bearing
US /ˈbɛrɪŋ/
・UK /ˈbeərɪŋ/
B1 trung cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)chấp nhận
I am now bearing the consequences of my choices.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)chịu đựng
He is bearing the burden of his father's bad reputation.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)thể hiện
Please present an ID bearing your signature.
n.danh từphương hướng
I need to get my bearing because I am in a new country
v.t./i.động từ (ngoại/nội)chống đỡ, đỡ
The bridge we built is bearing the weight of all these toy cars pretty easily
n.danh từổ bi
I think a bearing is the wheel is damaged because it’s making a terrible noise
n.danh từảnh hưởng, liên quan
The evidence had a direct bearing on the outcome of the trial.
n.danh từcách cư xử, dáng vẻ
She had a dignified bearing that commanded respect.
n.danh từhuy hiệu (trong heraldry)
The family's bearing was a lion rampant.
n.danh từbộ phận chịu lực (của tường)
The bearing of the wall was crucial to the building's stability.
Phụ đề video
Zeitgeist: The Movie (2007)
- At Luke 22:10, when Jesus is asked by his disciples where the last Passover would be, Jesus replies, "Behold, when ye are entered into the city, there shall a man meet you, bearing a pitcher of water.
lấy 30 đồng bạc, Ngài đã bị đóng đinh, đặt trong một ngôi mộ
- The man bearing the pitcher of water is Aquarius, the water bearer, who is always pictured as a man pouring out a pitcher of water.
Trước hết, chuỗi ngày sinh hoàn toàn là chiêm tinh học.
Cuộc sống Rạn san hô ở Andaman (phim tài liệu sinh học biển đầy đủ) (Reef Life of the Andaman (full marine biology documentary))
- Bearing many similarities to leopard sharks, nurse sharks are also normally placid.
Quạt biển lớn Annella mollis Boulder City, Quần đảo Similan
- Bearing many similarities to leopard sharks,
Cá mập vây xám Carcharhinus amblyrhynchos Nurse Bank, Burma Banks
Công việc và Kinh doanh: sự chuyển dịch sang chủ nghĩa tư bản xã hội I Lễ hội Fellows 2025 (Work and Business: the shift to social capitalism I Fellows Festival 2025)
- So my question is, what can the government do to help business to buy a stake in the future, bearing in mind that government's changed colors and economic policy falls to bit every four years?
Ừm, tôi chỉ muốn nói rằng đây là một ngày tuyệt vời.
- So my question is, what can the government do to help business to buy a stake in the future bearing in mind that government's changed colors and economic policy falls to bit every four years?
Vì vậy, câu hỏi của tôi là, chính phủ có thể làm gì để giúp doanh nghiệp mua cổ phần trong tương lai, lưu ý rằng chính phủ đã thay đổi và chính sách kinh tế thay đổi mỗi bốn năm một lần?
Hoa Kỳ vs Canada | Trường Y & Trở thành Bác sĩ (United States vs Canada | Medical School & Becoming a Doctor)
- Therefore, it has no bearing on one's residency application.
- Therefore, it has no bearing on one's residency application.
Do đó, nó không ảnh hưởng đến đơn đăng ký nội trú của một người.
Top 20 Ngôi Sao Khách Mời Futurama Đã Chiếm Sóng (Top 20 Futurama Guest Stars Who Stole the Show)
- Mark Hamill chained em up and called my holiday friends three mad wise men bearing murder and frankincense.
Mark Hamill đã xích chúng lại và gọi những người bạn ngày lễ của tôi là ba nhà thông thái điên rồ mang theo sự giết chóc và hương trầm.
- Chained them up and called my holiday friends—Wanda Bot and the Hanukkah Zombie—three madwise men bearing murder and frankincense.
Mark Hamill đã xích chúng lại và gọi những người bạn ngày lễ của tôi là ba nhà thông thái điên rồ mang theo sự giết chóc và hương trầm.
Tiến hóa bắt đầu từ sai sót, không phải thiết kế | Sean B. Carroll (Evolution begins with error, not design | Sean B. Carroll)
- But it's the ice fish and the antifreeze bearing relatives that exploit those waters.
Nhưng chính cá băng và các họ hàng mang chất chống đông mới khai thác những vùng nước đó.
- But it's the ice fish and the antifreeze-bearing relatives that exploit those waters.
Nhưng bạn xẻ thịt một con cá băng, máu của chúng không màu vì chúng đã loại bỏ các tế bào hồng cầu.
Chúng tôi đã chuẩn bị một 'danh sách ứng cử viên' để điều hành Gaza — Ngoại trưởng Ai Cập Abdelatty | Tin tức DW (We have prepared a 'list of candidates' to run Gaza — Egypt's Foreign Minister Abdelatty | DW News)
- to prepare for, for the implementation of the early recovery and the reconstruction of Gaza, bearing in mind that all those entities, like the Board of Peace, like the isf, like the Administrative Palestinian Committee, they are all transitional bodies according to the Security Council resolution and their mandate will be ended by the end of December 2027.
và chuẩn bị cho, cho việc thực hiện phục hồi sớm và tái thiết Gaza, lưu ý rằng tất cả các thực thể đó, như Hội đồng Hòa bình, như ISF, như Ủy ban Hành chính Palestine, tất cả đều là các cơ quan chuyển tiếp theo nghị quyết của Hội đồng Bảo an và nhiệm vụ c
- and to prepare for the implementation of the early recovery and the reconstruction of Gaza, bearing in mind that all those entities, like the Board of Peace, like the ISF, like the Administrative Palestinian Committee, they are all transitional bodies according to the Security Council Resolution,
Và nó dựa trên dự thảo nghị quyết chung do Ai Cập và Ả Rập Xê Út trình bày, hai quốc gia trụ cột chính trong thế giới Ả Rập.
'Vấn đề của tôi với khuôn mẫu người phụ nữ da đen mạnh mẽ' | BBC Ideas ('My problem with the strong black woman stereotype' | BBC Ideas)
- Take some steps and communicate what is going on inside you that you actually don't need to be bearing on your own.
Hãy thực hiện một vài bước và chia sẻ những gì đang diễn ra bên trong bạn, điều mà bạn thực sự không cần phải gánh chịu một mình.
- Take some steps and communicate what is going on inside you that you actually don't need to be bearing on your own.
Hãy thực hiện một vài bước và chia sẻ những gì đang diễn ra bên trong bạn, điều mà bạn thực sự không cần phải gánh chịu một mình.
Thực chiến luyện Tiếng Anh | Karoline hai lần liên tiếp trong một tuần tại họp báo Nhà Trắng, liên tục có tin lớn! Cuộc gọi của Trump, Putin, Zelensky; lạm quyền của thẩm phán, giá dầu lao dốc, phi hành gia trở về, hồ sơ JFK được công bố | Từ vựng khó nhằ
- That is a lengthy statement that was just given to me, so thanks for bearing with me.
Rõ ràng, các nhà hoạt động đảng phái trong ngành tư pháp này đã không nhận được thông báo vào ngày 5 tháng 11 khi
- That is a lengthy statement that was just given to me, so thanks for bearing with me.
Đó là một tuyên bố dài vừa được đưa cho tôi, vì vậy cảm ơn vì đã kiên nhẫn với tôi.
LeanBeefPatty | LỊCH TẬP KHỞI ĐỘNG - vận động toàn thân (LeanBeefPatty | WARMUP ROUTINE - full body mobility)
- I Would focus especially at the beginning more on the quality over the weight-bearing though You Okay, I like to do between six and ten per leg if that movement by itself is just a little too much right now You're not feeling that you're able to do it.
Tôi sẽ tập trung, đặc biệt là lúc đầu, nhiều hơn vào chất lượng hơn là trọng lượng. Được rồi, tôi thích thực hiện từ sáu đến mười lần mỗi chân. Nếu bản thân bài tập đó hơi quá sức ngay bây giờ, bạn không cảm thấy mình có thể thực hiện được.
- I would focus, especially at the beginning, more on the quality over the weight bearing, though.
Bạn có thể làm nhiều hơn, bằng mọi cách. Xin đừng bắt đầu buổi tập nếu bạn không cảm thấy thoải mái và sẵn sàng tập luyện. Xin đừng quên nhấn Like và Đăng ký.