airborne
US /ˈerbɔ:rn/
・UK /ˈeəbɔ:n/
C1 cao cấp
adj.tính từtrên không
Once the plane was airborne, drinks were brought round
adj.tính từlây lan qua đường không khí
The disease is airborne and can spread quickly through a population.
n.danh từlực lượng đổ bộ đường không (quân sự)
He joined the airborne division after completing his training.
adj.tính từthuộc lực lượng đổ bộ đường không (quân sự)
The airborne troops were ready for deployment.
n.danh từchiến dịch đổ bộ đường không
The airborne operation was a success, securing the bridge.
n.danh từlính dù
He is an airborne, ready to be deployed at any time.
Phụ đề video
Zeitgeist: The Movie (2007)
- But although interceptions usually occur within 10 or so minutes, in this case, 80 or so minutes had elapsed before fighters were even airborne.
khi bạn chứng kiến việc phá dỡ những tòa nhà cũ này.
- before fighters were even airborne.
trước khi phi cơ chiến đấu cất cánh.
20 Trò Chơi Của Công Viên Giải Trí Bị Cấm Sau Khi Có Người Chết (20 Amusement Park Rides That Were BANNED After People Died)
- A weight discrepancy on the raft led to Caleb Schwab losing his life after the raft went airborne.
Sự chênh lệch trọng lượng trên bè đã khiến Caleb Schwab thiệt mạng sau khi bè bay lên không trung.
- A weight discrepancy on the raft led to Caleb Schwab losing his life after the raft went airborne.
những quy tắc an toàn đó đã được đưa ra để ngăn chặn bất cứ điều gì tương tự xảy ra lần nữa.
FAA đóng không phận El Paso trong 10 ngày vì lo ngại an ninh (FAA closes El Paso airspace for 10 days for security concerns)
- It talks about the airspace being closed and then it has this warning for pilots that, quote, the United States government may use deadly force against the airborne aircraft if it is determined that the aircraft poses an imminent security threat.
Nó nói về việc không phận bị đóng cửa và sau đó có cảnh báo cho các phi công rằng, trích dẫn, chính phủ Hoa Kỳ có thể sử dụng vũ lực chết người đối với máy bay đang bay nếu xác định rằng máy bay đó gây ra mối đe dọa an ninh sắp xảy ra.
- and then it has this warning for pilots that, quote, "the United States government may use deadly force against the airborne aircraft if it is determined that the aircraft poses an imminent security threat." Is that standard language?
Ví dụ, đó là ngôn ngữ sau vụ ngày 11 tháng 9.
Hành Trình Vũ Trụ - Số Phận Nam Cực (Cosmic Journeys - Fate of Antarctica)
- Another group has been using satellite and airborne radar to track the changes on a regional scale.
Trong những năm gần đây, tốc độ mất băng đã tăng nhanh.
- Another group has been using satellite and airborne radar to track the changes on a regional
Một nhóm khác đã sử dụng radar vệ tinh và trên không để theo dõi những thay đổi trên quy mô khu vực.
Mọi Bộ Đồng Phục Trong Túi Của Huấn Luyện Viên Quân Đội | Trang Bị | Business Insider (Every Uniform In An Army Drill Sergeant's Bag | Loadout | Business Insider)
- So like for my personal one, I have my name, I have, um, air salt badge, airborne badge, and
Máy ép mũ có giá từ, ừm, 80 đến 150 đô la, ừm,
- So, like, for my personal one, I have my name, I have, um, air salt badge, airborne badge, and
Ví dụ, với chiếc của tôi, có tên tôi, có, ừm, huy hiệu lính dù, huy hiệu nhảy dù, và
Chiến Lược Của Iran BỊ LỘ: Tại Sao Mỹ Không Thể Thắng Cuộc Chiến Này | Khủng Hoảng Trung Đông Được Giải Thích (Iran’s Strategy EXPOSED: Why The US Can’t Win This War | Middle East Crisis Explained)
- And the fact of the matter is, by bringing in the Marine Expeditionary Units and a brigade of the 82nd Airborne, those forces can establish toe holds,
Và thực tế là, bằng cách đưa các Đơn vị Viễn chinh Thủy quân Lục chiến và một lữ đoàn thuộc Sư đoàn Dù 82 vào, các lực lượng đó có thể thiết lập chỗ đứng,
- And the fact of the matter is, by bringing in the Marine Expeditionary Units and a brigade of the 82nd Airborne, those forces can establish toe holds,
Và thực tế là, bằng cách đưa các Đơn vị Viễn chinh Thủy quân Lục chiến và một lữ đoàn thuộc Sư đoàn Dù 82 vào, các lực lượng đó có thể thiết lập chỗ đứng,
Tin tức lớn về Boeing 777X (Big Boeing 777X News)
- Following this flight, the aircraft has been parked and not airborne, but that is expected to change, as this plane, which is eventually destined for Lufthansa, is scheduled to begin test flights sooner rather than later.
Tuy nhiên, chiếc máy bay, có đăng ký là N779XZ, đã hoàn thành chuyến bay cuối cùng, tin hay không thì tùy, ba năm trước, chính xác hơn là vào thứ Năm ngày 18 tháng 11 năm 2021 giữa Seattle và Everett.
- Following this flight, the aircraft has been parked and not airborne.
Sau chuyến bay này, chiếc máy bay đã được đậu và không bay.
Tắm Sauna THỰC SỰ Tốt Cho Bạn? (Thử nghiệm 90 Ngày) (Is Sauna ACTUALLY Good For You? (90-Day Experiment))
- If you put them on the rocks, do they become airborne?
Chúng tôi cũng bắt đầu đánh giá xem chúng tôi có thể làm gì khác để giảm độc tố.
- If you put them on the rocks, then they become airborne.
Nếu bạn đổ chúng lên đá, chúng sẽ bay vào không khí.
Cách Lực lượng Đặc biệt Hoa Kỳ (Mũ nồi xanh) Hoạt động Thực tế | Tài khoản được Ủy quyền | Nội bộ (How US Army Special Forces (Green Berets) Actually Work | Authorized Account | Insider)
- I was already airborne qualified.
Tôi đã có bằng lái máy bay.
- I was already airborne qualified.
Tôi luôn chơi hockey.
Tôi đã trả 25.000 đô la để tìm ra lỗ rò này (I Paid $25,000 to Find This Leak)
- Clean rooms, for instance, need to maintain strict control of airborne contaminants.
Dễ thôi.
- Clean rooms, for instance, need to maintain strict control of airborne contaminants.
Ví dụ, phòng sạch cần kiểm soát chặt chẽ các chất ô nhiễm trong không khí.