childlike
US /ˈtʃaɪldˌlaɪk/
・UK /ˈtʃaɪldlaɪk/
B1 trung cấp
adj.tính từngây thơ
Her childlike behavior was sometimes attractive
Phụ đề video
Hoàng Tử Bé 2015 Official Trailer + Đánh Giá Trailer - TIẾNG ANH : Beyond The Trailer (The Little Prince 2015 Official Trailer + Trailer Review - ENGLISH : Beyond The Trailer)
- And I think it would be wonderful for this movie to explore the message of, you know, just because you grow up physically and take on more responsibilities, etc., doesn't mean you have to lose your childlike wonder.
Và tôi nghĩ sẽ thật tuyệt vời nếu bộ phim này khám phá thông điệp rằng, bạn biết đấy, chỉ vì bạn trưởng thành về thể chất và đảm nhận nhiều trách nhiệm hơn, v.v., không có nghĩa là bạn phải đánh mất sự kỳ diệu của tuổi thơ.
- And I think it would be wonderful for this movie to explore the message of, you know, just because you grow up physically and take on more responsibilities, etc., doesn't mean you have to lose your childlike wonder.
Tôi nghĩ đó là một thông điệp thực sự quan trọng mà tôi ước gì nhiều người nhận thức được hơn.
Bên trong Ngôi nhà Núi Ấm cúng của Kendall Jenner | Open Door | Architectural Digest (Inside Kendall Jenner’s Cozy Mountain Home | Open Door | Architectural Digest)
- and so I kind of feel like my childlike self in this room, so I love waking up here.
chúng tôi có một vài cây dương ở bên ngoài, cái mà làm ánh sáng nhấp nháy vào, và
- And so I kind of feel like my childlike self in this room.
Và thế là tôi cảm thấy mình như một đứa trẻ trong căn phòng này.
Tom Kenny Trả Lời Câu Hỏi Của BẠN Về SpongeBob SquarePants! | Tom Kenny AMA (Tom Kenny Answers YOUR Questions About SpongeBob SquarePants! | Tom Kenny AMA)
- And then, sort of without us noticing, his voice kind of— as he became more childlike in the scripts and as he became more of a kid in some of the stories, he— he just sort of— sort of went— there was just— there was only so much that you could do in this range down here.
Và rồi, kiểu như chúng tôi không để ý, giọng nói của anh ấy cứ— khi anh ấy trở nên trẻ con hơn trong kịch bản và khi anh ấy trở nên giống một đứa trẻ hơn trong một số câu chuyện, anh ấy— anh ấy cứ— cứ thế— chỉ có giới hạn nhất định mà bạn có thể làm trong
- And then, sort of without us noticing, his voice kind of— as he became more childlike in the scripts and as he became more of a kid in some of the stories, he— he just sort of— sort of went— there was just— there was only so much that you could do in this range down here.
Và rồi, kiểu như chúng tôi không để ý, giọng nói của anh ấy cứ— khi anh ấy trở nên trẻ con hơn trong kịch bản và khi anh ấy trở nên giống một đứa trẻ hơn trong một số câu chuyện, anh ấy— anh ấy cứ— cứ thế— chỉ có giới hạn nhất định mà bạn có thể làm trong
Marlon Brando đã Thay đổi Diễn xuất Như thế nào (How Marlon Brando Changed Acting)
- It's childlike, and he becomes more and more like a child as the scene comes to a close.
Tôi không thể làm gì cả.
- It's childlike.
Nó thật trẻ con.
Chấn thương thời thơ ấu lặng lẽ tác động đến tính cách của bạn như thế nào (What Childhood Trauma Quietly Does to Your Personality)
- This is called age regression and it's a psychological defense mechanism where you return to some childlike behaviors to help you cope.
Điều này được gọi là hiện tượng thoái lui tuổi tác và là một cơ chế phòng vệ tâm lý, trong đó bạn quay trở lại một số hành vi trẻ con để giúp bản thân đối phó với tình huống.
- and it's a psychological defense mechanism where you return to some childlike behaviors to help you cope.
Điều đó có nghĩa là bây giờ bạn đang cảm thấy tự ti.
實戰練英文 | NVIDIA 黃仁勳榮獲2025霍金獎，分享AI革命與創業心路；AI將改變所有的工作，讓你重回工作重點；想成功，一定要告訴自已這句話 | 劍橋大學演講 | 長文、註解、大字版、中英對照 (實戰練英文 | NVIDIA 黃仁勳榮獲2025霍金獎，分享AI革命與創業心路；AI將改變所有的工作，讓你重回工作重點；想成功，一定要告訴自已這句話 | 劍橋大學演講 | 長文、註解、大字版、中英對照)
- it's served me incredibly, is to have this childlike view of the future, which is optimistic, you're curious,
hoạt động trong thế giới, thì chúng ta sẽ tái định nghĩa cách thức công nghiệp hoạt động.
- it served me incredibly, is to have this childlike view of the future, which is optimistic.
nó đã phục vụ tôi vô cùng, đó là hãy có cái nhìn trẻ thơ về tương lai, đó là sự lạc quan.
'CÔ DÂU!' Dàn diễn viên chia sẻ về việc mang "quái vật" của họ vào cuộc sống ('THE BRIDE!' Cast on Bringing Their "Monsters" to Life)
- someone who was actually quite a childlike, uh, innocent in all of that, for all of the horrendous crimes he's committed in the past.
Bạn phải xông lên.
- someone who was actually quite a childlike innocent in all of that.
một người thực sự rất ngây thơ như trẻ con trong tất cả những điều đó.
Mary Quant: Cuộc Cách mạng Thời trang | Hé lộ Hành trình của Biểu tượng | Phim Tài liệu Tuyệt đối (Mary Quant: The Fashion Revolution | Unveiling the Icon's Journey | Absolute Documentaries)
- And they were very, very inspired by kind of childlike form, cut silhouettes, fluid lines.
Và chúng rất, rất lấy cảm hứng từ hình dáng trẻ thơ, những đường cắt, những đường nét mềm mại.
- These items that she was designing were full of childlike motifs.
Những món đồ mà bà ấy thiết kế tràn ngập các họa tiết trẻ thơ.
Tại sao chúng ta khám phá, ngay cả khi không có phần thưởng (Why we explore, even when there’s no payoff)
- But it came from a very curious childlike place.
Nó đã mang lại cho chúng ta cuộc sống dài hơn, khỏe mạnh hơn, thậm chí còn tốt hơn nữa.
- But it came from a very curious, childlike place.
Nhưng nó xuất phát từ một nơi rất tò mò, hồn nhiên như trẻ con.