bezel
US /ˈbɛzəl/
・UK /ˈbezl/
A1 sơ cấp
n.danh từmép vát, mặt vát
The bevel was carefully cut with a felt wheel.
n.danh từviền giữ (cho vật trong suốt)
He redesigned the watch with a thinner bezel.
Phụ đề video
Macbook Neo Ấn Tượng: Tái Sinh! (Macbook Neo Impressions: Reincarnated!)
- And there's a 1080p webcam up at the top, hidden in that bezel, no notch.
hơi khó để nhận ra khi chỉ nhìn vào một chiếc laptop.
- See that the keyboards are tinted and there's a 1080p webcam up at the top hidden in that bezel.
Thấy là bàn phím có màu nhuộm và có một chiếc webcam 1080p ở trên cùng ẩn trong viền màn hình.
Màn Hình Chơi Game OLED Cuối Cùng Cũng Phải Chăng (OLED Gaming Monitors Are Finally Affordable)
- I mean it's relatively bezel less.
Ý tôi là viền màn hình khá mỏng.
- I mean, it's relatively bezel-less.
Xoay khá tốt, nghiêng và chỉnh độ cao ổn.
Samsung Galaxy S26/Ultra: 1 Tính Năng Màn Hình Điên Rồ! (Samsung Galaxy S26/Ultra Impressions: 1 Crazy Display Feature!)
- But they're also the same company that will try absolutely insane stuff like the Galaxy Note Edge back in the day where like one side of the display curved over the bezel for the first time and then that turned into the other Galaxy S edges where both sides melted over.
Nhưng họ cũng là công ty luôn thử những thứ điên rồ như Galaxy Note Edge ngày xưa, nơi một cạnh màn hình cong xuống viền lần đầu tiên và sau đó nó biến thành các cạnh Galaxy S khác nơi cả hai cạnh đều tràn xuống.
- Like the Galaxy Note Edge back in the day where like one side of the display curved over the bezel for the first time, and
Và bây giờ họ có một chiếc trifold thực sự, thật điên rồ.
Trước Khi Mua Orient Bambino 38mm Mới (Before You Buy The New Orient Bambino 38mm)
- The issue more than the measured size was the visual perception of the size, which was enhanced by the Bambino's very narrow bezel that allows for a lot of additional real estate to be taken up by the dial.
quan trọng hơn có lẽ là sự kết hợp giữa dây đeo tiêu chuẩn chất lượng kém và độ rộng càng nối dây khó chịu 21 milimét.
- The issue more than the measured size was the visual perception of the size, which was enhanced by the Bambino's very narrow bezel that allows for a lot of additional real estate to be taken up by the dial.
Vấn đề hơn là kích thước đo được, đó là nhận thức trực quan về kích thước, được tăng cường bởi viền rất hẹp của Bambino, cho phép mặt số chiếm nhiều không gian hơn.
Điểm Du Lịch Nghỉ Dưỡng Đáng Ngạc Nhiên Quanh Năm (The SURPRISING Year-Round Vacation Spot)
- I'm going to make the bezel for this stone right here.
Tôi sẽ làm khung bezel cho viên đá này ngay tại đây.
- I'm going to make the bezel for this stone right here.
Tôi sẽ làm khung bezel cho viên đá này ngay tại đây.
Tôi Cuối Cùng Cũng Sở Hữu MacBook Neo! (I Finally Got The MacBook Neo!)
- Dude, the bezel isn't even that big.
Ông bạn ơi, viền màn hình cũng không to lắm đâu.
- Dude, the bezel isn't even that big.
Ông bạn ơi, viền màn hình cũng không to lắm đâu.
Dẫn Đường Dưới Nước (Tại Sao Chúng Ta KHÔNG chỉ dùng La Bàn!) (Underwater Navigation (Why we DON'T just use a Compass!))
- Another part of the compass is the bezel.
Một bộ phận khác của la bàn là vành xoay.
- If you rotate the bezel so that the two little tick marks indicating north on the bezel straddle north on the floating compass, it can help you keep your heading.
Nếu bạn xoay vành xoay sao cho hai dấu nhỏ chỉ hướng bắc trên vành xoay nằm hai bên hướng bắc trên mặt la bàn nổi, nó có thể giúp bạn giữ hướng đi của mình.
Mở hộp & Chơi thử Nintendo Switch 2 đầu tiên! (Nintendo Switch 2 Unboxing & First Gameplay!)
- There's this little bezel around the front that lets you manually, physically open and close it.
- There's this little bezel around the front that lets you manually, physically open and close it.
Có một viền nhỏ ở phía trước cho phép bạn mở và đóng nó một cách thủ công, vật lý.
Galaxy Watch Ultra trên tay: tại sao lại có thiết kế mới? (Galaxy Watch Ultra hands-on: why the new face?)
- Of course, the Classic still has that iconic rotating bezel, which, I don't know, after all these years, I still love it so much, it's just so satisfying.
- Of course, the Classic still has that iconic rotating bezel, which, I don't know, after all these years, I still love it so much.
Tất nhiên, phiên bản Classic vẫn có viền xoay mang tính biểu tượng đó, mà tôi không biết, sau bao nhiêu năm, tôi vẫn rất yêu nó.
Nvidia tại Computex 2025: Tất cả những gì được công bố trong 19 phút (Nvidia's 2025 Computex Keynote: Everything Announced in 19 Minutes)
- In 2016, when I delivered DGX1, this is just the bezel.
- In 2016, when I delivered DGX One, this is just the bezel.
Vào năm 2016, khi tôi giới thiệu DGX One, đây chỉ là phần viền.