compatibility
US /kəmˌpætəˈbɪlətɪ/
・UK /kəmˌpætə'bɪlətɪ/
B2 trung cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượctương thích
The team's compatibility will be a crucial factor in its future success
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự hợp nhau (người)
There was a high degree of compatibility between them.
Phụ đề video
Taraji P. Henson & Danielle Brooks Kiểm tra Tình Bạn Của Họ | Harper's BAZAAR (Taraji P. Henson & Danielle Brooks Test Their Friendship | Harper's BAZAAR)
- But compatibility, I have no idea.
Nhưng về tính tương thích, tôi không biết gì cả.
- But compatibility, I have no idea.
Vâng, tôi nghĩ rằng, vâng, nó trả lời câu hỏi của bạn.
tự nhủ những điều cần nghe (telling myself what i need to hear)
- It's like, "No, there are a lot of people out there." And as much as we're all special, I don't know that we're that special, so special that there aren't multiple options for us compatibility-wise.
Và để giải quyết cảm giác này, tôi phải tự nhắc nhở mình, thứ nhất, lần cuối tôi độc thân, tôi đã cảm thấy như vậy.
- So special that there aren't multiple options for us compatibility wise.
Đặc biệt đến mức không có nhiều lựa chọn phù hợp với chúng ta về mặt tương thích.
Tham quan Nhà máy Sản xuất RAM Kingston (Kingston DRAM Manufacturing Tour)
- Once the design is completed and produced, a prototype is delivered to the compatibility testing labs.
Sau khi thiết kế được hoàn thành và sản xuất, bản chạy thử được chuyển sang phòng thí nghiệm để kiểm tra về khả năng tương thích.
- Here, the engineers test in real-world environments on specific motherboards, systems or classes of systems they are designed to support, to confirm compatibility.
Tại đây, các kỹ sư sẽ thử nghiệm trong môi trường thực tế trên các bo mạch chủ, hệ thống hoặc các loại hệ thống cụ thể mà họ được chỉ định hỗ trợ, để xác nhận khả năng tương thích.
jordan leung - chúng ta cùng cười - hài độc thoại Hồng Kông (2022) (jordan leung - we and us laugh together - hong kong stand-up comedy (2022))
- So I looked up our compatibility and said, we're, like, really, like, sexually compatible.
Nên tôi đã xem mức độ tương thích của chúng tôi và nói, chúng tôi, kiểu, thực sự, kiểu, tương thích tình dục.
- So I looked up our compatibility, and instead, we were, like, really, like, sexually compatible.
Ừm, hay đấy.
Cuộc trò chuyện với CEO NVIDIA Jensen Huang: Satya Nadella tại Microsoft Build 2025 (Conversation with NVIDIA CEO Jensen Huang: Satya Nadella at Microsoft Build 2025)
- And so while we're sitting here executing new generations of architectures every single year, we still want architecture compatibility.
Và vì vậy, trong khi chúng ta đang ngồi đây thực hiện các thế hệ kiến trúc mới mỗi năm, chúng ta vẫn muốn có sự tương thích kiến trúc.
- And so while we're sitting here executing new generations of architectures every single year, we still want architecture compatibility.
thực tế, bạn biết đấy, một trong những điều chúng tôi rất hào hứng là với đội tàu hiện có, chúng tôi có thể tận dụng những tiến bộ phần mềm này trên toàn bộ đội tàu.
6 Dấu Hiệu Cho Thấy Ai Đó Có Thể Phù Hợp Với Bạn (6 Signs Someone May Be Right For You)
- According to Goncalves, being able to have deep conversations with each other about your innermost thoughts and feelings is a good indicator of compatibility, trust and emotional intimacy.
Theo Goncalves, khả năng có những cuộc trò chuyện sâu sắc với nhau về suy nghĩ và cảm xúc sâu kín nhất của bạn là một dấu hiệu tốt về sự tương thích, lòng tin và sự thân mật về mặt cảm xúc.
- According to Gonsalves, being able to have deep conversations with each other about your innermost thoughts and feelings is a good indicator of compatibility, trust, and
Ở bên một người ăn mừng thành công của chúng ta rất quan trọng đối với lòng tự trọng, khuyến khích sự phát triển cá nhân của chúng ta, và
Bí Mật Lớn Nhất Phá Hoại Mối Quan Hệ - Cô Gái Chất Lượng vs Cô Gái Ngầu (Biggest Secret That Sabotages Relationships - Quality Girl vs Cool Girl)
- She started dating this guy, chemistry was off the charts, all these things in common, compatibility was there.
làm người đàn ông của bạn bất ngờ và nó có thể dẫn mối quan hệ của bạn đi theo một con đường rất tiêu cực, tăm tối. Vì vậy, hãy để tôi
- was off the charts, compatibility was there. So they start hanging out and on Saturday,
rất tuyệt vời, sự tương thích ở đó. Vì vậy, họ bắt đầu đi chơi và vào thứ Bảy,
Tại sao bạn nên kết hôn ngay bây giờ (Why You Should Get Married Now)
- We implicitly believe it is about compatibility.
Cốt lõi của tranh chấp giữa thái độ tiền hiện đại và thái độ của chúng ta là một quan niệm đối lập về những gì cần thiết để một mối quan hệ thành công.
- We implicitly believe it's about compatibility.
Chúng ta tin ngầm rằng đó là về sự tương thích.
4 Giai Đoạn Của Dục Vọng, Hầu Hết Mọi Người Dừng Lại Ở 2 (4 Stages of Lust, Most People Stop At 2)
- And if you don't recognize what stage you're in, you might confuse the intensity with love or sexual chemistry, with genuine compatibility.
Nó có xu hướng trải qua các giai đoạn.
- And if you don't recognize what stage you're in, you might confuse the intensity with love or sexual chemistry with genuine compatibility.
Và nếu bạn không nhận ra mình đang ở giai đoạn nào, bạn có thể nhầm lẫn sự mãnh liệt với tình yêu hoặc sự hấp dẫn tình dục với sự tương thích thực sự.
RF elements: Tổng quan sản phẩm Tháng 3 năm 2021 (RF elements: Products Overview March 2021)
- And for a complete list of the compatibility of of the adapters, um, uh, with the with the with the twin horn bracket, uh, you should check the data sheet or to the bracket on our page.
Các cụm dày đặc và các sector dày đặc, bạn có thể thấy ở đây, không phải là ngoại lệ đối với loa và hoàn toàn không có vấn đề gì cùng lúc.
- And for a complete list of the compatibility of the adapters with the twin horn bracket, you should check the datasheet to the bracket on our page.
Và để có danh sách đầy đủ về khả năng tương thích của bộ chuyển đổi với giá đỡ loa đôi, bạn nên kiểm tra bảng dữ liệu của giá đỡ trên trang của chúng tôi.