authoritative
US /əˈθɔ:rəteɪtɪv/
・UK /ɔ:ˈθɒrətətɪv/
B2 trung cao cấp
adj.tính từcó thể tin được
The authoritative teacher was respected by the staff and students
Phụ đề video
Khi người khác liên tục vượt qua ranh giới của bạn ► Bạn nên làm gì? - Cựu đặc vụ Mật vụ Hoa Kỳ Evy Poumpouras (Phụ đề Việt-Anh) (當別人總是踩你界線時 ► 你該怎麼做？- 美國特勤局前特務 Evy Poumpouras 伊芙‧波普拉斯（中英字幕）)
- He said, it is easier to have boundaries and be a little bit more sturdy and more authoritative in the beginning and then pull back and to be everybody's friend and then try to put those boundaries in place.
- He said, "It is easier to be more have boundaries and be a little bit more sturdy and more authoritative in the beginning and then pull back, than to be everybody's friend and then try to put those boundaries in place." The latter doesn't work.
Ông ấy nói, "Thật dễ dàng hơn để trở nên quyết đoán hơn, có ranh giới,
The Dangers Of Being Dutiful
- but because other people—very intimidating, authoritative people who may be almost three times our size—expect us to do them.
không phải là vì ta thích hay vì ta hiểu được mục đích của chúng, mà bởi vì những người khác, những người đáng sợ
- authoritative people who may be almost three times our size, expect us to do them – in
đầy quyền lực, to lớn gấp 3 lần chúng ta, đòi hỏi chúng ta phải thực hiện
Cách Ảnh Hưởng Đến Người Khác | Robert Cialdini | Big Think (How to Influence Others | Robert Cialdini | Big Think)
- The same thing goes with the authority principle that we've talked about, the extent to which you can appear more authoritative, more credible, more knowledgeable.
Cũng tương tự như nguyên tắc quyền uy mà chúng ta đã đề cập, mức độ mà bạn có thể thể hiện mình là người có uy tín hơn, đáng tin cậy hơn và am hiểu hơn.
- The same thing goes with the authority principle that we've talked about, the extent to which you can appear more authoritative, more credible, more knowledgeable.
Ngân hàng bị ô nhiễm nghiêm trọng.
Donald Trump còn quan tâm đến các cuộc đàm phán hòa bình Nga-Ukraine không? | BBC Newscast (Is Donald Trump still interested in Ukraine-Russia peace talks? | BBC Newscast)
- And I think I sort of reflected on this transformation we're seeing as to how much of a more authoritative figure he is in Ukraine.
Nhưng tôi nghĩ ông ấy đã tiến hóa.
- And I think I sort of reflected on this transformation we're seeing as to how much of a more authoritative figure he is in Ukraine.
Và tôi nghĩ tôi đã suy ngẫm về sự chuyển đổi mà chúng ta đang thấy về việc ông ấy trở thành một nhân vật có thẩm quyền hơn ở Ukraine như thế nào.
Israel phạm tội diệt chủng ở Gaza: Ủy ban LHQ: BBC Học tiếng Anh từ Tin tức (Israel committing genocide in Gaza: UN commission: BBC Learning English from the News)
- The UN commission of inquiry says its latest report was the strongest and most authoritative UN finding to date on the war.
Podcast của chúng tôi về các tiêu đề tin tức.
- The UN Commission of Inquiry says its latest report was the strongest and most authoritative UN finding to date on the war.
Ủy ban Điều tra của Liên Hợp Quốc cho biết báo cáo mới nhất của họ là phát hiện mạnh mẽ và có thẩm quyền nhất của Liên Hợp Quốc cho đến nay về cuộc chiến.
Phỏng vấn William Kentridge: Cách chúng ta hiểu thế giới (William Kentridge Interview: How We Make Sense of the World)
- As they are certain of something, their voice gets louder, more authoritarian and authoritative.
Khi họ chắc chắn về điều gì đó, giọng nói của họ trở nên to hơn, độc đoán và có thẩm quyền hơn.
- As soon as one gets certain, if you hear it in people's voices, as they are certain of something, their voice gets louder, more authoritarian and authoritative.
Nhưng nếu bạn nghĩ trong một khoảnh khắc, người ta hiểu rằng đó là cách chúng ta phải đi qua thế giới.
Quan điểm của Fareed: Người dân trên khắp thế giới bất mãn với nền dân chủ (Fareed's Take: People around the world are dissatisfied with democracy)
- The press was authoritative.
Báo chí có thẩm quyền.
- The press was authoritative.
Mọi người muốn luật lệ được thực thi.
Bộ phim này của trẻ em nói về Chủ nghĩa Hiện sinh. (This Kid's Movie is About Existentialism.)
- An authoritative figure was something that Cody never had;
Nhưng chúng ta chưa bao giờ yêu cầu được đưa vào thế giới này.
- An authoritative figure was something that Cody never had.
Một hình mẫu có thẩm quyền là thứ mà Cody chưa bao giờ có.
Hướng dẫn SEO - Tầm quan trọng của liên kết đối với trang web của bạn (SEO Tutorial - The importance of links for your site)
- Remember that some sites are considered more authoritative and trustworthy than others, and in this weighted democracy, those votes count for more.
Hãy nhớ rằng một số trang web được coi là uy tín và đáng tin cậy hơn những trang khác, và trong hệ thống dân chủ có trọng số này, những "phiếu bầu" từ các trang web uy tín có giá trị cao hơn.
- Remember that some sites are considered more authoritative and trustworthy than others,
Trong SEO, thực chất chỉ có hai yếu tố quan trọng liên quan đến liên kết.