commission
US /kəˈmɪʃən/
・UK /kə'mɪʃn/
A2 sơ cấpTOEIC
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)tiền hoa hồng
The size of commission depends on the size of the sale
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sĩ quan
The army offered him a commission as an officer
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)uỷ ban
This case will be investigated by the special police commission
v.t.ngoại động từthuê làm, đặt làm
If we commission a consultant we'll have to add her costs to the budget
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)đặt làm
It was the first commission he got as an artist, so he was trying to do his best to satisfy the client
v.t.ngoại động từủy thác, giao phó
The museum commissioned a new sculpture for the entrance.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự ủy quyền
The agent has commission to act on behalf of the company.
v.t.ngoại động từđưa vào hoạt động
The new ship was commissioned into the navy.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)ủy thác, nhiệm vụ
The artist received a commission to paint the president's portrait.
Phụ đề video
William Ackman: Tất tần tật về Tài chính và Đầu tư trong vòng chưa đầy một giờ (William Ackman: Everything You Need to Know About Finance and Investing in Under an Hour)
- Securities and Exchange Commission they’re going to study this prospectus very carefully.
- And the Securities and Exchange Commission, they're going to study this prospectus very carefully.
Và Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch, họ sẽ nghiên cứu kỹ bản cáo bạch này.
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- sponsored by the Commission on Presidential Debates. The commission has designed the format,
được tài trợ bởi Ủy ban Tranh luận Tổng thống. Ủy ban đã thiết kế thể thức,
- This debate is sponsored by the Commission on Presidential Debates.
sáu phân đoạn, mỗi phân đoạn khoảng mười lăm phút với hai phút trả lời cho câu hỏi đầu tiên, sau đó
Zeitgeist: The Movie (2007)
- The 9/11 Commission report implicitly admitted that it could not explain the collapse of this building by not even mentioning it.
-...đã lên kế hoạch để hạ tòa nhà xuống, bùm, bùm...
- President, why are you and the Vice President insisting on appearing together before the 9/11 Commission?
Tôi nghe thấy một vụ nổ thứ hai.
Xem Jim Lehrer Điều phối Buổi Tranh Luận Tổng thống Đầu tiên (Watch Jim Lehrer Moderate First Full Presidential Debate)
- This debate and the next three, two presidential, one vice presidential, are sponsored by the Commission on Presidential Debates.
LEHRER: Cuộc tranh luận này và ba cuộc tiếp theo – hai cuộc tổng thống, một cuộc phó tổng thống –
- sponsored by the Commission on Presidential Debates. Tonight's 90 minutes will be about
được tài trợ bởi Ủy ban Tranh luận Tổng thống. 90 phút tối nay sẽ xoay quanh
Công việc và Kinh doanh: sự chuyển dịch sang chủ nghĩa tư bản xã hội I Lễ hội Fellows 2025 (Work and Business: the shift to social capitalism I Fellows Festival 2025)
- And you touched there, uh, before I passed to Mo, um, on different models of corporate governance: commission employee ownership, social entrepreneurship.
Và vì vậy, rõ ràng có một, một cơ hội để chính phủ xem xét điều đó như một phần trong nỗ lực rộng lớn hơn của họ cho, bạn biết đấy, nhiệm vụ tăng trưởng.
- And you touched there, uh, before I passed to Mo, um, on different models of corporate governance: commission employee ownership, social entrepreneurship.
Và bạn đã đề cập ở đó, ờ, trước khi tôi chuyển lời cho Mo, ờm, về các mô hình quản trị doanh nghiệp khác nhau: sở hữu của ủy ban nhân viên, doanh nghiệp xã hội.
McDonald's đối mặt với lệnh siết chặt mới về lạm dụng tình dục | BBC News (McDonald's faces new crackdown on sexual abuse | BBC News)
- I think the fact that the commission has had to come back to McDonald's and its franchises to strengthen and extend the agreement suggests that perhaps McDonald's hasn't done enough already in the last two years to comply with what the commission wanted it to comply with.
Tôi nghĩ việc ủy ban đã phải quay lại với McDonald's và các chi nhánh nhận quyền kinh doanh của họ để tăng cường và gia hạn thỏa thuận cho thấy có lẽ McDonald's đã chưa làm đủ trong hai năm qua để tuân thủ những gì ủy ban mong muốn.
- I think the fact that the Commission has had to come back to McDonald's and its franchises to strengthen and extend the agreement suggests that perhaps McDonald's hasn't done enough already in the last two years to comply with what the Commission wanted it to comply with.
Tôi nghĩ việc ủy ban đã phải quay lại với McDonald's và các chi nhánh nhận quyền kinh doanh của họ để tăng cường và gia hạn thỏa thuận cho thấy có lẽ McDonald's đã chưa làm đủ trong hai năm qua để tuân thủ những gì ủy ban mong muốn.
Nếu mọi quốc gia đều mắc nợ - Ai sở hữu khoản nợ đó? (If Every Country Is in Debt - Who Owns The Debt?)
- There is zero dollar commission fee on stocks options ETFs, zero doll track fee on equity options, free level 2 data, real time option chains and advanced order types for traders who want full control for a limited time.
Không có phí hoa hồng bằng không đô la cho cổ phiếu, quyền chọn, ETF, phí theo dõi bằng không đô la cho quyền chọn vốn cổ phần, dữ liệu cấp 2 miễn phí, chuỗi quyền chọn theo thời gian thực và các loại lệnh nâng cao dành cho các nhà giao dịch muốn kiểm soá
- There is $0 commission fee on stocks, options, ETFs, $0 contract fee on equity options, free level 2 data, real-time option chains, and
Không có phí hoa hồng bằng không đô la cho cổ phiếu, quyền chọn, ETF, phí theo dõi bằng không đô la cho quyền chọn vốn cổ phần, dữ liệu cấp 2 miễn phí, chuỗi quyền chọn theo thời gian thực và các loại lệnh nâng cao dành cho các nhà giao dịch muốn kiểm soá
Kế hoạch bí mật để tái thiết lập đồng Đô la vào năm 2026 - Bạn phải biết điều gì (The Secret Plan To Reset the Dollar in 2026 - What You Must Know)
- There is a $0 commission fee on stocks, options, and
Mumu cung cấp nhiều tính năng từ trợ lý AI cá nhân hóa đến công cụ theo dõi tổ chức được hỗ trợ bởi Futu Holdings, một công ty niêm yết trên NASDAQ và được hơn 28 triệu người dùng trên toàn thế giới tin cậy.
- There is $0 commission fee on stocks options and ETFs.
Không có phí hoa hồng 0 đô la cho cổ phiếu, quyền chọn và ETF.
7 Lợi ích Bất ngờ của Sự Gắn Kết Cảm Xúc (7 Surprising Benefits of Emotional Closeness)
- To get started with therapy today, we do earn a small commission, and
Để bắt đầu trị liệu ngay hôm nay, chúng tôi sẽ nhận được một khoản hoa hồng nhỏ, và
- We do earn a small commission, and you take a step toward building the connection your brain craves.