ballpark
US /ˈbɔlˌpɑrk/
・UK /ˈbɔ:lpɑ:k/
C2 thành thạo
n.danh từsân chơi bóng chày
Take me out to the ballpark
adj.tính từƯớc chừng, xấp xỉ
I need a ballpark estimate of how much this project will cost.
Phụ đề video
Cinco de Mayo — Bạn có biết lý do kỷ niệm ngày lễ của người Mỹ gốc Mexico hàng năm vào ngày 5 tháng 5 này không? (Cinco de Mayo — Do you know the reason for celebrating this annual May 5th Mexican American holiday?)
- In 1976, the Texas Rangers began selling what they called "ballpark nachos," which were just corn chips with a cheese sauce dumped on it.
Tuy nhiên, có một vấn đề.
- In 1976, the Texas Rangers began selling what they called "ballpark nachos," which were just corn chips with a cheese sauce dumped on it.
Năm 1976, đội Texas Rangers bắt đầu bán món mà họ gọi là "ballpark nachos", chỉ là những miếng bánh ngô với sốt phô mai đổ lên.
Giá dầu có thể tăng cao đến mức nào? | The Economist (How high could the oil price go? | The Economist)
- What is the sort of ballpark dollar figure that our viewers should expect the oil price to go to to equilibrate supply and demand?
Và nếu bạn tính toán giá dầu nên đạt đến mức nào, nó, nó cao hơn nhiều, ừm, so với bất cứ điều gì chúng ta thấy trong cuộc khủng hoảng.
- What is the sort of ballpark dollar figure that our viewers should expect the oil price to go to to equilibrate supply and demand?
Con số ước tính mà người xem của chúng ta nên mong đợi giá dầu đạt đến để cân bằng cung và cầu là bao nhiêu?
Pin xe điện đã qua sử dụng được biến đổi thành trung tâm dữ liệu để cung cấp năng lượng cho AI như thế nào (How Used EV Batteries Are Being Turned Into Data Centers To Power AI)
- We're seeing and expecting somewhere in the ballpark of three to five years of additional lifetime beyond the automotive application.
Chúng tôi đang thấy và kỳ vọng khoảng ba đến năm năm tuổi thọ bổ sung ngoài ứng dụng ô tô.
- We're seeing and expecting somewhere in the ballpark of three to five years of additional lifetime beyond the automotive application.
Nhưng là một hệ thống Second Life, nó đi kèm với một vài đánh đổi.
William Ury, "Dẫn đến sự đồng thuận với chính mình" | Talks At Google (William Ury, "Getting to Yes with Yourself" | Talks At Google)
- Now, if you were to just to kind of just make a ballpark estimate of how much of your time do you spend, broadly speaking, in the course of your day engaged in the process of back-and-forth communication, trying to reach agreement with your teenagers, your spouse, your colleagues, your, you know, uh, clients, your suppliers, your boss, the internal partners, and
cách chính mà mọi người đưa ra
- Now if you were to kind of just make a ballpark estimate
Bây giờ nếu bạn thử ước tính sơ bộ
Tâm lý học về tình yêu (The Psychology of Love)
- and I need to understand the duration of it, at least a ballpark duration.
VÀ CÓ MỘT CÁCH TRANH CÃI HIỆU QUẢ, HỮU ÍCH.
- AT LEAST A BALLPARK DURATION--
ÍT NHẤT LÀ MỘT KHOẢNG THỜI GIAN ƯỚC TÍNH--
Chuyện từ Chuồng Ngựa (Thêm) | Nơi Chúng Ta Dừng Lại | Yellowstone | Paramount Network (Stories from the Bunkhouse (Bonus) | Where We Left Off | Yellowstone | Paramount Network)
- Ballpark it.
Ước tính thôi.
- Um, ballpark it.
Ước tính thôi.
Nhà hàng Michelin Nhanh Nhất Thế Giới (20 Ngày) | Pro Kitchen Tours (The World’s Fastest Michelin-Starred Restaurant (20 Days) | Pro Kitchen Tours)
- Ballpark figure?
Giorgio nghe thấy.
- Ballpark figure, what, eight, nine grand?
Ước chừng thôi, khoảng tám, chín nghìn?
