Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    carefree

    US /ˈkerfri:/

    ・

    UK /ˈkeəfri:/

    C2 thành thạo
    adj.tính từkhông lo lắng
    He is too carefree with his money

    Phụ đề video

    Scarface 2: Sự Ân Xá (Scarface 2: The Pardoning)

    01:15Scarface 2: Sự Ân Xá (Scarface 2: The Pardoning)
    • Now this drug kingpin is leading a carefree life, raising a family, slicing cold cuts, coaching football, pretending to be blind, and

      Giờ đây, trùm ma túy này đang sống một cuộc đời vô lo, nuôi dạy gia đình, thái thịt nguội, huấn luyện bóng đá, giả vờ bị mù, và

    • Now this drug kingpin is leading a carefree life, raising a family, slicing cold cuts, coaching football, pretending to be blind,

      Giờ đây, trùm ma túy này đang sống một cuộc đời vô lo, nuôi dạy gia đình, thái thịt nguội, huấn luyện bóng đá, giả vờ bị mù, và

    B2 trung cao cấp

    Top 20 Hành Động Tệ Nhất Của Ông Burns (Top 20 Worst Things Mr. Burns Has Done)

    19:24Top 20 Hành Động Tệ Nhất Của Ông Burns (Top 20 Worst Things Mr. Burns Has Done)
    • Oh, I'll never forget my carefree boyhood days on this old border.

      Ồ, tôi sẽ không bao giờ quên những ngày tháng tuổi thơ vô tư của mình ở biên giới cũ này.

    • Oh, I'll never forget my carefree boyhood days on this old boardwalk.

      Rõ ràng là đã được thiết lập xuyên suốt bộ phim The Simpsons rằng Burns luôn luôn độc ác.

    B1 trung cấp

    SpongeBob Ra Ngoài Suốt 45 Phút Liền! ⛺ | @SpongeBobOfficial (SpongeBob Stepping Outside for 45 Minutes Straight! ⛺ | @SpongeBobOfficial)

    45:31SpongeBob Ra Ngoài Suốt 45 Phút Liền! ⛺ | @SpongeBobOfficial (SpongeBob Stepping Outside for 45 Minutes Straight! ⛺ | @SpongeBobOfficial)
    • Much too much responsibility for a carefree feller like you.

      Này, Patrick.

    • It's heavy! Much too much responsibility for a carefree fellow like you.

      Nặng quá! Quá nhiều trách nhiệm cho một người vô tư như anh.

    B2 trung cao cấp

    Người Nhật đầu tiên đến Mỹ mô tả cuộc sống Mỹ // Phái đoàn Tokugawa 1860 // Nguồn Sơ Cấp (First Japanese Visitor to USA Describes American Life // 1860 Tokugawa Embassy // Primary Source)

    17:32Người Nhật đầu tiên đến Mỹ mô tả cuộc sống Mỹ // Phái đoàn Tokugawa 1860 // Nguồn Sơ Cấp (First Japanese Visitor to USA Describes American Life // 1860 Tokugawa Embassy // Primary Source)
    • Before leaving Japan, I, the independent soul, a carefree student who could look the world in the face, had feared nothing.

      Trước khi rời Nhật Bản, tôi, một tâm hồn độc lập, một sinh viên vô tư có thể ngẩng cao đầu nhìn thế giới, đã không sợ hãi điều gì.

    • Before leaving Japan, I, the independent soul, a carefree student who could look the world in the face, had feared nothing.

      Chủ nhà của chúng tôi ở San Francisco rất chu đáo khi cho chúng tôi xem các ví dụ về ngành công nghiệp hiện đại.

    B1 trung cấp

    Trưởng thành về mặt cảm xúc là gì: Phần Một (What Is It to Be Emotionally Mature: Part One)

    03:42Trưởng thành về mặt cảm xúc là gì: Phần Một (What Is It to Be Emotionally Mature: Part One)
    • We would feel more carefree at the idea of being strange.

      Chúng ta sẽ cảm thấy vô tư hơn trước ý nghĩ trở nên kỳ lạ.

    • We would feel more carefree at the idea of being strange.

      Chúng ta sẽ cảm thấy vô tư hơn trước ý nghĩ trở nên kỳ lạ.

    B1 trung cấp

    872. Bữa Tiệc Sinh Nhật (Học Tiếng Anh Qua Truyện Ngắn) (872. The Birthday Party (Learn English with a Short Story))

    47:29872. Bữa Tiệc Sinh Nhật (Học Tiếng Anh Qua Truyện Ngắn) (872. The Birthday Party (Learn English with a Short Story))
    • It should have been a happy, carefree occasion, but she's just heartbroken.

      Được đặt xuống, nó khá.

    • So I mean, this shows, I guess, the age of the story because we don't normally use the word gay like that these days because it used to just mean happy, carefree, happy.

      Ngay khi chiếc bánh được đặt xuống bàn, chúng ta bắt đầu cảm nhận được sự tách rời về mặt cảm xúc hay gì đó.

    A2 sơ cấp

    Trailer #1 Phim People We Meet on Vacation (2026) (People We Meet on Vacation Trailer #1 (2026))

    02:35Trailer #1 Phim People We Meet on Vacation (2026) (People We Meet on Vacation Trailer #1 (2026))
    • Make me burn with jealousy for your carefree jet setting life.

      Làm em ghen tị với cuộc sống jet setting vô tư của chị đi.

    • Make me burn with jealousy for your carefree, jet-setting life.

      Em chỉ hơi bối rối thôi.

    A2 sơ cấp

    ĐAN MẠCH CÓ THỰC SỰ LÀ QUỐC GIA HẠNH PHÚC NHẤT THẾ GIỚI KHÔNG? (Copenhagen) (IS DENMARK REALLY THE HAPPIEST COUNTRY ON EARTH? (Copenhagen))

    34:22ĐAN MẠCH CÓ THỰC SỰ LÀ QUỐC GIA HẠNH PHÚC NHẤT THẾ GIỚI KHÔNG? (Copenhagen) (IS DENMARK REALLY THE HAPPIEST COUNTRY ON EARTH? (Copenhagen))
    • So I think that maybe gives us some carefree attitude about life.

      Vì vậy, tôi nghĩ điều đó có thể mang lại cho chúng ta một thái độ thoải mái và vô tư về cuộc sống.

    • So I think that maybe gives us some carefree attitude about life.

      Tôi cảm thấy rất an toàn khi đi bộ trên đường phố ở đây.

    A2 sơ cấp

    Top 10 Bài Hát Thành Công Vang Dội Nhất Của Các Nghệ Sĩ Chỉ Có Một Bài Hit Trong Rock (Top 10 Two Hit Wonders in Rock Music)

    11:44Top 10 Bài Hát Thành Công Vang Dội Nhất Của Các Nghệ Sĩ Chỉ Có Một Bài Hit Trong Rock (Top 10 Two Hit Wonders in Rock Music)
    • It was carefree music for a simpler time, and their quirkiness was always an absolute treat.

      Men Without Hats một lần nữa đạt kỷ lục vàng với Pop Goes the world vào năm 1987.

    • It was carefree music for a simpler time, and their quirkiness was always an absolute treat.
    B1 trung cấp

    Nếu bạn biết 15 từ này, tiếng Anh của bạn RẤT TỐT! (If You Know These 15 Words, Your English is EXCELLENT!)

    07:39Nếu bạn biết 15 từ này, tiếng Anh của bạn RẤT TỐT! (If You Know These 15 Words, Your English is EXCELLENT!)
    • And does this mean carefree and cheerful, serious and somber, or confident and experienced?
    • And does this mean carefree and cheerful, serious and somber, or confident and experienced?

      Và điều này có nghĩa là vô tư và vui vẻ, nghiêm túc và u ám, hay tự tin và giàu kinh nghiệm?

    B1 trung cấp