blame for
US /blem fɔr/
・UK /bleim fɔ:/
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từĐổ lỗi cho
The company blamed the supplier for the faulty parts.
Phụ đề video
Quan chức biên giới của Trump đề xuất khả năng rút quân ở Minneapolis | BBC News (Trump's border tsar suggests possible drawdown in Minneapolis | BBC News)
- He talked there in that clip about hateful rhetoric and saying that the abuse that ICE agents were getting was somehow to blame for all of this by Democrat leaders in Minnesota, but
Ông ấy đã nói trong đoạn clip đó về những lời lẽ căm ghét và cho rằng sự lạm dụng mà các đặc vụ ICE đang phải chịu là do các nhà lãnh đạo Đảng Dân chủ ở Minnesota phải chịu trách nhiệm cho tất cả những điều này, nhưng
- He talked there in that clip about hateful rhetoric and saying that the abuse the ICE agents were getting was somehow to blame for all of this by Democrat leaders in Minnesota, but
Ông ấy đã nói trong đoạn clip đó về những lời lẽ căm ghét và cho rằng sự lạm dụng mà các đặc vụ ICE đang phải chịu là do các nhà lãnh đạo Đảng Dân chủ ở Minnesota phải chịu trách nhiệm cho tất cả những điều này, nhưng
Phẫn nộ băng giá lan truyền | Nhà Trắng đổ lỗi cho nhau | Ilhan Omar: Kiên cường trước áp lực | Sông Poo-tomac (ICE Outrage Goes Viral | White House Blame Game | Ilhan Omar: Tough Under Pressure | Poo-tomac River)
- I'd rather have everyone blame for my mindless cruelty.
Tôi thà để mọi người đổ lỗi cho sự tàn nhẫn ngu ngốc của tôi.
- I'd rather have everyone blame for my mindless cruelty.
Tôi thà để mọi người đổ lỗi cho sự tàn nhẫn ngu ngốc của tôi.
Bác sĩ phản ứng với chấn thương của một Hiệp sĩ Bảy Vương quốc (Doctor Reacts To A Knight Of The Seven Kingdom's Injuries)
- And if I got any of that wrong, you could blame for the fact that it's been 10 years since I studied for the US Emily League.
Ồ, đứng dậy đi.
- And if I got any of that wrong, you could blame for the fact that it's been 10 years since I studied for the USMLE.
Và nếu tôi có sai sót gì, bạn có thể đổ lỗi cho việc đã 10 năm rồi tôi không ôn thi USMLE.
Samsung Galaxy S26 Có Thể Sẽ Bỏ Lỡ Tính Năng Này? (The Samsung Galaxy S26 Might be Missing this Feature?)
- So you can't really doubt them blame for them for that.
Nên bạn không thể thực sự nghi ngờ hay đổ lỗi cho họ về điều đó.
- Yeah, that was their, like— They did, like, have a gimmick on every phone that they sold, though, which is— I mean, that was the thing at the time for Android phones, so you can't really doubt them— blame for them for that.
Một vài cục nam châm ở mặt sau để đảm bảo sạc tốt hơn và cho bạn một vài phụ kiện có vẻ là lựa chọn an toàn nhất.
20 Tội Án ĐÃ ĐƯỢC GIẢI QUYẾT nhờ Một Chi Tiết Nhỏ (20 Crimes SOLVED by One Small Detail)
- Despite attempts to persuade the world that Cameroonian soldiers were not to blame for the killings, the Cameroonian government eventually relented and arrested seven soldiers in connection with the murders.
Bất chấp những nỗ lực thuyết phục thế giới rằng binh lính Cameroon không có lỗi trong vụ giết người, chính phủ Cameroon cuối cùng đã nhượng bộ và bắt giữ bảy binh sĩ liên quan đến vụ giết người.
- Despite attempts to persuade the world that Cameroonian soldiers were not to blame for the killings, the Cameroonian government eventually relented and arrested seven soldiers in connection with the murders.
Bốn trong số các binh sĩ sau đó đã bị kết án 10 năm tù.
Luật sư của Trump, cựu Tổng chưởng lý Pam Bondi, bị chất vấn gay gắt về Epstein & Liên minh MAGA bắt đầu rạn nứt (Trump Attorney General Pam Bondi Gets Hammered on Epstein & MAGA Coalition Starting to Crack)
- Trump himself never gets any of the blame for it.
Bạn đang giấu gì vậy?
- Trump himself never gets any of the blame for it.
Bản thân Trump chưa bao giờ phải chịu bất kỳ trách nhiệm nào cho việc đó.
Cách nói về sự suy nghĩ quá nhiều và sự bình yên nội tâm bằng tiếng Anh | Luyện tập hội thoại tiếng Anh (How to Talk About Overthinking and Inner Peace in English | English Conversation Practice)
- Taking blame for things that aren't your fault.
Bạn nhảy từ một điều tồi tệ sang một thảm họa hoàn toàn.
- Taking blame for things that aren't your fault.
Nhận lỗi về những điều không phải lỗi của mình.
Cảnh sát Mật Ẩn Che Mặt Không Phải Là Nạn Nhân | Sự Thật Về Alex Pretti | Các Nhà Sáng Lập Sẽ Làm Gì? (Masked Secret Police Are Not Victims | The Truth About Alex Pretti | What Would The Founders Do?)
- Trump knows exactly who's to blame for Pretty's death.
Ai cũng biết.
- Trump knows exactly who's to blame for Preddy's death.
Trump biết chính xác ai phải chịu trách nhiệm cho cái chết của Preddy.
Trump Giáng Chức Greg Bovino Khi Đảng Cộng Hòa Quay Lưng Với Biện Pháp Trấn Áp Ở Minnesota | The Daily Show (Trump Demotes Greg Bovino as GOP Turns Against Minnesota Crackdown | The Daily Show)
- The whole country is outraged over their fascist cosplaying in Minneapolis and none of them want to take the blame for it.
Cả nước đang phẫn nộ về màn hóa trang phát xít của họ ở Minneapolis và không ai trong số họ muốn nhận trách nhiệm về điều đó.
- and none of them want to take the blame for it.
Thật không may cho ông ấy, Chỉ huy Tuần tra Biên giới Greg Bovino đã trở thành gương mặt của cuộc trấn áp nhập cư.
Bác Sĩ Có Được Trả Lương Quá Cao? Sự Thật Về Chi Phí Y Tế💊 (Are Doctors Overpaid? The Truth About Healthcare Costs💊)
- There's a powerful push, often fueled by big pharma and insurance companies, to paint doctors as the villains they want to deflect blame for rising costs and keep the public's focus away from their own profits.
Có một động lực mạnh mẽ, thường được thúc đẩy bởi các công ty dược phẩm lớn và công ty bảo hiểm, nhằm coi các bác sĩ là kẻ xấu để trút bỏ trách nhiệm về chi phí gia tăng và hướng sự chú ý của công chúng khỏi lợi nhuận của chính họ.
- They want to deflect blame for rising costs and keep the public's focus away from their own profits.
Nợ trung bình của sinh viên y khoa tốt nghiệp tại Hoa Kỳ hiện nay là hơn 250.000 đô la.