condemned
US /kən'demd/
・UK /kən'demd/
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từThải, loại bỏ đi
That building was condemned a long time ago by an earthquake department
adj.tính từ(mang tính) bỏ đi, không dùng được
The condemned building is under renovation again
v.t.ngoại động từlên án
They condemned the man and sent him to jail after the investigation ended
v.t.ngoại động từbị kết án
He was condemned to death for treason.
v.t.ngoại động từbị bắt phải chịu đựng
She felt condemned to a life of poverty.
Phụ đề video
Sự Thật Về... Khiêu Vũ (The Truth About... Dancing)
- And you remember when Moses came down, he strongly condemned them for it.
chúng ta nói về vấn đề này và xem Kinh Thánh nói gì về chủ đề này
- And you remember when Moses came down, he strongly condemned them for it.
chúng ta nói về vấn đề này và xem Kinh Thánh nói gì về chủ đề này
Vladimir Putin đến Việt Nam sau chuyến thăm Triều Tiên | BBC News (Vladimir Putin arrives in Vietnam following North Korea visit | BBC News)
- But also remember that even though it has never condemned the war in Ukraine and has abstained from many resolutions in the UN condemning the war in Ukraine, it has managed to, again, maintain good ties with Kyiv, actually managed to send some aid.
- But also remember that even though it has never condemned the war in Ukraine and has abstained from many resolutions in the UN condemning the, the war in Ukraine, it has managed to, again, maintain good ties with Kyiv, actually managed to send some aid.
Nhưng cũng hãy nhớ rằng ngay cả khi nó chưa bao giờ lên án cuộc chiến ở Ukraine và đã bỏ phiếu trắng trong nhiều nghị quyết tại UN lên án, ờ, cuộc chiến ở Ukraine, nó đã quản lý, một lần nữa, duy trì mối quan hệ tốt đẹp với Kyiv, thực tế đã quản lý để gửi
Nicki Minaj ủng hộ tuyên bố gây tranh cãi của Trump về việc Kitô hữu bị đàn áp ở Nigeria | BBC News (Nicki Minaj supports contested Trump claim Christians being persecuted in Nigeria | BBC News)
- And the government of Nigeria, especially the president, had been speaking and he had condemned these attacks and has vowed that decisive action will be taken to end violence and insecurity in the country.
Và chính phủ Nigeria, đặc biệt là tổng thống, đã lên tiếng và lên án các cuộc tấn công này, đồng thời thề sẽ có hành động quyết đoán để chấm dứt bạo lực và bất an trong nước.
- and he had condemned, uh, these attacks and has vowed that decisive action will be taken to end violence and insecurity in the country.
Đầu tháng này, ông.
Vladimir Putin từ chối thỏa thuận hòa bình về Ukraine sau các cuộc hội đàm với Mỹ | BBC News (Vladimir Putin rejects peace deal on Ukraine after US talks | BBC News)
- In his opening remarks, its General Secretary, Mark Rutter, condemned Russia's actions and reaffirmed the organization's support for Ukraine as it heads into the winter months.
Trong bài phát biểu khai mạc, Tổng Thư ký Mark Rutter đã lên án hành động của Nga và tái khẳng định sự ủng hộ của tổ chức đối với Ukraine khi bước vào những tháng mùa đông.
- In his opening remarks, its General Secretary, Mark Rutte, condemned Russia's actions and reaffirmed the organization's support for Ukraine as it heads into the winter months.
Trong bài phát biểu khai mạc, Tổng Thư ký Mark Rutter đã lên án hành động của Nga và tái khẳng định sự ủng hộ của tổ chức đối với Ukraine khi bước vào những tháng mùa đông.
Zelenskyy nói ông có cuộc gọi 'thực chất' với Witkoff của Mỹ | REUTERS (Zelenskiy says he had 'substantive' phone call with US's Witkoff | REUTERS)
- Macron also condemned in the strongest possible terms the strikes that targeted Ukraine Friday night.
Macron cũng lên án mạnh mẽ nhất các cuộc tấn công nhằm vào Ukraine tối thứ Sáu.
- Macron also condemned, in the strongest possible terms, the strikes that targeted Ukraine Friday night.
Zelensky đã phát biểu trước binh lính và các lãnh đạo quân sự hôm thứ Bảy nhân Ngày Lực lượng Vũ trang Ukraine.
Trump Mắng Mỏ Phóng Viên, Đi MRI Bí Ẩn & Đóng Cửa Biên Giới Với Người Nhập Cư (Không Phải Da Trắng) | The Daily Show (Trump Berates Reporters, Gets Mystery MRI & Closes Border to (Non-White) Immigrants | The Daily Show)
- And if one of you up, all are condemned.
Vậy một hành động kinh hoàng của một người Afghanistan có nghĩa là tất cả người Afghanistan đều bị nghi ngờ.
- And if one of you up all are condemned.
Và nếu một trong số các bạn bị lên án.
Iran đe dọa "không kiềm chế" khi phát động các cuộc tấn công quy mô lớn trong đêm (Iran threatens "zero restraint" as it launches major attacks overnight)
- The statement also condemned attacks by Iran on commercial vessels and oil and gas infrastructure.
Tuyên bố cũng lên án các cuộc tấn công của Iran vào tàu thương mại và cơ sở hạ tầng dầu khí.
- but says, quote, "We express our readiness to contribute to appropriate efforts to ensure safe passage through the strait." The statement also condemned attacks by Iran on commercial vessels and oil and gas infrastructure.
Nhưng cũng không rõ họ có thể cung cấp loại hỗ trợ nào vì sau Thế chiến II, hiến pháp Nhật Bản có điều khoản cấm chiến tranh, điều mà thủ tướng đã viện dẫn khi tổng thống ban đầu yêu cầu các đồng minh gửi tàu đến eo biển.
Cách duy nhất để đánh bại Trump (The Only Way to Defeat Trump)
- Their ideology is warped beyond recognition, locked in a downward purity spiral, condemned to irrelevance and ineffectiveness.
Hệ tư tưởng của họ đã bị bóp méo đến mức không thể nhận ra, bị khóa trong vòng xoáy tinh khiết đi xuống, bị kết án vô nghĩa và không hiệu quả.
- Their ideology is warped beyond recognition, locked in a downward purity spiral, condemned to irrelevance and ineffectiveness.
Sự căm ghét loại đầu tiên là tập trung.
