burning up
US /ˈbə:nɪŋ ʌp/
・UK /ˈbɜ:nɪŋ ʌp/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từĐang dùng hết tất cả cái gì đó, ví dụ như nguyên liệu, năng lượng
My car must be fixed because it is burning up fuel too quickly
phr. v.cụm động từĐang chọc giận, làm ai đó cực kì tức giận
He is burning up in anger because someone stole his car
Phụ đề video
Tăng cường trao đổi chất và loại bỏ mỡ bụng (Boost your metabolism and get rid of your belly fat)
- Because your metabolism is now so healthy that it's burning up those excess calories without you even having to do anything extra.
Bởi vì quá trình trao đổi chất của bạn giờ đây rất khỏe mạnh đến mức nó đốt cháy lượng calo dư thừa mà bạn không cần phải làm gì thêm.
- and everything will be OK because your metabolism is now so healthy is burning up those excess
Shinichi gặp nguy hiểm! | Thám tử lừng danh Conan: Những kẻ thù truyền kiếp của Conan | Clip | Anime Netflix (Shinichi in a Crisis! | Detective Conan: Rivals of the Great Detective | Clip | Netflix Anime)
- I'm burning up.
Tôi đang nóng bừng.
- I'm burning up.
Cảm giác như xương tôi đang tan chảy.
Nói về Tiền Mãn Kinh bằng Tiếng Anh (Vâng, Nó Có Thật.) (Talking About Perimenopause in English (Yes, It’s Real.))
- You'll just be hanging out, being a normal lady, you know, doing what ladies do, and then all of a sudden, it's like you're burning up.
Bạn chỉ đang thư giãn, làm những việc bình thường của một cô gái, biết đấy, làm những việc mà phụ nữ thường làm, và rồi đột nhiên, bạn cảm thấy như đang bốc cháy.
- and all of a sudden it's like you're burning up inside.
Tôi không biết bạn đang làm những phần nào khác, nên cứ tiếp tục làm nhé.
Sốt gây khó chịu, nhưng thực ra lại tuyệt vời! (Fever Feels Horrible, but is Actually Awesome!)
- However you decide, the next time you're burning up and feeling bad, you can rest easy in the knowledge that your enemies are having a much worse time than you.
Dù bạn quyết định thế nào, lần sau khi bạn cảm thấy nóng bức và khó chịu, bạn có thể yên tâm rằng kẻ thù của bạn đang phải chịu đựng một cách tồi tệ hơn bạn rất nhiều.
- However you decide, the next time you are burning up and feeling bad, you can rest easy in the knowledge that your enemies are having a much worse time than you.
Nếu bạn muốn tận dụng tối đa cơ hội này, hãy đăng ký nhận bản tin ngay bây giờ và nhận miễn phí bản hướng dẫn nghề nghiệp chi tiết của họ được gửi trực tiếp vào hộp thư của bạn.
Top 10 Điệu Nhảy Tuyệt Vời Nhất Trong Phim Khiêu Vũ (Top 10 Greatest Dance Moves in Dance Movies)
- Go through your slide and you're burning up the quarter mile.
Đi qua lượt trượt của bạn và bạn đang đốt cháy dặm cuối cùng.
- And go, freeze sliding, you're burning up the quarter mile.
Làm ơn thích nó, đi, làm ơn thích nó.
15 Cảnh Quay Khó Thực Hiện Nhất Trong Stranger Things (15 Difficult Scenes To Film In Stranger Things)
- Number 2 While the sauna scene in season 3 was meant to show Billy burning up, the actual filming of the scene had everyone on set dealing with the heat.
Số 2 Trong khi cảnh sauna ở mùa 3 được dự định để thể hiện Billy đang bốc cháy, việc quay cảnh này đã khiến tất cả mọi người trên phim trường phải đối phó với cái nóng.
- While the sauna scene in Season 3 was meant to show Billy burning up, the actual filming of the scene had everyone on set dealing with the heat.
Tôi ngay lập tức muốn đặt một chiếc máy ảnh lên người mình và quan sát cách tôi phản ứng, và cách tôi phản ứng lúc đó là sự tan vỡ và buồn bã tột độ.
Nightcore Reprise ~ Mix 1 Giờ 【TẤT CẢ LỜI BÀI HÁT】 (Nightcore Reprise ~ 1 Hour Mix 【ALL SUB LYRICS】)
- We're burning up.
Bạn khỏe không cô gái? Bạn khỏe không chàng trai?
- We're burning up.
Tất cả tình yêu của chúng ta sẽ biến thành phép màu (phép màu)
Hành trình đến rìa vũ trụ (HD) + phụ đề tiếng Anh (Journey to the Edge of the Universe (HD) + english subtitles)
- Venus is burning up.
Không có gì có thể sống sót ở đây.
- Venus is burning up.
Sao Kim đang bốc cháy.
ABC World News Tonight với David Muir Toàn bộ chương trình - Ngày 28 tháng 3 năm 2025 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - March 28, 2025)
- Crews intentionally set this fire just feet away from this house, burning up all the debris that a wildfire could use to destroy it.
Tôi đang ngồi trên chiếc ghế bành của mình thì đột nhiên nó lắc lư qua lại rồi đổ sập.
- Crews intentionally set this fire just feet away from this house, burning up all the debris that a wildfire could use to destroy it.
Các đội đã cố tình đốt đám cháy này cách ngôi nhà này chỉ vài mét, đốt cháy tất cả các mảnh vụn mà đám cháy rừng có thể dùng để phá hủy nó.
Giáo phái chết người do người phụ nữ "không ăn" lãnh đạo | 60 Minutes Australia (The Deadly Cult Led by the Woman Who "Doesn't Eat" | 60 Minutes Australia)
- She's burning up her fat and her muscle.
Cô ấy đang đốt cháy mỡ và cơ bắp của mình.
- She's burning up her fat and her muscle.
60 phút sẽ phải chịu trách nhiệm nếu họ khuyến khích cô ấy tiếp tục.