Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    allegory

    US /ˈælɪˌɡɔri, -ˌɡori/

    ・

    UK /'æləɡərɪ/

    B2 trung cao cấp
    n.danh từlối nói phúng dụ
    The principal technique of allegory is personification, whereby abstract qualities are given human shape

    Phụ đề video

    Zeitgeist: The Movie (2007)

    00:28Zeitgeist: The Movie (2007)
    • The entire concept of end times and the end of the world is a misinterpreted astrological allegory.

      để xác định vị trí mặt trời mọc, sự ra đời của Mặt Trời.

    • is a misinterpreted astrological allegory.

      là một ẩn dụ chiêm tinh bị hiểu sai.

    B1 trung cấp

    Sách 01 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audiobook của Victor Hugo (Chương 1-6) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))

    05:43Sách 01 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audiobook của Victor Hugo (Chương 1-6) (Book 01  - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
    • and that the natural history of the theatre, on a day of allegory and royal marriage songs, is not in the least startled by a dolphin who is the son of a lion.
    • and Venus was on the point of carrying it off, that is to say, without allegory, of marrying Monsieur the Dauphin, when a young child, clad in white damask and holding in her hand a daisy, a transparent personification of Mademoiselle Marguerite of Flanders, came to contest it with Venus.
    B2 trung cao cấp

    Casablanca (phim) (Casablanca (film))

    52:35Casablanca (phim) (Casablanca (film))
    • Koch also considered the film a political allegory.

      Ebert nói bộ phim nổi tiếng vì "những người trong phim đều rất tuyệt vời" và rằng nó

    • allegory. Rick is compared to President Franklin D. Roosevelt, who gambled "on the odds of

      Rick được so sánh với Tổng thống Franklin D. Roosevelt, người đã đánh cược "vào khả năng

    B1 trung cấp

    Những người săn trong tuyết: Pieter Bruegel: Nghệ thuật vĩ đại được giải thích (Hunters in the Snow: Pieter Bruegel: Great art Explained)

    16:54Những người săn trong tuyết: Pieter Bruegel: Nghệ thuật vĩ đại được giải thích (Hunters in the Snow: Pieter Bruegel: Great art Explained)
    • Bruegel's art is the product of many influences, spanning Netherlandish manuscript illumination, Boschian allegory, Italian compositional theory and the humanist culture of mid 16th century Antwerp.

      Nghệ thuật của Bruegel là sản phẩm của nhiều ảnh hưởng, trải dài từ minh họa bản thảo Hà Lan, ngụ ngôn của Bosch, lý thuyết bố cục Ý và văn hóa nhân văn của Antwerp vào giữa thế kỷ 16.

    • Bruegel's art is the product of many influences, spanning Netherlandish manuscript illumination, Boschian allegory, Italian compositional theory, and

      Một nhân vật quan trọng ít được nhắc đến khi nói về Bruegel là Simon Benning đến từ Ghent, người đã khắc họa nông dân với phẩm giá.

    B1 trung cấp

    Những Thói Quen Kỳ Lạ Thật Sự Tiết Lộ Trí Tuệ Cao (Weird Habits That Actually Reveal High Intelligence)

    06:26Những Thói Quen Kỳ Lạ Thật Sự Tiết Lộ Trí Tuệ Cao (Weird Habits That Actually Reveal High Intelligence)
    • It's a bit like the philosophical allegory of Plato's cave.

      Bạn cảm thấy mình như người ngoài cuộc.

    • It's a bit like the philosophical allegory of Plato's cave.

      Nó hơi giống với ngụ ngôn triết học về hang động của Plato.

    B1 trung cấp

    Niềm vui là Tương lai: Làm chủ Gamification (Fun is the Future: Mastering Gamification)

    59:22Niềm vui là Tương lai: Làm chủ Gamification (Fun is the Future: Mastering Gamification)
    • you a question my favorite allegory in this whole story. So I played a game that many

      cho bạn một câu hỏi, câu chuyện ngụ ngôn yêu thích của tôi trong toàn bộ câu chuyện này. Vì vậy, tôi đã chơi một trò chơi mà nhiều

    • Um, which brings me, of course, to my, my favorite allegory in this whole story.

      các trò chơi. Và ngay khi họ làm vậy, trẻ em có thể ngửi thấy mùi đó từ xa. Đó không phải là niềm vui,

    B1 trung cấp

    Làm thế nào để đạt được giác ngộ | Triết học của Plato (How to Become Enlightened | The Philosophy of Plato)

    14:43Làm thế nào để đạt được giác ngộ | Triết học của Plato (How to Become Enlightened | The Philosophy of Plato)
    • In his Allegory of the Cave, Plato tells a story describing the path from ignorance to enlightenment.

      Trong Ngụ ngôn Hang động, Plato kể một câu chuyện mô tả con đường từ sự ngu dốt đến giác ngộ.

    • In his Allegory of the Cave, Plato tells a story describing the path from ignorance to enlightenment.

      Trong Ngụ ngôn Hang động, Plato kể một câu chuyện mô tả con đường từ sự ngu dốt đến giác ngộ.

    B1 trung cấp

    Câu Chuyện Kỳ Lạ Mà Người Cơ Đốc Lờ Đi: Tồi Tệ Hơn Bạn Nhớ! (The Bizarre Story Christians Ignore: Worse Than You Remember!)

    17:00Câu Chuyện Kỳ Lạ Mà Người Cơ Đốc Lờ Đi: Tồi Tệ Hơn Bạn Nhớ! (The Bizarre Story Christians Ignore: Worse Than You Remember!)
    • And again, you can make an argument for allegory or just illusion in general of what the fall is represented by two people representing all man, etc.

      Bạn đã làm theo những gì Chúa đã bảo bạn làm, và bạn không có bất kỳ thông tin nào để có thể làm khác đi.

    • And again, you can make an argument for allegory or just allusion in general of what the fall is represented by two people representing all man, etc.

      Và một lần nữa, bạn có thể lập luận rằng sự sụp đổ được thể hiện thông qua ẩn dụ hoặc chỉ là sự ám chỉ chung về việc hai người đại diện cho toàn thể nhân loại, v.v.

    B1 trung cấp

    Đánh giá Reanimal (Reanimal Review)

    09:09Đánh giá Reanimal (Reanimal Review)
    • It's more personal, raw, and closer to psychological horror than Little Nightmares surreal allegory.

      Nó mang tính cá nhân hơn, chân thực hơn và gần với kinh dị tâm lý hơn là phép ẩn dụ siêu thực của Little Nightmares.

    • It's more personal, raw, and closer to psychological horror than Little Nightmares' surreal allegory.

      đối phó với kẻ thù.

    B2 trung cao cấp

    Caravaggio | Bạn chọn | The National Gallery, London (Caravaggio | You choose | The National Gallery, London)

    30:51Caravaggio | Bạn chọn | The National Gallery, London (Caravaggio | You choose | The National Gallery, London)
    • It's been read as an allegory, an allegory of, um, also the sense of touch.

      Nó đã được diễn giải như một phép ẩn dụ, một phép ẩn dụ về, ừm, cả xúc giác.

    • It's been read as an allegory, an allegory of, um, al the sense of touch.

      Nó đã được diễn giải như một phép ẩn dụ, một phép ẩn dụ về, ừm, cả xúc giác.

    B1 trung cấp