callous
US /ˈkæləs/
・UK /'kæləs/
C1 cao cấpTOEIC
adj.tính từ(người) vô tình, nhẫn tâm
The callous boy ignored the cries of his baby sister
Phụ đề video
Người đàn ông bị bắt vì sát hại giám đốc điều hành y tế Brian Thompson | DW News (Man arrested over killing of healthcare executive Brian Thompson | DW News)
- It's obviously sad when anyone passes away, but I think the reaction of the American public and how callous and that response has been should tell people something about the health care crisis in the United States.
Rõ ràng là rất buồn khi ai đó qua đời, nhưng tôi nghĩ phản ứng của công chúng Mỹ và sự vô cảm trong phản ứng đó nên cho thấy điều gì đó về cuộc khủng hoảng y tế tại Hoa Kỳ.
- but I think the reaction of the American public and how callous that response has been should tell people something about the healthcare crisis in the United States.
Thật đáng thương cho anh ta và gia đình anh ta, nhưng có lẽ đừng làm những điều tồi tệ, tôi nghĩ vậy.
Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
- Paradoxically, when you really feel good inside, it tends to just naturally draw you upward on the high road rather than help making you complacent and callous toward other people.
Chỉ là sự tò mò cá nhân thôi.
- Paradoxically, when you really feel good inside, it tends to just naturally draw you upward on the high road rather than making you complacent and callous toward other people or turning you into a pain in the ass to be around.
Trớ trêu thay, khi bạn thực sự cảm thấy tốt từ bên trong, điều đó có xu hướng tự nhiên kéo bạn lên con đường đúng đắn thay vì khiến bạn tự mãn và vô tâm với người khác hoặc trở thành một người khó chịu khi ở bên.
Top 20 Hành Động Tệ Nhất Của Ông Burns (Top 20 Worst Things Mr. Burns Has Done)
- While accidents certainly happen, it's Burns callous disregard for Bart's well being that earns this a spot on our list.
Mặc dù tai nạn chắc chắn xảy ra, nhưng chính sự coi thường của Burns đối với sự an nguy của Bart đã mang lại cho điều này một vị trí trong danh sách của chúng ta.
- While accidents certainly happen, it's Burns' callous disregard for Bart's well-being that earns this a spot on our list.
Trong khi Smithers kiểm tra Bart và tỏ ra quan tâm đến sức khỏe của cậu bé, Burns chỉ muốn cho cậu bé một đồng xu và lái xe đi.
Paris Paloma - labour [Official Video] (Paris Paloma - labour [Official Video])
![Paris Paloma - labour [Official Video] (Paris Paloma - labour [Official Video])](https://img.youtube.com/vi/jvU4xWsN7-A/hqdefault.jpg)
- Some somebody I thought was my savior sure make me do a whole lot of labor the callous ends would that be a bad thing?
Ai đó mà tôi từng nghĩ là đấng cứu thế, chắc chắn bắt tôi làm rất nhiều lao động, những đầu ngón tay chai sạn, đó có phải là điều tồi tệ không?
- The callous skin on my hands is cracking.
Vì một người mà tôi từng nghĩ là đấng cứu thế của mình?
Call of Cthulhu HP Lovecraft - Sách Nói - Có Phụ đề (Call of Cthulhu HP Lovecraft - Audio Book - With Words / Closed Captions)
- and I can at this date scarcely envisage the callous rationalism with which I set them aside.
Vào ngày 2 tháng 4, khoảng 3 giờ chiều, mọi dấu vết bệnh tật của Wilcox đột ngột chấm dứt.
- bunch of cuttings, all told; and I can at this date scarcely envisage the callous rationalism
các mẩu cắt dán kỳ lạ, tất cả đã nói; và vào ngày này, tôi hầu như không thể hình dung được sự duy lý tàn nhẫn
Vụ án kỳ lạ về Bác sĩ Jekyll và Ông Hyde của Robert Louis Stevenson | Audiobook đầy đủ (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)
- at once so callous and violent; of his vile life, of his strange associates, of the hatred that
- tales came out of the man's cruelty, at once so callous and violent, of his vile life, of his strange associates, of the hatred that seemed to have surrounded his career;
những câu chuyện về sự tàn nhẫn của gã đàn ông, vừa vô tâm vừa bạo lực, về cuộc sống đồi bại của hắn, về những kẻ đồng hành kỳ lạ của hắn, về sự căm ghét dường như bao trùm sự nghiệp của hắn;
Leila Janah & Marie Forleo: Chống đói nghèo toàn cầu bằng công nghệ (Leila Janah & Marie Forleo: Fighting Global Poverty Through Technology)
- And I think one of the refreshing things about what you just said is that it still bothers you because I think it's so easy to develop a callous layer over our hearts to be able to deal with that more easily.
suy nghĩ đầu tiên về việc ứng tuyển trực tuyến cho một công việc hoặc tạo hồ sơ và cách điều hướng
- Because I think it’s so easy to develop a callous layer over our hearts to be able
Bởi vì tôi nghĩ thật dễ dàng để phát triển một lớp chai sạn trên trái tim mình để có thể
Tình yêu, tình bạn và buông bỏ: Một nhà trị liệu trả lời câu hỏi của người nghe (Love, Friendship, and Letting Go: A Therapist Answers Listeners’ Questions)
- She was callous and ignorant about the IVF process,
Vậy câu hỏi tiếp theo của chúng ta đến từ Lindsey và chúng ta sẽ thảo luận về cách xử lý các mối quan hệ bạn bè.
- She was callous and ignorant about the IVF process and then she herself got pregnant naturally and was again, completely inconsiderate of what I was going through.
Cô ấy vô cảm và thiếu hiểu biết về quy trình thụ tinh trong ống nghiệm (IVF), sau đó chính cô ấy lại mang thai tự nhiên và một lần nữa, hoàn toàn không quan tâm đến những gì tôi đang trải qua.
Sách 01 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audiobook của Victor Hugo (Chương 1-6) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- We shall not try to give the reader an idea of that tetrahedral nose, that horseshoe mouth, that little left eye obstructed with a red, bushy, bristling eyebrow, while the right eye disappeared entirely beneath an enormous wart, of those teeth in disarray, broken here and there like the embattled parapet of a fortress, of that callous lip upon which one of those teeth encroached, like the tusk of an elephant, of that forked chin, and
- parapet of a fortress; of that callous lip, upon which one of these teeth encroached,
5 Cuộc Đấu Tranh Ẩn Giấu Của Người Có Đặc Điểm Tâm Thần Bệnh Hoạn (5 Hidden Struggles of People with Sociopathic Traits)
- A study in social, cognitive, and effective neuroscience examined the relationship between antisocial behavior, callous, unemotional traits, and amygdala reactivity.
Một nghiên cứu trong lĩnh vực thần kinh học xã hội, nhận thức và hiệu quả đã phân tích mối quan hệ giữa hành vi chống xã hội, các đặc điểm vô cảm, thiếu cảm xúc và phản ứng của amygdala.
- A study in Social Cognitive and Affective Neuroscience examined the relationship between antisocial behavior, callous unemotional traits, and
Mặc dù những người rối loạn nhân cách chống đối xã hội (sociopaths) thường được miêu tả là những kẻ phản diện trong các tác phẩm truyền thông đại chúng, điều quan trọng là chúng ta phải nhớ rằng họ cũng là con người như chúng ta.