blistering
US /ˈblɪstərɪŋ/
・UK /ˈblɪstərɪŋ/
B2 trung cao cấp
v.i.nội động từrộp lên
My hands are blistering from working in the garden all day
Phụ đề video
SỰ THẬT KINH HOÀNG VỀ Tadej Pogacar MỌI NGƯỜI ĐÃ QUÊN (PHẦN 2) (The SCARY TRUTH About Tadej Pogacar Everyone Has FORGOTTEN (PART 2))
- He started the year with an overall victory at the Tour de Valenciana, where he outsprinted Valverde on stage 2 and had a blistering attack on stage 4 that saw him once again win, followed by stage wins as well in the UAE Tour before that race was halted.
ba chặng leo núi khắc nghiệt thể hiện khả năng leo núi và sự thông minh trong chiến thuật phi thường của anh ấy, giúp anh ấy giành vị trí thứ ba chung cuộc và cả chiếc áo trắng.
- He started the year with an overall victory at the Tour of Valenciana, where he outsprinted Valverde on Stage two and had a blistering attack on Stage four that saw him once again win, followed by stage wins as well in the UAE Tour before that race was halted.
Anh ấy bắt đầu năm với chiến thắng chung cuộc tại Tour of Valenciana, nơi anh ấy đã đánh bại Valverde ở chặng hai và có một cuộc tấn công bùng nổ ở chặng bốn, giúp anh ấy một lần nữa giành chiến thắng, tiếp theo là các chiến thắng chặng ở UAE Tour trước k
Các tài liệu Epstein: Musk thảo luận về việc đến thăm hòn đảo vào năm 2013 (Epstein files key findings: Musk discussed visiting island in 2013)
- So, Congressman, the ranking Democrat on the Oversight Committee, Congressman Robert Garcia, released this blistering statement after the files were released, saying, quote, "In part, we are demanding the names of Epstein's co-conspirators and the men and pedophiles who abused women and girls." Do you accept the government's explanation for the redactions they've made?
Và Bộ Tư pháp của Trump lại nhấn mạnh, trích dẫn, sản phẩm này có thể bao gồm hình ảnh, tài liệu hoặc video giả mạo hoặc được gửi sai, vì mọi thứ được gửi cho FBI bởi công chúng đều được đưa vào sản phẩm phản hồi lại đạo luật, đề cập đến đạo luật Quốc hội
- The ranking Democrat on the Oversight Committee, Congressman Robert Garcia, released this blistering statement after the the files were released saying, quote, in part, we are demanding the names of Epstein's coconspirators and the men and pedophiles who abused women and girls.
Dân biểu cấp cao của Đảng Dân chủ trong Ủy ban Giám sát, Nghị sĩ Robert Garcia, đã đưa ra tuyên bố gay gắt này sau khi các tệp được công bố, trích dẫn, một phần, chúng tôi yêu cầu tên của những kẻ đồng phạm của Epstein và những kẻ đàn ông và ấu dâm đã lạm
Top 20 Tiết Lộ Quái Vật ĐÁNG SỢ Nhất Trong Phim Kinh Dị (Top 20 SCARIEST Monster Reveals in Horror Movies)
- Second, including his falling fingernails and blistering skin.
Thứ hai, bao gồm cả móng tay rụng và da phồng rộp của anh ấy.
- We see everything's stomach turning second, including his falling fingernails and blistering skin.
Tuy nhiên, điều đó chẳng là gì so với khoảnh khắc cao trào khi anh ấy đạt đến hình dạng cuối cùng.
Araghchi của Iran chỉ trích các cường quốc châu Âu "vô dụng" trong đàm phán hạt nhân (Iran’s Araghchi slams European powers for ‘irrelevance’ in nuclear talks)
- I mean, that is a blistering assessment.
Vương quốc Anh, Pháp và Đức giờ đây ở bên lề và tê liệt.
- I mean, that is a blistering assessment.
Ý tôi là, đó là một đánh giá gay gắt.
Top 10 Vai Diễn Của Robert Duvall (Top 10 Robert Duvall Roles)
- In this beloved, blistering satire, Duvall embodies the chilling ruthlessness of corporate America as Frank Hackett, the utterly detached and calculating head of the UBS network.
Những bài giảng của ông được truyền tải với cường độ đẫm mồ hôi, mang lại cảm giác chân thật sâu sắc.
- Frank Hackett Network in this beloved, blistering satire, Duvall embodies the chilling ruthlessness of corporate America as Frank Hackett, the utterly detached and calculating head of the UBS network.
Frank Hackett Network Trong bộ phim châm biếm yêu thích, đầy cay nghiệt này, Duvall hóa thân thành sự tàn nhẫn lạnh lùng của nước Mỹ tư bản với vai Frank Hackett, người đứng đầu mạng lưới UBS hoàn toàn vô cảm và tính toán.
Cách Sản Xuất Thúc Đẩy Tăng Trưởng Kinh Tế Singapore (How Manufacturing Is Powering Singapore's Economic Growth)
- We're talking about sectors like biomedicals and advanced products from electronics clusters that are riding the wave of blistering demand from AI related semiconductors and servers.
Chúng ta đang nói về các lĩnh vực như biomedicals và các sản phẩm tiên tiến từ các cụm điện tử đang đón đầu làn sóng nhu cầu khổng lồ từ các semiconductors và servers liên quan đến AI.
- We're talking about sectors like biomedicals and advanced products from electronics clusters that are riding the wave of blistering demand from AI-related semiconductors and servers.
Chính phủ đang đóng vai trò tích cực trong việc đặt nền móng cho một hệ sinh thái sản xuất tiên tiến nhằm thu hút nhân tài và đầu tư hàng đầu.
Ở trong khách sạn rẻ nhất thế giới qua đêm (Overnight in the World's Cheapest Hotel)
- The sun has set, darkness has set in, and the cold is blistering.
Vâng.
- Apparently, the sun has set, darkness has set in, and the cold is blistering.
Rõ ràng là mặt trời đã lặn, bóng tối bao trùm và cái lạnh thấu xương.
Hiệu Ứng Bóng Từ Tính (The Magnetic Shadow Effect)
- Essentially, the same blistering happens with a camera or your eye, except that the effect is due to the size of the lens opening rather than the size of the light source.
Về cơ bản, hiện tượng cháy sáng tương tự xảy ra với máy ảnh hoặc mắt của bạn, nhưng hiệu ứng này là do kích thước của khẩu độ ống kính chứ không phải kích thước của nguồn sáng.
- Essentially, the same blistering happens with a camera or your eye, except that the effect is due to the size of the lens opening rather than the size of the light source.
Đây là nguồn gốc của hiệu ứng bokeh trong một hình ảnh mờ.
Gordon Ramsay Nấu Bánh Mì Kẹp Thịt Bò Tuyệt Đỉnh | Căn Bếp Tuyệt Đỉnh (Gordon Ramsay Cooks a Next Level Steak Sandwich | Next Level Kitchen)
- I'm torching the tomatoes and just blistering these tomatoes to be a garnish for the sandwich with olive oil, salt, pepper.
Chỉ cần lấy bánh mì của bạn và lau sạch hương vị tuyệt đẹp đó rồi lăn nó xung quanh và nhìn lại.
- I'm torching the tomatoes and just blistering these tomatoes to be a garnish for the sandwich with olive oil, salt, pepper, and
Tôi đang khò cà chua và làm cháy cà chua để làm đồ trang trí cho bánh sandwich với dầu ô liu, muối, tiêu, và
Quan điểm của Fareed: Các tổng thống hiện đại nắm quyền lực vượt xa bất cứ điều gì mà những người sáng lập tưởng tượng (Fareed's Take: The modern presidents wield authority far beyond anything the founders envisioned)
- In a blistering dissent, Justice Sonia Sotomayor noted that under this standard, a president could arguably order SEAL Team Six to assassinate a political rival and be shielded from criminal liability provided the order was given through official channels.
chỉ đạo nơi các khoản tài trợ của mình được chi tiêu, tổng thống có quyền lực gần như không giới hạn theo cách giải thích này để điều hành các cơ quan đó ngay cả khi ông ta vi phạm ý định cụ thể của Quốc hội.
- In a blistering dissent, Justice Sonia Sotomayor noted that under this standard, a president could argu order Seal Team 6 to assassinate a political rival and be shielded from criminal liability, provided the order was given through official channels.
Trong một ý kiến bất đồng gay gắt, Thẩm phán Sonia Sotomayor lưu ý rằng theo tiêu chuẩn này, một tổng thống có thể ra lệnh cho Biệt đội Hải cẩu số 6 ám sát một đối thủ chính trị và được miễn trừ trách nhiệm hình sự, miễn là mệnh lệnh được đưa ra thông qua