Name: Đã mất 2 năm, nhưng họ đã làm được. (Nuphy Air 75v3) (It Took 2 Years, But They Nailed It. (Nuphy Air 75v3))
Uploaded: 2025-10-17T19:55:20.000Z
Duration: 16 min 50 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

In my hands is the most popular low profile keyboard out right now, and it's finally gotten upgraded.

Trong tay tôi là chiếc bàn phím mỏng nhẹ phổ biến nhất hiện nay, và cuối cùng nó đã được cập nhật.

So The Nufy Air V2 came out two years ago in 2023, and

Vậy là Nufy Air V2 ra mắt cách đây hai năm vào năm 2023, và

it's been at the top of most best low profile keyboard lists since then, despite its many shortcomings.

nó đã đứng đầu hầu hết các danh sách bàn phím mỏng nhẹ tốt nhất kể từ đó, bất chấp nhiều thiếu sót của nó.

Now Nuphy is back with the V3 and this time they might have actually nailed it.

Giờ đây Nuphy đã trở lại với V3 và lần này họ có thể đã làm rất tốt.

So in my last Low Profile Keyboards video, I actually told you to avoid buying outdated low profile keyboards, including the Air V2 as hollow sound and a super stiff typing feel compared to more updated thinner keyboards.

Vì vậy, trong video về Bàn phím mỏng nhẹ trước đây của tôi, tôi đã khuyên bạn nên tránh mua bàn phím mỏng nhẹ lỗi thời, bao gồm cả Air V2 vì âm thanh rỗng và cảm giác gõ cứng so với các bàn phím mỏng hơn đã được cập nhật.

But despite those issues, people kept buying the Air V2 for its reliability, its portability and its compatibility with Mac and Windows.

Nhưng bất chấp những vấn đề đó, mọi người vẫn tiếp tục mua Air V2 vì độ tin cậy, tính di động và khả năng tương thích với Mac và Windows.

Và đối với hầu hết mọi người, thế là đủ.

Now with newer budget options and keyboards that just sound way better, the Air V2 isn't really worth buying anymore.

Giờ đây với các tùy chọn ngân sách mới hơn và các bàn phím có âm thanh hay hơn nhiều, Air V2 không còn đáng mua nữa.

But can its shiny new Upgrade the air v3 reclaim the throne?

Nhưng liệu bản nâng cấp mới sáng bóng Air V3 có đòi lại được ngôi vương không?

So when I first took the Air V3 out of the box, I could tell they had changed something big.

Nên khi lần đầu tiên mở hộp Air V3, tôi đã biết họ đã thay đổi điều gì đó lớn lao.

The weight was noticeably heavier than the previous model, and

Trọng lượng nặng hơn đáng kể so với mẫu trước, và

after weighing it, I knew my intuition wasn't wrong.

sau khi cân, tôi biết trực giác của mình đã đúng.

The V3 weighs a whopping 726 grams and is 124 grams heavier than the V2.

V3 nặng tới 726 gam, nặng hơn V2 tới 124 gam.

Now, it's still portable, but we'll have to see if its weight increase is worth it.

Giờ thì nó vẫn có tính di động, nhưng chúng ta sẽ xem liệu việc tăng trọng lượng này có xứng đáng không.

After all, low profile keyboards are meant to be lightweight since you want to be able to take them places.

Suy cho cùng, bàn phím mỏng nhẹ vốn dĩ là để nhẹ nhàng vì bạn muốn có thể mang chúng đi khắp nơi.

Because from the outside the design looks nearly identical.

Bởi vì từ bên ngoài, thiết kế trông gần như giống hệt.

You still have a metal frame all the way around with a plastic bottom housing.

Bạn vẫn có một khung kim loại bao quanh với phần vỏ dưới bằng nhựa.

However, the metal frame looks much thicker than the original.

Tuy nhiên, khung kim loại trông dày hơn nhiều so với bản gốc.

It also has engraved labels rather than printed so it won't scratch off or wear away.

Nó còn có các ký tự khắc thay vì in nên sẽ không bị trầy xước hay mòn đi.

There's still dual angle kick up feet on the back, you've got two strips of RGB on the sides, you've got toggle switches on the top right and a USB C port on the left.

Vẫn có chân đế hai góc ở phía sau, hai dải đèn RGB ở hai bên, công tắc gạt ở trên cùng bên phải và cổng USB C ở bên trái.

Vậy là rất nhiều thứ giống nhau.

Nhưng đây là điểm khác biệt đầu tiên.

Now there's onboard dongle storage built into the case itself.

Giờ thì có chỗ cất dongle tích hợp sẵn bên trong vỏ máy.

This is a huge quality of life improvement for portable keyboards, since having to keep track of your 2.4G dongle is very difficult.

Đây là một cải tiến lớn về trải nghiệm người dùng cho bàn phím di động, vì việc phải theo dõi dongle 2.4G rất khó khăn.

But before we move on, there's something we need to understand to get a clear picture of where the Air V3 actually stands.

Nhưng trước khi tiếp tục, có một điều chúng ta cần hiểu để có cái nhìn rõ ràng về vị trí thực sự của Air V3.

Right now, the top contenders for low profile keyboards are the $99 Lofree Flow Lite that's leading the pack for ultra portability with its lightweight volume, scroll wheel and thocky typing sound, but

Hiện tại, đối thủ hàng đầu cho bàn phím mỏng nhẹ là Lofree Flow Lite giá 99 đô la, dẫn đầu về tính di động siêu nhẹ với âm thanh gõ thocky và bánh xe cuộn, nhưng

it's sa sacrifices battery life to get there.

nó phải hy sinh thời lượng pin để đạt được điều đó.

Then at the more premium end is the $159 Iquinix MQ80.

Sau đó, ở phân khúc cao cấp hơn là chiếc Iquinix MQ80 giá 159 đô la.

It weighs a ton with a full aluminum build.

Nó nặng trịch với toàn bộ khung kim loại.

It's got an impressive bouncy gasket mount.

Nó có một hệ thống gasket mount ấn tượng, cho cảm giác gõ nảy.

It sounds great, but it's just not portable at all.

Âm thanh của nó rất hay, nhưng hoàn toàn không có tính di động.

And somewhere in between is the Melgeek 02, sitting at $129, which was the best low profile keyboard for Mac with a super satisfying and creamy timing sound.

Và ở đâu đó ở giữa là chiếc Melgeek 02, giá 129 đô la, từng là bàn phím mỏng nhẹ tốt nhất cho Mac với âm thanh gõ cực kỳ thỏa mãn và mượt mà.

But it also has an ultra long battery life.

Nhưng nó cũng có thời lượng pin siêu dài.

They each have their pros and cons, but against these odds, how does the Air V3 stack up?

Mỗi chiếc đều có ưu và nhược điểm riêng, nhưng với những đối thủ này, Air V3 sẽ thể hiện ra sao?

The Did Nuphy upgrade its keyboard enough to compete or was it all in vain?

Liệu Nuphy có nâng cấp bàn phím của mình đủ để cạnh tranh hay tất cả đều vô ích?

And if I were to pick only one low profile keyboard to get, which one would it be?

Và nếu tôi chỉ được chọn một bàn phím mỏng nhẹ, thì đó sẽ là chiếc nào?

So with the built in dongle storage that new fee added, they are slowly getting ahead of the others.

Vì vậy, với bộ lưu trữ dongle tích hợp mà Nuphy đã thêm vào, họ đang dần vượt lên những đối thủ khác.

The O2 and the MQ80 don't have it at all and the Flow Light does, but

O2 và MQ80 hoàn toàn không có, còn Flow Light thì có, nhưng

it doesn't feel quite as secure with half of the dongle sticking out of the plastic case can easily lose that still.

nó không cảm thấy an toàn lắm khi một nửa dongle nhô ra khỏi vỏ nhựa, dễ làm mất.

So speaking of the backside, I found the second biggest difference between the Air V2 and the V3 the subtle design in the plastic case.

Nói về mặt sau, tôi thấy sự khác biệt lớn thứ hai giữa Air V2 và V3 là thiết kế tinh tế trong vỏ nhựa.

Instead of being flush all the way around, they've now added indents for your fingers to slide in and just easily pick up your keyboard.

Thay vì liền mạch hoàn toàn, giờ đây họ đã thêm các chỗ lõm cho ngón tay trượt vào và nhấc bàn phím lên dễ dàng.

A small yet convenient feature to have on your keyboard.

Một tính năng nhỏ nhưng tiện lợi trên bàn phím của bạn.

Now you can see the last big addition that's contributed to the extra weight.

Bây giờ bạn có thể thấy bổ sung lớn cuối cùng đã góp phần làm tăng thêm trọng lượng.

A thick slab of silicone used to fill in the case and decrease its hollow sound.

Một miếng silicone dày được dùng để lấp đầy vỏ và giảm âm thanh rỗng.

Compare this to the v2 it doesn't have that at all.

So với bản V2 thì hoàn toàn không có cái này.

So we'll have to investigate further because this might not be the only reason that the Air V3 sounds so much better than the V2.

Vì vậy, chúng ta sẽ phải điều tra thêm vì đây có thể không phải là lý do duy nhất khiến Air V3 nghe hay hơn V2.

Here's the V2 and the V3 big difference are you ever overwhelmed by how many AI tools there are?

Đây là V2 và V3, sự khác biệt lớn, bạn có bao giờ bị choáng ngợp bởi số lượng công cụ AI không?

That's why I'm excited to share chat LLM teams from Abacus AI.

Đó là lý do tại sao tôi rất hào hứng chia sẻ các nhóm chat LLM từ Abacus AI.

It puts all the top models such as ChatGPT, Gemini Cloud, even open source ones in one place.

Nó tập hợp tất cả các mô hình hàng đầu như ChatGPT, Gemini Cloud, thậm chí cả các mô hình mã nguồn mở vào một nơi.

And then it automatically picks the best model for your task so you don't even have to think about it.

Và sau đó nó tự động chọn mô hình tốt nhất cho nhiệm vụ của bạn để bạn không cần phải suy nghĩ về nó.

You can use it to generate images and videos using tools like Dall E, Ideogram and Runway ML, all from a single window.

Bạn có thể sử dụng nó để tạo hình ảnh và video bằng các công cụ như Dall E, Ideogram và Runway ML, tất cả từ một cửa sổ duy nhất.

Do you need to pull info from a PDF, build a presentation, or make your AI text sound more human.

Bạn cần lấy thông tin từ PDF, xây dựng bài thuyết trình hay làm cho văn bản AI của bạn nghe giống người hơn.

With a press of a button, you can turn your AI generated text into something that sounds like it was written by human and give it the personality of your choice.

Chỉ với một nút bấm, bạn có thể biến văn bản do AI tạo ra thành thứ nghe như do con người viết và mang lại cho nó tính cách bạn chọn.

Deep Agent can even help you build a website, an app, or a research report without you doing the heavy lifting.

Deep Agent thậm chí còn có thể giúp bạn xây dựng một trang web, một ứng dụng hoặc một báo cáo nghiên cứu mà không cần bạn phải làm việc nặng nhọc.

Và nó chỉ có giá 10 đô la một tháng.

Way cheaper than paying for each tool on its own.

Rẻ hơn nhiều so với việc trả tiền cho từng công cụ riêng lẻ.

Check it out at ChatLM Abacus AI links in the description and the pinned comment back to the video before we talk about the upgraded sound, let's address the elephant in the room, the knob that I haven't talked about yet.

Hãy xem nó tại các liên kết ChatLM Abacus AI trong phần mô tả và bình luận ghim trước khi chúng ta nói về âm thanh được nâng cấp, hãy giải quyết vấn đề hiển nhiên, núm xoay mà tôi chưa đề cập đến.

The Air V3 comes with a high profile knob, a low profile knob that wasn't included in my review unit but will be included in all commercial units, and

Air V3 đi kèm với một núm xoay cao, một núm xoay mỏng nhẹ không có trong bộ đánh giá của tôi nhưng sẽ có trong tất cả các bộ thương mại, và

an interchangeable module for a hot swap switch.

một mô-đun có thể thay thế cho công tắc hot swap.

If you're not a knob kind of person, you can do the switch, but I am.

Nếu bạn không thích núm xoay, bạn có thể thay đổi, nhưng tôi thì có.

Nhưng sự lựa chọn là của bạn.

Việc thay thế nó cực kỳ dễ dàng.

You take off the three adjacent keys, you use the included mini screwdriver for a single screw and then install the other module that you want.

Bạn tháo ba phím liền kề, sử dụng tua vít mini đi kèm cho một con ốc duy nhất và sau đó lắp mô-đun khác mà bạn muốn.

Now it works without any additional programming, it's sort of just plug and play.

Giờ thì nó hoạt động mà không cần lập trình thêm, nó giống như cắm và chạy.

There is software you can use to customize it, but we'll talk about that later.

Có phần mềm bạn có thể sử dụng để tùy chỉnh, nhưng chúng ta sẽ nói về điều đó sau.

So we all know that the Air V2 was quite lacking in terms of typing feel and sound, but

Vì vậy, tất cả chúng ta đều biết rằng Air V2 còn thiếu sót khá nhiều về cảm giác gõ và âm thanh, nhưng

the Air V3 has improved that quite a bit.

Air V3 đã cải thiện điều đó khá nhiều.

Is that enough to put it ahead of the other top low profile keyboards?

Vậy có đủ để nó vượt lên trên các bàn phím mỏng nhẹ hàng đầu khác không?

First let's test the gasket mount, because it has one now.

Đầu tiên, hãy kiểm tra gasket mount, vì giờ nó đã có rồi.

Gasket mounts used to be reserved for the super premium keyboards of the world, but

Gasket mount trước đây chỉ dành cho các bàn phím siêu cao cấp trên thế giới, nhưng

giờ chúng đã phổ biến hơn nhiều.

They're on everything from budget keyboards to premium.

Chúng có mặt trên mọi thứ, từ bàn phím giá rẻ đến cao cấp.

They're perfect is to absorb unwanted reverberations as well as give you a softer and a funner typing feel.

Chúng hoàn hảo để hấp thụ các rung động không mong muốn, đồng thời mang lại cho bạn cảm giác gõ mềm mại và thú vị hơn.

I use it a lot instead of the stiff tray mount there, everything is screwed into the bottom.

Tôi sử dụng nó rất nhiều thay vì tray mount cứng nhắc, mọi thứ được bắt vít vào đáy.

V3 giờ đây có độ đàn hồi khá tốt.

I would put it on par with the Malegeek 02 and a little better than the MQ80 and the Flow Lite, which both feel a tad stiffer throughout the whole keyboard.

Tôi sẽ đặt nó ngang hàng với Malegeek 02 và tốt hơn một chút so với MQ80 và Flow Lite, cả hai đều cho cảm giác hơi cứng hơn trên toàn bộ bàn phím.

Giờ thì chúng ta đều biết âm thanh là tùy thuộc vào cảm nhận mỗi người, nhưng

there's this trend going on where everybody wants something called a creamy keyboard.

có một xu hướng đang diễn ra là mọi người đều muốn thứ gì đó gọi là bàn phím "creamy".

Một sự kết hợp giữa "thocky" và "poppy".

The ideal sound a tad bit loud while also remaining low pitched.

Âm thanh lý tưởng hơi to một chút nhưng vẫn giữ âm vực trầm.

Nghe hơi lạ, nhưng đúng là như vậy.

Now in my Air V3 are the Nano Red switches.

Trên chiếc Air V3 của tôi là các switch Nano Red.

They're linear pre lubed switches made entirely of palm plastic which is responsible for the low pitched thock sound of the keyboard.

Chúng là switch linear được lube sẵn, làm hoàn toàn bằng nhựa palm, loại nhựa này chịu trách nhiệm cho âm thanh "thock" trầm của bàn phím.

All the other top low profile keyboards also use all palm switches, so this is relatively common.

Tất cả các bàn phím mỏng nhẹ hàng đầu khác cũng sử dụng switch palm, vì vậy điều này khá phổ biến.

The Air V3 offers two more switch the Brown Nano which is the tactile with a bump, and

Air V3 còn có hai tùy chọn switch khác là Brown Nano, loại có khấc, và

the Blush Nano which is a silent linear switch which I would have loved to try out since I know most people are going to buy the keyboard just because there's a silent option.

Blush Nano, một loại switch linear im lặng mà tôi rất muốn thử vì tôi biết hầu hết mọi người sẽ mua bàn phím này chỉ vì có tùy chọn im lặng.

if you want me to scour the Internet and find all the silent keyboards out there and see which ones are the best, comment that down below.

nếu bạn muốn tôi lùng sục trên mạng và tìm tất cả các bàn phím im lặng ngoài kia xem cái nào tốt nhất, hãy bình luận xuống bên dưới nhé.

I read all of them for some reason I imagine silent keyboard lovers are like shy introverts, but

Tôi đọc hết tất cả vì lý do nào đó tôi tưởng tượng những người yêu thích bàn phím im lặng giống như những người hướng nội nhút nhát, nhưng

So the air v3 sound is louder than its competitors, but also a bit higher pitched too.

Vậy âm thanh của Air V3 lớn hơn các đối thủ cạnh tranh, nhưng cũng có cao độ hơi cao hơn một chút.

if you're looking for something a bit more muted with a lower pitch, then the sunlight switches from the Melgeek O2 steal the show.

nếu bạn đang tìm kiếm thứ gì đó trầm hơn một chút với âm vực thấp hơn, thì các switch Sunlight từ Melgeek O2 sẽ chiếm sóng.