compromised
US
・UK
B1 trung cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)nhân nhượng
Her attitude compromised my confidence in her abilities
v.t./i.động từ (ngoại/nội)thoả hiệp
She compromised on her demands in order to reach an agreement with the agent
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Làm hại
She compromised herself by saying those words
adj.tính từbị xâm phạm, bị tổn hại (hệ thống)
The system is now compromised and vulnerable to attack.
Phụ đề video
Người Khao Khát Tình Yêu Đến Mức Không Bao Giờ Có Được (The Person Who Wants Love So Much They Never Get It)
- They did have love back then, but it was shattered or compromised to an extent that's, perhaps, never really been dealt with or understood.
Họ đã từng có tình yêu,nhưng nó đã tan vỡ hoặc bị tổn hại đến mức mà có lẽ chưa bao giờ thực sự được giải quyết hoặc thấu hiểu.
Everything We Know So Far About The Diddy Allegations
- According to Billboard, Diddy claims that Jane Doe Number 3's allegations compromised "his constitutional right to due process."
cô ấy. Dickerson-Neal cũng cáo buộc rằng Diddy đã ghi lại vụ tấn công và chia sẻ nó với những người khác
Bếp Gas Có Nên Bị Cấm Không? (Should Gas Stoves Be BANNED?)
- But if you have kids in the home or somebody with a compromised respiratory or cardiovascular system, it may not be worth having a direct source of pollution in the middle of your home, especially if you can afford the change or are in the market for a new stove.
Hệ thống thông gió sẽ giúp đẩy không khí ô nhiễm ra ngoài, điều này không giải quyết được nhiều vấn đề môi trường, nhưng ít nhất sẽ bảo vệ phổi của bạn.
- But if you have kids in the home or somebody with a compromised respiratory or cardio vascular system,
Nhưng nếu bạn có trẻ em trong nhà hoặc ai đó có hệ hô hấp hoặc tim mạch bị suy giảm,
Vụ Gian Lận USMLE Nepal 2024 Được Giải Thích (2024 Nepal USMLE Cheating Scandal Explained)
- Due to the strict anti-cheating measures USMLE exams have in place, the performance of test takers on stolen questions shared in WhatsApp groups can be compared to their performance on the non-compromised test questions.
Nếu điều này là sự thật, thì đương nhiên họ sẽ không đoán đúng 100% mọi lúc khi chọn giữa bốn hoặc năm lựa chọn trả lời khác nhau.
- Due to the strict anti cheating measures USMLE exams have in place, the performance of test takers on stolen Questions shared in WhatsApp groups can be compared to their performance on the non compromised test questions.
Do các biện pháp chống gian lận nghiêm ngặt mà các bài thi USMLE có, hiệu suất của người dự thi trên các câu hỏi bị đánh cắp được chia sẻ trong các nhóm WhatsApp có thể được so sánh với hiệu suất của họ trên các câu hỏi thi không bị xâm phạm.
Cách giới siêu giàu du lịch ở Singapore (How the ultra wealthy travel in Singapore)
- Chef Julian holds firm in ensuring the quality of ingredients is never compromised.
Đầu bếp Julian kiên định trong việc đảm bảo chất lượng nguyên liệu không bao giờ bị ảnh hưởng.
- Chef Julian holds firm in ensuring the quality of ingredients is never compromised,
Và ông tự hào về việc tìm nguồn cung ứng từ các nhà sản xuất thủ công, có đạo đức và, nếu có thể, tại địa phương.
Hẹn hò khi bạn đã học cách yêu bản thân (Dating When You've Learned to Love Yourself)
- It is conclusively better to remain single until eternity than to give room to a compromised candidate.
Chúng liên quan đến sự không phù hợp, không phải về mọi mất mát chúng ta từng có.
- It's conclusively better to remain single until eternity than to give room to a compromised candidate.
Thà độc thân đến muôn đời còn hơn nhường chỗ cho một ứng viên thỏa hiệp.
Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
- Most of the nurturance that came my way was compromised by criticism that was, you know, woven into it.
khá sớm, và
- Most of the nurturance that came my way was compromised by criticism that was woven into it.
Phần lớn sự nuôi dưỡng đến với tôi đều bị tổn hại bởi những lời chỉ trích lồng ghép vào đó.
Các Chương Trình TV Hàng Đầu Ra Mắt Tháng 12 Năm 2025 | Rotten Tomatoes TV (Top TV Shows Premiering in December 2025 | Rotten Tomatoes TV)
- If they suspect that you're compromised, you're dead.
Nếu họ nghi ngờ cậu đã bị lộ, cậu chết chắc.
- If they suspect that you're compromised, you're dead.
Hơn 1000 người thiệt mạng trong vụ trấn áp ở Tanzania | DW News (Reports of over 1000 people killed in Tanzania crackdown | DW News)
- And there is a larger possibility of being compromised by those who are in power.
Mọi người phản đối toàn bộ hệ thống bầu cử vì nó không công bằng và minh bạch.
- And there's a larger possibility of being compromised by those who are in power.
Và có khả năng lớn hơn bị thỏa hiệp bởi những người nắm quyền.
Thủ tướng Israel Netanyahu nói Iran 'yếu hơn bao giờ hết' | BBC News (Israeli PM Netanyahu says Iran 'weaker than it's ever been' | BBC News)
- Almost a fifth of its output is thought to be compromised.
Ý tôi là, hôm qua tôi đã tham dự, tất cả chúng tôi đã tham dự một cuộc họp báo, một cuộc họp báo chung tại Emiri Diwan, đó là Tòa án Hoàng gia, của thủ tướng, người cũng kiêm luôn chức vụ ngoại trưởng và cùng với tôi, có người đồng cấp Thổ Nhĩ Kỳ của ông
- The extensive damage to the Ras Lafan liquefied natural gas facility, $20 billion worth of Qatar's revenue being hit annually, almost a fifth of its output is thought to be compromised.
Thiệt hại nặng nề đối với cơ sở khí đốt tự nhiên hóa lỏng Ras Lafan, doanh thu 20 tỷ USD của Qatar bị ảnh hưởng hàng năm, gần một phần năm sản lượng của nước này được cho là bị ảnh hưởng.