situation, the United States or the current administration made it clear that it does not want to defend the rest of the world, especially the United Kingdom, and
Bởi vì nếu bạn có một công việc từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều và bạn có một doanh nghiệp kiếm được ví dụ như 6 con số hoặc có thể ít hơn, hoặc thậm chí nhiều hơn, thì lựa chọn duy nhất của bạn là xây dựng một danh mục đầu tư sẽ giúp bạn vượt qua những thờ
Chi phí xây dựng thủ đô mới của Indonesia Nusantara tăng vọt | DW News (Construction costs soar for Indonesia's new capital Nusantara | DW News)
- Though experts warned that if Prabowo will continue this project, this could pose a significant financial challenge for his administration because the project cost has estimated around 32 billion euros, and not a single foreign investor has committed so far.
- And he firmly stated that he will continue this project until it's completed, though experts warn that if Prabowo continues this project, this could pose a really significant financial challenge for his administration because the project cost has estimated around €32 billion and not a single foreign investor has committed so far.
Và ông khẳng định sẽ tiếp tục dự án này cho đến khi hoàn thành, mặc dù các chuyên gia cảnh báo rằng nếu Prabowo tiếp tục dự án này, điều này có thể đặt ra một thách thức tài chính thực sự đáng kể cho chính quyền của ông vì chi phí dự án ước tính khoảng 32
Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- Yes the drug war began in the Nixon administration and when he declared war on drugs.
thu thập bằng chứng nêu rõ cuộc điều tra của họ
- Yes the drug war began in the Nixon administration and when he declared war on drugs.
thu thập bằng chứng nêu rõ cuộc điều tra của họ
Tại sao giá dầu hiện tại không phản ánh tình trạng thiếu hụt năng lượng thực tế — và có thể còn tăng cao hơn (Why current oil prices do not reflect actual energy supply shortages — and might climb higher)
- So, for instance, India had actually purchased its first barrels of Iranian crude since roughly 2018 or 2019 when the Trump administration first scuttled the JCPOA.
Vì vậy, ví dụ, Ấn Độ thực sự đã mua những thùng dầu thô Iran đầu tiên của họ kể từ khoảng năm 2018 hoặc 2019 khi chính quyền Trump lần đầu tiên hủy bỏ JCPOA.
- So, for instance, India had actually purchased its first barrels of Iranian crude since roughly 2018 or 2019 when the Trump administration first scuttled the JCPOA.
Tôi hiểu rằng Trung Quốc có trữ lượng dầu lớn.
Trung Quốc Muốn Ai Làm Tổng thống Mỹ Tiếp Theo? (Who Does China Want to See Next in the White House?)
- And yet, the current Biden administration has maintained Trump-era tariffs on some $350 billion worth of Chinese goods, and even added billions more on other Chinese products, including electric vehicles.
Tuy nhiên, chính quyền Biden hiện tại vẫn duy trì các mức thuế quan thời Trump đối với khoảng $350 tỷ hàng hóa Trung Quốc, và thậm chí còn áp thêm hàng tỷ USD thuế quan đối với các sản phẩm Trung Quốc khác, bao gồm cả xe điện.
- And yet the current Biden administration has maintained Trump-era tariffs on some $350 billion worth of Chinese goods and even added billions more on other Chinese products, including electric vehicles.
Cột trụ thứ ba của nền kinh tế cơ hội của chúng ta là dẫn đầu thế giới trong các ngành công nghiệp của tương lai, và đảm bảo rằng Mỹ, chứ không phải Trung Quốc, sẽ chiến thắng trong cuộc cạnh tranh của thế kỷ 21.
Nhà máy TSMC ở Arizona và tham vọng chip của Mỹ (TSMC's Arizona Plant and US Chip Ambitions)
- I worry, however, that, for example, you see some folks in the who might go into a Trump administration, very tough on China, China hawks, saying, "Well, we're just going to control more.
Và ví dụ này cho thấy chính xác mức độ khó khăn của vấn đề.
- I worry however that for example you see some folks in the might go into a Trump administration very tough on China.
Tuy nhiên, tôi lo ngại rằng, ví dụ như, một số người có thể gia nhập chính quyền Trump và sẽ có lập trường cứng rắn với Trung Quốc.
Điều Gì Về Đà Tăng Giá Điên Rồ Của Vàng Nói Lên Về Trung Quốc (What Gold’s Crazy Run Says About China)
- The incoming Trump administration has threatened Beijing with 60% tariffs.
Chính quyền Trump sắp nhậm chức đã đe dọa áp đặt mức thuế 60% đối với Bắc Kinh.
- The incoming Trump administration has threatened Beijing with 60% tariffs.
Chính quyền Trump sắp nhậm chức đã đe dọa áp đặt mức thuế 60% đối với Bắc Kinh.