ballpark
US /ˈbɔlˌpɑrk/
・UK /ˈbɔ:lpɑ:k/
C2 thành thạo
n.danh từsân chơi bóng chày
Take me out to the ballpark
adj.tính từƯớc chừng, xấp xỉ
I need a ballpark estimate of how much this project will cost.
Phụ đề video
Cinco de Mayo — Bạn có biết lý do kỷ niệm ngày lễ của người Mỹ gốc Mexico hàng năm vào ngày 5 tháng 5 này không? (Cinco de Mayo — Do you know the reason for celebrating this annual May 5th Mexican American holiday?)
- In 1976, the Texas Rangers began selling what they called "ballpark nachos," which were just corn chips with a cheese sauce dumped on it.
Tuy nhiên, có một vấn đề.
- In 1976, the Texas Rangers began selling what they called "ballpark nachos," which were just corn chips with a cheese sauce dumped on it.
Năm 1976, đội Texas Rangers bắt đầu bán món mà họ gọi là "ballpark nachos", chỉ là những miếng bánh ngô với sốt phô mai đổ lên.
Giá dầu có thể tăng cao đến mức nào? | The Economist (How high could the oil price go? | The Economist)
- What is the sort of ballpark dollar figure that our viewers should expect the oil price to go to to equilibrate supply and demand?
Và nếu bạn tính toán giá dầu nên đạt đến mức nào, nó, nó cao hơn nhiều, ừm, so với bất cứ điều gì chúng ta thấy trong cuộc khủng hoảng.
- What is the sort of ballpark dollar figure that our viewers should expect the oil price to go to to equilibrate supply and demand?
Con số ước tính mà người xem của chúng ta nên mong đợi giá dầu đạt đến để cân bằng cung và cầu là bao nhiêu?
Pin xe điện đã qua sử dụng được biến đổi thành trung tâm dữ liệu để cung cấp năng lượng cho AI như thế nào (How Used EV Batteries Are Being Turned Into Data Centers To Power AI)
- We're seeing and expecting somewhere in the ballpark of three to five years of additional lifetime beyond the automotive application.
Chúng tôi đang thấy và kỳ vọng khoảng ba đến năm năm tuổi thọ bổ sung ngoài ứng dụng ô tô.
- We're seeing and expecting somewhere in the ballpark of three to five years of additional lifetime beyond the automotive application.
Nhưng là một hệ thống Second Life, nó đi kèm với một vài đánh đổi.
CEO Duolingo: Điều tôi nói với mọi nhân viên về việc vượt qua AI (Duolingo CEO: What I Tell Every Employee About Surviving AI)
- I mean, it's not that I don't it's not that I don't know the ballpark,
Bạn có cảm thấy vì bạn là người sáng lập một công ty niêm yết đại chúng, tâm trạng của bạn phụ thuộc vào giá cổ phiếu của bạn không?
- I mean, it's not that I it's not that I don't know the ballpark, but
Ý tôi là, không phải là tôi không biết sơ sơ,
MLB Những Khoảnh Khắc "Tốc Độ Giết Chóc" 2023 (MLB "Speed Kills" Moments 2023)
- Folks, you better come down to the ballpark, look at him, pick him up, and put him down.
De La Cruz đã nhìn Brian Anderson vài lần, biết rằng nếu anh ấy có một cú nhảy, anh ấy sẽ về nhà.
- Folks, you better come down to the ballpark.
Các bạn ơi, các bạn nên xuống sân vận động đi.
The Roses Bản Xem Trước Đặc Biệt Kéo Dài (2025) (The Roses Exclusive Extended Preview (2025))
- Okay, well, that seems like in our ballpark, so let's...
Được rồi, vậy thì có vẻ như nằm trong phạm vi của chúng ta, vậy chúng ta hãy...
- Okay, well, that seems like in our ballpark, so let's.
Được rồi, vậy thì có vẻ như nằm trong phạm vi của chúng ta, vậy chúng ta hãy...
Nhà hàng Michelin Nhanh Nhất Thế Giới (20 Ngày) | Pro Kitchen Tours (The World’s Fastest Michelin-Starred Restaurant (20 Days) | Pro Kitchen Tours)
- Ballpark figure?
Giorgio nghe thấy.
- Ballpark figure, what, eight, nine grand?
Ước chừng thôi, khoảng tám, chín nghìn?
Giới thiệu Hội thảo Chuyên đề về Đặc tả CXL 4.0 (Introducing the CXL 4.0 Specification Webinar)
- Like you want to have similar latency when you access memory in a nearby CPU socket which is about less than 200Ns ballpark for the load to use latency.
Giống như bạn muốn có độ trễ tương tự khi truy cập bộ nhớ trên ổ cắm CPU gần đó, vốn chỉ khoảng dưới 200Ns cho độ trễ tải sử dụng.
- Like, you want to have similar latency when you access memory in a nearby CPU socket, which is about less than 200 nanoseconds ballpark for the load-to-use latency if you look at the instruction level.
CXL thế hệ đầu tiên 1.0, 1.1, đó là kết nối trực tiếp giữa máy chủ và thiết bị.
Bạn có đang uống đủ nước không ⏲️ 6 Minute English (Are you drinking enough water ⏲️ 6 Minute English)
- It's more of a ballpark figure.
- It's more of a ballpark figure, a number which is a guess but which you still believe is approximately correct.
Nó giống như một con số ước tính, một con số là phỏng đoán nhưng bạn vẫn tin là gần đúng.
Macbook Neo Ấn Tượng: Tái Sinh! (Macbook Neo Impressions: Reincarnated!)
- And I think they're quoting 16 hours right now, which doesn't mean much to me, except that they also quote MacBook Air at 18 hours, so it should be in the same ballpark.
Thì có lẽ chiếc máy này không dành cho bạn rồi.
- And I think they're quoting 16 hours right now, which doesn't mean much to me except that they also quote MacBook Air at 18 hours, so it should be in the same ballpark.
Và tôi nghĩ họ đang báo giá 16 tiếng, điều này không có ý nghĩa nhiều với tôi, ngoại trừ việc họ cũng báo giá MacBook Air là 18 tiếng, nên nó sẽ ở mức tương đương.