being told
US
・UK
A1 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang được bảo, đang được cho biết
I remember being told that story as a child.
Phụ đề video
Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- And so this is one of the ways where you if you were part of an ancient religion or tradition, you really served by being told what to do, the ceremony to participate in, and
Chúng cho rằng lợi ích kinh tế ngắn hạn quan trọng hơn việc xây dựng cộng đồng,
- you're really served by being told what
to do.
Và đây là một trong những cách mà nếu bạn
Cách Từ Ngữ Có Thể Gây Tổn Thương: Crash Course Triết Học #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
- Being told that you're wearing an ugly shirt or that you have a stupid haircut might sting,
Bị nói rằng bạn đang mặc một chiếc áo xấu hoặc bạn có kiểu tóc ngớ ngẩn có thể gây khó chịu,
- Being told you're wearing an ugly shirt or that you have a stupid haircut might sting, but those aren't essential parts of you.
Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- And they were being told that this was going to be like Seattle times 10 and there were going to be anarchists in here with and they were really sort of worked up into a fervor of like this is going to be a war and we've got to get into these trenches.
kosher
- And they were being told that this was going to be like Seattle times 10 and there were going to be anarchists in here with and they were really sort of worked up into a fervor of like this is going to be a war and we've got to get into these trenches.
kosher
Sự Thật Về... Khiêu Vũ (The Truth About... Dancing)
- We're being told that he was sexually pleased.
Ước và Tân Ước,
- We're being told that he was sexually pleased.
nó đều bị lên án.
Sân bay Heathrow London chìm trong bóng tối | 9 News Australia (London's Heathrow Airport plunged into darkness | 9 News Australia)
- A Singapore to London service and a Perth to London service have both been diverted to Paris with some of the passengers from those flights being told they'll be put on buses to get them here.
Chuyến bay từ Singapore đến London và chuyến bay từ Perth đến London đều đã được chuyển hướng đến Paris, một số hành khách trên các chuyến bay này được thông báo sẽ được chuyển sang xe buýt để đến đây.
- A Singapore to London service and a Perth to London service have both been diverted to Paris, with some of the passengers from those flights being told they'll be put on buses to get them here.
Chúng tôi đã nói chuyện với một trong số họ.
Tại sao Anh lại có Nội chiến? | Lịch sử gói gọn trong một cái nháy mắt | Lịch sử hoạt hình (Why Did England Have a Civil War? | History in a Nutshell | Animated History)
- In fact, so annoyed were the Scots at being told to use a new Book of Common Prayer that they waged a rebellion against Charles in 1639.
Trên thực tế, người Scotland đã vô cùng tức giận khi bị yêu cầu sử dụng một Cuốn Sách Cầu Nguyện Chung mới, đến nỗi họ đã phát động một cuộc nổi dậy chống lại Charles vào năm 1639.
- In fact, so annoyed were the Scots at being told to use a new Book of Common Prayer that they waged a rebellion against Charles in 1639.
Ba tuần sau, người Scotland xâm lược và chiếm đóng phần lớn miền bắc nước Anh, khiến Charles không còn lựa chọn nào khác ngoài việc triệu tập Nghị viện trở lại để trả tiền cho họ.
Trắc nghiệm: Những đặc điểm ẩn giấu nào đã phát triển từ nỗi đau của bạn? (Tự kiểm tra) (Quiz: What Hidden Traits Did You Develop From Pain? (Self test))
- It comes from being ignored, mocked, let down by someone you trusted, being told you were too sensitive when you were just hurting.
Bởi vì bạn đã học được rằng sự yếu đuối không phải lúc nào cũng an toàn.
- It comes from being ignored, mocked, let down by someone you trusted, being told you were too sensitive when you were just... hurting.
Điều đó xuất phát từ việc bị phớt lờ, bị chế giễu, bị người mà bạn tin tưởng phản bội, và bị nói rằng bạn quá nhạy cảm khi thực ra bạn chỉ đang... đau khổ.
Thủ tướng Israel Netanyahu nói Iran 'yếu hơn bao giờ hết' | BBC News (Israeli PM Netanyahu says Iran 'weaker than it's ever been' | BBC News)
- Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu says Israel will hold off attacks on Iranian gas fields after being told to by US President Donald Trump.
Bạn biết đấy, nó rất hạn chế.
- Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu says Israel will hold off attacks on Iranian gas fields after being told to by US President Donald Trump.
Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu cho biết Israel sẽ tạm dừng các cuộc tấn công vào các mỏ khí đốt của Iran sau khi được Tổng thống Mỹ Donald Trump yêu cầu.
Cựu Bộ trưởng Quốc phòng Esper nói chính quyền "đã đưa ra quyết định đúng đắn" về các cuộc tấn công Iran (Former Defense Secretary Esper says administration 'made the right call' on Iran strikes)
- and I think we're being told he will today, but also to Congress, both the House and Senate, and
Vì vậy, tôi nghĩ ông ấy càng có thể nói trực tiếp với người dân Mỹ về điều đó, và
- I think we're being told he will today, but
Tôi nghĩ chúng ta được biết ông ấy sẽ làm vậy hôm nay, nhưng
Jazz xuất hiện trong Hiệp Sĩ Của Bảy Vương Quốc làm gì? (What's Jazz Doing In A Knight Of The Seven Kingdoms?)
- It does take you out of the story, or more precisely, it creates a double consciousness in which part of your attention is still following the narrative while another part is suddenly made aware of the narration itself to the fact that you're being told a It's also funny, a little bit of comedy and light heartedness to contrast with the tragic ending of the previous episode.
Nó thực sự kéo bạn ra khỏi câu chuyện, hoặc chính xác hơn, nó tạo ra một ý thức kép, trong đó một phần sự chú ý của bạn vẫn đang theo dõi lời kể trong khi một phần khác đột nhiên nhận thức được chính lời kể đó, rằng bạn đang được kể một câu chuyện. Nó cũn
- Or more precisely, it creates a double consciousness in which part of your attention is still following the narrative while another part is suddenly made aware of the narration itself, to the fact that you're being told a story.
A Knight of the Seven Kingdoms đầy những câu đùa, và đây chắc chắn là một trong số đó.