compassionate
US /kəmˈpæʃənɪt/
・UK /kəm'pæʃənət/
B2 trung cao cấp
adj.tính từthương xót
You can see his compassionate side when he helps people
adj.tính từthương cảm (y tế)
The hospital provides compassionate care for all its patients.
adj.tính từthấu cảm
A compassionate understanding of the situation is needed before making a decision.
Phụ đề video
Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Tác giả tại Google (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
- a place where you're happy, pure land is a place where you practice and become compassionate
một nơi mà bạn hạnh phúc, cõi tịnh độ là một nơi mà bạn tu tập và trở nên từ bi
- Pure land is a place where you practice and become compassionate and enlightened.
Phút Truyền Cảm Hứng Số 3 - Bạn Thật Xinh Đẹp (Motivational Minute #3 - You're Beautiful)
- You, your soul, your spirit, your smile, the way you love people, the way you're compassionate, the way you have the ability to listen to people, communicate, whatever it is, just you being you, there's never going to be another you,
- You, your soul, your spirit, your smile, the way you love people, the way you're compassionate,
Nếu Bạn Luôn Cảm Thấy Lạc Lõng, Hãy Xem Video Này (If You’ve Always Felt Out of Place, Watch This)
- Your sensitivity allows you to be an incredible artist, a deep friend, and a compassionate healer.
Người sáng lập của chúng tôi, khi còn là sinh viên tâm lý học năm nhất, đã có hứng thú sâu sắc với tâm lý học và muốn làm cho kiến thức đó dễ tiếp cận với mọi người.
- Your sensitivity allows you to be an incredible artist, a deep friend, and a compassionate healer.
Sự nhạy cảm của bạn cho phép bạn trở thành một nghệ sĩ tuyệt vời, một người bạn sâu sắc và một người chữa lành giàu lòng trắc ẩn.
Truyền đạt tin tức khó khăn bằng sự đồng cảm (Deliver Hard News with Compassion)
- The greatest leaders are compassionate.
Lòng trắc ẩn thì khác.
- The greatest leaders are compassionate.
Những nhà lãnh đạo vĩ đại nhất là những người có lòng trắc ẩn.
Cách làm bạn với chính mình (How to be a Friend to Yourself)
- The good friend is compassionate.
thì chúng ta cũng sẽ không bảo là họ đáng bị thế.
- The good friend is compassionate;
Bạn tốt sẽ luôn bao dung
Khoảng cách giàu nghèo ở Ấn Độ tồi tệ đến mức nào? | Phỏng vấn đường phố (How Bad is the Gap Between Rich and Poor in India? | Street Interview)
- Any day given, I would not like my son to be a rich person, I would like him to be a generous person and a compassionate person.
- I would like him to be a generous person and a compassionate person.
Tôi muốn con mình trở thành một người hào phóng và một người giàu lòng trắc ẩn.
Bạn có Rối loạn Tự kỷ hay ADHD (HOẶC Cả hai)? (Do You Have Autism or ADHD (OR Both)?)
- But things can change as more people gain access to real-life experiences, honest stories, and knowledge through communities like this one, and as we all become more educated and compassionate as a collective.
Nhưng mọi thứ có thể thay đổi khi ngày càng nhiều người có cơ hội tiếp cận với những trải nghiệm thực tế, những câu chuyện chân thực và kiến thức thông qua các cộng đồng như thế này, và khi chúng ta cùng nhau trở nên có học thức và giàu lòng trắc ẩn hơn.
- knowledge through communities like this one, and as we all become more educated and compassionate as a collective.
Và đây chỉ là một số ít trong vô số cách mà sự khác biệt về thần kinh của bạn làm cho thế giới này trở nên phong phú hơn.
Cách Chấm Dứt Lo Âu, An Lành Tâm Trí, Đạt Bình Yên Nội Tâm Bài Học Thay Đổi Cuộc Đời Từ Phật Giáo Thiền Tông (How to End Anxiety, Calm Your Mind, Achieve Inner Peace Life Changing Lesson From Zen Buddhism)
- Give it a new focus, a gentle anchor, perhaps the breath, perhaps a simple compassionate thought.
Hãy tập trung vào một điều mới, một điểm tựa nhẹ nhàng, có thể là hơi thở, có thể là một suy nghĩ từ bi đơn giản.
- Give it a new focus, a gentle anchor perhaps the breath, perhaps a simple, compassionate thought.
Anh trở lại với những thói quen hàng ngày của mình, việc tụng kinh vào lúc bình minh, thiền định im lặng dưới những cây thông cổ thụ, nhưng giờ đây với một sự thay đổi tinh tế trong cách tiếp cận của mình.
"Khi nào bạn thực sự ngừng thuyền?" | BBC Question Time ("When will you actually stop the boats?" | BBC Question Time)
- And also we're looking at all solutions, so also those safe and legal routes to ensure that, as a compassionate country, we are providing that help to people who are fleeing war and persecution.
Chúng tôi đã trục xuất và đưa về gần 50.000 người, và tỷ lệ làm việc trong ngành nhập cư hiện đang ở mức cao nhất trong lịch sử nước Anh.
- And also we're looking at all solutions, so also those safe and legal routes to ensure that as a compassionate country, we are providing that help to people who are fleeing war and persecution.
Và chúng tôi cũng đang xem xét tất cả các giải pháp, bao gồm cả những con đường an toàn và hợp pháp để đảm bảo rằng, với tư cách là một quốc gia nhân ái, chúng tôi đang cung cấp sự giúp đỡ đó cho những người đang chạy trốn chiến tranh và đàn áp.