Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    blow

    US /blo/

    ・

    UK /bləʊ/

    A2 sơ cấp
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)cuốn đi
    The wind will blow all the leaves into the yard
    n.danh từtai hoạ
    Losing the fight was a major blow to his ego
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)thở dốc
    Don't blow air out too fast when you go scuba diving
    n.danh từsự thổi
    He gave a big blow of air to fill the balloon
    n.danh từcú đánh đòn
    The fighter took a blow to the head that made him black out
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)thổi sạch
    Please blow your nose, you can use this tissue
    v.i.nội động từThổi (gió)
    The wind began to blow harder.
    v.i.nội động từCháy (cầu chì)
    The fuse blew when I plugged in the kettle.
    v.t.ngoại động từPhung phí (cơ hội)
    He blew his chances of winning by missing the last shot.
    phr. v.cụm động từThổi bay, phá hủy bằng thuốc nổ
    The terrorists threatened to blow up the bridge.
    v.t.ngoại động từHôn gió
    She blew a kiss to the audience.

    Phụ đề video

    ‘Ồ, thật kinh ngạc!’: Lời đe dọa tục tĩu của Trump với Iran khiến hội đồng CNN choáng váng (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)

    14:20‘Ồ, thật kinh ngạc!’: Lời đe dọa tục tĩu của Trump với Iran khiến hội đồng CNN choáng váng (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
    • The president's threatening to blow up Iran's power plants and bridges.

      "Mở fucking eo biển ra, lũ crazy bastards.

    • The president's threatening to blow up Iran's power plants and bridges.

      "Mở fucking eo biển ra, lũ crazy bastards.

    B1 trung cấp

    Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)

    38:58Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
    • And basically, they've said this, that if his tax plan, which would blow up the debt by over $5 trillion and would, in some instances, disadvantage middle-class families compared to the wealthy, were to go into effect, we would lose three and a half million jobs and maybe have another recession.

      CÁC CHIẾN DỊCH.

    • WHICH WOULD BLOW UP

      ĐIỀU ĐÓ SẼ LÀM BÙNG NỔ

    B1 trung cấp

    30 Năm Lời Khuyên Kinh Doanh Trong 13 Phút (Từ Một Tỷ Phú) (30 Years of Business Advice in 13 Minutes (from a Billionaire))

    13:0530 Năm Lời Khuyên Kinh Doanh Trong 13 Phút (Từ Một Tỷ Phú) (30 Years of Business Advice in 13 Minutes (from a Billionaire))
    • And it turns out that there are so many opportunities for people to just blow themselves up and self-immolate by doing something stupid.

      Và điều đó làm được gì và biểu hiện như thế nào là nó duy trì các mối quan hệ, nó duy trì cái tôi của người khác, nó duy trì cảm xúc của người khác.

    • And it turns out that there are so many opportunities for people to just blow themselves up and self-immolate by doing something stupid.

      Và hóa ra có rất nhiều cơ hội để mọi người tự hủy hoại bản thân bằng cách làm điều gì đó ngu ngốc.

    A2 sơ cấp

    Top 10 Câu chuyện điên rồ nhất Lịch sử Ít Ai Nói Đến (Top 10 Craziest Stories in History NO ONE Talks About)

    12:28Top 10 Câu chuyện điên rồ nhất Lịch sử Ít Ai Nói Đến (Top 10 Craziest Stories in History NO ONE Talks About)
    • Are you suggesting that we blow up the moon? Would you miss it? Would you miss it?

      Bạn đang đề nghị chúng ta phá hủy mặt trăng sao? Bạn có thấy tiếc không? Bạn có thấy tiếc không?

    • Are you suggesting that we blow up the moon?
    B1 trung cấp

    Sau Cơn Tuyết Lở: Cuộc Sống Của Nhiếp Ảnh Gia Phiêu Lưu Với PTSD (Phần 1) | Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)

    24:38Sau Cơn Tuyết Lở: Cuộc Sống Của Nhiếp Ảnh Gia Phiêu Lưu Với PTSD (Phần 1) | Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
    • Pick it up, blow the dust off.

      và tôi không biết đó là gì.

    • Pick it up, blow the dust off.

      Nhặt nó lên, thổi bụi đi.

    A2 sơ cấp

    Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)

    50:11Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
    • The whistles blow the bombardment if you can hear it.

      Tiếng còi vang lên, tiếng pháo kích nếu bạn có thể nghe thấy.

    • When they go over the top, the whistles blow, the bombardment, if you can hear it because there's not that many guns,

      Nhưng thay vì tia lửa, đó lại là đạn.

    B1 trung cấp

    David Allen: Hoàn Thành Công Việc (David Allen: Getting Things Done)

    45:53David Allen: Hoàn Thành Công Việc (David Allen: Getting Things Done)
    • I mean, first time you surf the web, you just blow up.

      và cảm ơn Renee, vì lời giới thiệu--

    • I mean, first time you surf the web, you just blow up.

      và cảm ơn Renee, vì lời giới thiệu--

    A2 sơ cấp

    Bill Gates nói về Năng lượng: Cuộc cách mạng không ngừng nghỉ vì mục tiêu bằng không! (Phụ đề song ngữ Anh-Trung) (Bill Gates 比爾蓋茲談能源:至零方休的革新! (中英雙字幕))

    27:50Bill Gates nói về Năng lượng: Cuộc cách mạng không ngừng nghỉ vì mục tiêu bằng không! (Phụ đề song ngữ Anh-Trung) (Bill Gates 比爾蓋茲談能源:至零方休的革新! (中英雙字幕))
    • And likewise, the wind doesn't blow all the time.

      Tôi quyết định rằng việc thả đom đóm

    • And likewise, the wind doesn't blow all the time.

      Tôi quyết định rằng việc thả đom đóm

    A2 sơ cấp

    5 điều cần luyện tập mỗi ngày để cải thiện kỹ năng giao tiếp tiếng Anh (5 things to practise every day to improve your English communication skills)

    11:485 điều cần luyện tập mỗi ngày để cải thiện kỹ năng giao tiếp tiếng Anh (5 things to practise every day to improve your English communication skills)
    • It's going to blow your mind,

      Đó là giọng nói của tôi ở đó.

    • It's going to blow your mind,

      Điều này sẽ khiến bạn kinh ngạc,

    A2 sơ cấp

    Attack on Titan TRONG 9 PHÚT (Attack on Titan IN 9 MINUTES)

    09:34Attack on Titan TRONG 9 PHÚT (Attack on Titan IN 9 MINUTES)
    • You have exactly five minutes to explain yourself before we blow your brains out!

      Thôi nào, làm gì bể show dữ vậy

    • BEFORE WE BLOW YOUR BRAINS OUT!

      *Hắng giọng*

    B2 trung cao cấp