compared with
US /kəmˈpɛrd wɪð/
・UK /kəmˈpeəd wið/
A1 sơ cấp
prep.giới từso với
Compared with other countries, our healthcare system is quite efficient.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)So với
Compared with last year, our sales have increased significantly.
Phụ đề video
[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
![[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
- A year later, I think maybe even nine months later, there was the first West Coast Computer Fair, which was a much more professional operation in comparison with Atlantic City but still very, very hobby-oriented compared with what goes on today.
Vâng.
- still very every hobby oriented compared with what goes on today. And that was in San Francisco
Số phận của những nhân viên Big Tech bị sa thải sẽ ra sao? (What’s going to happen to Big Tech’s laid off workers?)
- But some questioned the effectiveness of these boot camps compared with university programs in preparing students for higher-profile jobs that rely on advanced knowledge and skills.
Trước vòng sa thải gần đây, sinh viên mới tốt nghiệp và các chuyên gia ở giữa sự nghiệp muốn tham gia vào
- But some question the effectiveness of these boot camps compared with university programs in preparing students for higher-profile jobs that rely on advanced knowledge and skills.
điều đó thực sự quan trọng đối với chương trình giảng dạy đó. 90% sinh viên của chúng tôi có việc làm trong vòng sáu tháng sau khi tốt nghiệp.
Chúng tôi chuyển nhà! SĂN NHÀ ở TOKYO, NHẬT BẢN 🇯🇵 (We're Moving! HOUSE HUNTING in TOKYO, JAPAN 🇯🇵)
- The one thing I prefer to this place, compared with the last one is that the cats couldn't escape.
Điểm tôi thích hơn ở chỗ này so với chỗ cũ là lũ mèo không thể trốn thoát.
- The one thing I prefer to this place, compared with the last one, is that the cats couldn't escape.
Cả bãi đỗ xe nữa.
10 BỔ SUNG GIÚP ĐÁNH BẬT TRẦM CẢM (10 SUPPLEMENTS THAT CRUSH DEPRESSION)
- In a 60 day study in 64 people with chronic stress, those in the group that supplemented with ashwagandha reported a 69% reduction in anxiety and insomnia on average, compared with 11% in the placebo group.
Trong một nghiên cứu kéo dài 60 ngày trên 64 người bị căng thẳng mãn tính, những người trong nhóm bổ sung ashwagandha báo cáo giảm trung bình 69% chứng lo âu và mất ngủ, so với 11% ở nhóm giả dược.
- In a 60-day study in 64 people with chronic stress, those in the group that supplemented with ashwagandha reported a 69% reduction in anxiety and insomnia on average, compared with 11% in the placebo group.
Bạn có biết Nietzsche đã nói rằng mọi ý tưởng vĩ đại đều đến từ việc đi dạo không?
Nền kinh tế Eurozone kết thúc năm 2025 với mức tăng trưởng vững chắc (Euro zone economy ends 2025 with solid growth)
- It was also up 1.3% compared with a year earlier.
Con số này cũng tăng 1,3% so với cùng kỳ năm trước.
- It was also up 1.3% compared with the year earlier.
Con số này cũng tăng 1,3% so với cùng kỳ năm trước.
10 Sự thật về máy tính Apple mà bạn chưa từng biết (Top 10 Facts About Apple Computers You Never Knew)
- Well, I think Lisa, uh, as compared with existing computers, is, is the difference between today's car and yesterday's car.
Vâng, tôi nghĩ Lisa, ờ, so với các máy tính hiện có, nó là sự khác biệt giữa ô tô ngày nay và ô tô ngày hôm qua.
- Well, I think Lisa, uh, as compared with existing computers, is, is the difference between today's car and yesterday's car.
Chiếc ô tô ngày hôm qua là kỹ thuật "ra ngoài và chui xuống gầm"; bạn phải biết chiếc ô tô hoạt động như thế nào.
Phần 2 - Sách nói Jane Eyre của Charlotte Bronte (Chương 07-11) (Part 2 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 07-11))
- indeed they contended me amply for the present: compared with the scanty pickings I had now and then been able to glean at Lowwood, they seemed to offer an abundant harvest of entertainment and information: in this room too there was a cabinet piano, quite new and of superior tone, also an easel for painting, and
khám phá khác đã lóe lên trong tôi, đó là, trong khoảng thời gian đó tôi đã trải qua một quá trình biến đổi
- but all was pleasing: when I turned from it and repassed the trap-door, I could scarcely see my way down the ladder: the attic seemed black as a vault compared with that arch of blue air to which I had been looking up, and
Có rất nhiều người khác không có bạn bè, những người phải tự tìm kiếm và là
Phần 3 - Truyện Jane Eyre Audiobook của Charlotte Bronte (Chương 12-16) (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- and when compared with the real head in chalk, the contrast was as great as self-control could desire: I derived benefit from the task: it had kept my head and hands employed,
- and when compared with the real head in chalk, the contrast was as great as self-control could desire: I derived benefit from the task: it had kept my head and hands employed,
Chuyên gia an ninh Anh Edward Lucas: 'Chúng ta không thể dựa vào Hoa Kỳ' | DW News (British security expert Edward Lucas: 'We can't rely on the United States' | DW News)
- You try and frame the negotiation in a way that the result you want seems like a very moderate concession from the other side compared with all the things that might have happened.
Bạn cố gắng định hình cuộc đàm phán sao cho kết quả bạn muốn dường như là một sự nhượng bộ rất nhỏ từ phía bên kia so với tất cả những điều có thể xảy ra.
- and you try and frame the negotiation in a way that the result you want seems like a very moderate concession from the other side compared with all the things that might have happened.
Và tôi nghĩ đây là nghệ thuật đàm phán kinh điển khi ông ấy đưa ra những lời đe dọa về hành động quân sự, ông ấy đưa ra những lời đe dọa về thuế quan.