agonizing
US /ˈæɡəˌnaɪzɪŋ/
・UK /ˈægənaɪzɪŋ/
B2 trung cao cấp
v.i.nội động từchịu khổ sở; quằn quại đau đớn
He was agonizing over paying rent for his house
Phụ đề video
10 Quyết Định Tồi Tệ Nhất Nước Mỹ Từng Đưa Ra (10 WORST Decisions America Ever Made)
- The bombs that hit Hiroshima and Nagasaki in 1945 instantly killed tens of thousands, leaving many more to suffer slow, agonizing deaths from radiation exposure.
Các quả bom tấn công Hiroshima và Nagasaki vào năm 1945 đã giết chết hàng chục nghìn người ngay lập tức, khiến nhiều người khác phải chịu đựng cái chết chậm rãi, đau đớn do phơi nhiễm phóng xạ.
- The bombs that hit Hiroshima and Nagasaki in 1945 instantly killed tens of thousands, leaving many more to suffer slow, agonizing deaths from radiation exposure.
Các thí nghiệm bức xạ ở Cincinnati đã cho bệnh nhân ung thư, nhiều người nghèo và da đen, tiếp xúc với bức xạ chết người mà không có sự đồng ý.
Hành khách, Sắp xếp lại (Passengers, Rearranged)
- Something that I think actually would make him more sympathetic in the end and the choice he makes more agonizing.
Điều mà tôi nghĩ thực sự sẽ khiến anh ta đồng cảm hơn vào cuối cùng và lựa chọn anh ta đưa ra càng thêm đau đớn.
- Without the need to justify his good-guidance, you could show a deeper, more desperate side to his loneliness, something that I think actually would make him more sympathetic in the end and the choice he makes more agonizing.
Bởi vì bạn có thể học hỏi nhiều từ những bộ phim không thành công như từ những bộ phim thành công.
20 Khoảnh Khắc Dữ Dội Nhất Từng Được Ghi Lại Trên Camera Hành Trình (20 Wildest BodyCam Moments Ever Recorded)
- Body cam footage captures the initial moments of chaos, the sounds of gunfire from inside the school, an officer's agonizing wait for over an hour before breaching the classroom where the shooter, Salvador Ramos was barricaded.
Đoạn phim từ camera gắn trên người ghi lại những khoảnh khắc hỗn loạn ban đầu, tiếng súng từ bên trong trường, sự chờ đợi đau đớn của một sĩ quan hơn một giờ trước khi đột nhập vào lớp học nơi kẻ xả súng, Salvador Ramos, đang cố thủ.
- and officers' agonizing wait for over an hour before breaching the classroom where the shooter, Salvador Ramos, was barricaded.
Chỉ vì bạn là luật pháp không có nghĩa là bạn đứng trên luật pháp.
Nhân Loại Có Ngăn Chặn Được Thiên Thạch Hủy Diệt Hành Tinh Không? (Can Humanity Stop A Planet-Killing Asteroid?)
- So we would need an agonizing amount of time that we don't have.
Trái Đất.
- So we'd need an agonizing amount of time
Vì vậy, chúng ta sẽ cần một khoảng thời gian đau đớn
Cuộc đời Chúa Giêsu (The Life of Jesus)
- Death from crucifixion was often slow and agonizing.
Tóm tắt của Paul trong cuốn sách về cơ bản là Chúa Giê-su bị hành quyết theo lệnh của Pontius Pilate, người lúc bấy giờ là quan trấn thủ La Mã.
- Death from crucifixion was often slow and agonizing.
Cái chết do đóng đinh thường chậm chạp và đau đớn.
10 điểm nổi bật từ Thông điệp Liên bang năm 2026 của Trump (10 highlights from Trump's 2026 State of the Union)
- He absorbed four agonizing shots, shredding his leg into numerous pieces.
Alejandro sợ rằng cô sẽ không bao giờ gặp lại chú mình nữa.
- He absorbed four agonizing shots, shredding his leg into numerous pieces.
Anh ấy đã hứng chịu bốn phát đạn đau đớn, khiến chân anh ấy nát vụn thành nhiều mảnh.
Tại sao công nghệ mới mang lại hy vọng tìm thấy Chuyến bay 370 của Malaysia Airlines nhiều năm sau khi biến mất (Why new technology brings hope of finding Malaysia Airlines Flight 370 years after disappearance)
- Absolutely, an agonizing way to say the least.
Vì vậy, với những gia đình này đang chờ đợi gần 12 năm để có câu trả lời, chính phủ Malaysia vẫn luôn là tâm điểm chú ý.
- Absolutely an agonizing way to say the least.
Hoàn toàn là một cách nói đau đớn, nói ít nhất.
Resident Evil Requiem - 11 Điều Cần Biết Trước Khi Bắt Đầu (Resident Evil Requiem - 11 Things You Need to Know Before You Begin)
- As mentioned earlier, Grace's inventory is extremely limited, so you'll have to use a storage box in order to avoid having to make the agonizing decision of whether or not you should discard something in your inventory and lose it permanently in order to pick up a critical item.
Như đã đề cập trước đó, kho đồ của Grace cực kỳ hạn chế, vì vậy bạn sẽ phải sử dụng một chiếc hộp lưu trữ để tránh phải đưa ra quyết định đau đớn xem bạn có nên vứt bỏ thứ gì đó trong kho đồ của mình và mất nó vĩnh viễn để nhặt một vật phẩm quan trọng hay
- As mentioned earlier, Grace's inventory is extremely limited, so you'll have to use a storage box in order to avoid having to make the agonizing decision of whether or not you should discard something in your inventory and lose it permanently in order to pick up a critical item.
Như đã đề cập trước đó, kho đồ của Grace cực kỳ hạn chế, vì vậy bạn sẽ phải sử dụng một chiếc hộp lưu trữ để tránh phải đưa ra quyết định đau đớn xem bạn có nên vứt bỏ thứ gì đó trong kho đồ của mình và mất nó vĩnh viễn để nhặt một vật phẩm quan trọng hay
Đặt mục tiêu (Goal Setting)
- in the agonizing feelings is you go "I should be doing this, they should be doing that,
trong những cảm xúc đau khổ là bạn nói "Tôi nên làm điều này, họ nên làm điều đó,
- Because what happens when you're in the agonizing feelings is you go, I should be doing this.
10 Nhiệm vụ Giải cứu Thực tế Khốc liệt Hơn Phim Hành Động (10 Real Rescue Missions More Intense Than Action Movies)
- A parallel shaft was drilled straight down, then tunneled sideways toward Jessica, inch by agonizing inch.
Một trục song song được khoan thẳng xuống, sau đó đào ngang về phía Jessica, từng chút một đầy đau đớn.
- A parallel shaft was drilled straight down, then tunneled sideways toward Jessica, inch by agonizing inch.
Khi cuối cùng em được đưa lên mặt đất, bẩn thỉu, hoảng loạn nhưng còn sống, sự nhẹ nhõm thật là lớn lao.