congested
US
・UK
B2 trung cao cấp
adj.tính từĐông nghẹt, chật ních
The street was congested with workers going home
Phụ đề video
Mùa hoa anh đào ở Washington, D.C. (Cherry Blossom Season in Washington, DC)
- Parking is extremely limited, and streets get congested.
Chỗ đậu xe cực kỳ hạn chế và đường phố sẽ bị tắc nghẽn.
- Parking is extremely limited, and streets get congested.
Chỗ đậu xe cực kỳ hạn chế và đường phố sẽ bị tắc nghẽn.
Người dân Auckland phản ứng khi thuế xăng dầu bị hủy bỏ (Focus: Aucklanders react as fuel tax gets scrapped)
- In theory, what it will look like is that motorists will be charged to use congested parts of the motorway in the morning and afternoon rush hour.
- In theory, what it will look like is that motorists will be charged to use sort of congested parts of the motorway sort of in the morning and afternoon rush hour.
Về lý thuyết, nó sẽ trông như thế này: các tài xế sẽ bị tính phí khi sử dụng các đoạn đường cao tốc bị tắc nghẽn, vào giờ cao điểm buổi sáng và buổi chiều.
Nữ doanh nhân "bất đắc dĩ" đã vực dậy một trong những công ty lâu đời nhất Singapore như thế nào (How an ‘accidental businesswoman’ transformed one of Singapore’s oldest companies)
- And it's logical, because the island is far too congested.
Tầm nhìn của ông cho toàn bộ dự án khi hoàn thành vào năm 2038 là gì?
- And it's logical because the island is far too congested.
Và điều đó là hợp lý vì đảo đã quá tải.
Lỗ hổng đường cao tốc đã tạo ra thị trấn tồi tệ nhất nước Mỹ (The Highway Loophole That Created The Worst Town in America)
- and it only came at the cost of forcing every single driver to take an extended detour through a congested corporate hellscape.
Tin xấu là cái khúc cua
- And it only came at the cost of forcing every single driver to take an extended detour through a congested corporate hellscape.
Và điều đó chỉ phải trả giá bằng việc buộc mọi tài xế phải đi đường vòng kéo dài qua một địa ngục doanh nghiệp tắc nghẽn.
Cách mạng hóa Chiến tranh Hải quân: Radar SPY-7, SPY-6 và Tàu Không Người lái Defiant của DARPA (Revolutionizing Naval Warfare: SPY-7 , SPY-6 Radar, and DARPA's Defiant Uncrewed Ship)
- From high seas to congested littoral environments, the Defiant can handle it all.
Thứ hai, thiết kế ấn tượng của nó cho phép hoạt động trong môi trường hàng hải đầy thách thức.
- From high seas to congested littoral environments, the Defiant can handle it all.
Từ biển động đến các khu vực ven biển đông đúc, Defiant đều có thể xử lý được.
Tại sao nâng cấp 30 tỷ USD của LAX vẫn chưa đủ để giải quyết tình trạng giao thông tại sân bay | WSJ Pro Perfected (Why LAX’s $30B Upgrade Isn’t Enough to Fix the Airport’s Traffic | WSJ Pro Perfected)
- So you see there's two lanes of traffic that are coming in on this crossover route, and those lanes are feeding directly into the lanes of traffic on the horseshoe that are the least congested in a relative sense.
Như vậy, bạn có thể thấy có hai làn xe đang di chuyển vào tuyến đường giao cắt này, và những làn xe đó đang đổ trực tiếp vào các làn xe trên tuyến đường hình chữ U, nơi có mật độ giao thông ít ùn tắc nhất so với các khu vực khác.
- and those lanes are feeding directly into the lanes of traffic on the horseshoe that are the least congested, in a relative sense.
Dự kiến khai trương vào năm 2026, hệ thống PeopleMover của LAX là một hệ thống tàu điện dành cho việc vận chuyển hành khách ra vào khu vực hình chữ U.
Xác nhận thương vong sau vụ nổ gần khu vực Pháo đài Đỏ ở Delhi | BBC News (Fatalities confirmed by police after blast near Red Fort area of Delhi | BBC News)
- It's a congested area and it's often referred to as Old Delhi.
Đây là một khu vực đông đúc và thường được gọi là Old Delhi.
- It's a congested area, and it's often referred to as Old Delhi.
Đây là một khu vực đông đúc và thường được gọi là Old Delhi.
Tại sao Los Angeles là thành phố khó hiểu nhất nước Mỹ (Why Los Angeles Is Americas Most Confusing City)
- However, as the population has continued to grow, its highways have become some of the most congested in the world.
Tuy nhiên, cách LA phát triển cũng không tránh khỏi một số vấn đề.
- However, as the population has continued to grow, its highways have become some of the most congested in the world.
Tuy nhiên, khi dân số tiếp tục tăng, các đường cao tốc của nó đã trở thành một trong những nơi tắc nghẽn nhất thế giới.
Tại sao Tuyến Đường Máy Bay Trực Thăng Này Ở D.C. Lại Khiến Các Phi Công Lo Lắng Nhiều Năm | WSJ (Why This D.C. Helicopter Route Has Worried Pilots for Years | WSJ)
- But even with the restrictions, it's still one of the most congested airspaces in the country, with civilian, military, police, and other government aircraft constantly operating.
Tuy nhiên, ngay cả với các hạn chế, đây vẫn là một trong những khu vực không phận đông đúc nhất trong cả nước, với các máy bay dân dụng, quân sự, cảnh sát và các loại máy bay khác của chính phủ hoạt động liên tục.
- But even with the restrictions, it's still one of the most congested airspaces in the country, with civilian, military, police, and
Trong khi đó, chuyến bay 5342 của Hãng hàng không American Airlines đang bay về phía bắc hướng đến Sân bay Quốc gia Reagan.
Tại sao Thành phố Siêu Lớn trị giá 93 tỷ USD của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình vẫn bỏ trống | WSJ (Why Chinese President Xi’s $93B Personal Megacity Remains Empty | WSJ)
- Located 60 miles outside Beijing, Xiongan is designed to ease pressure on the overcrowded and congested Chinese capital of more than 20 million people.
Nằm cách Bắc Kinh 60 dặm, Xiongan được quy hoạch để giảm áp lực cho thủ đô đông đúc và tắc nghẽn của Trung Quốc với hơn 20 triệu dân.
- Located 60 miles outside Beijing, Xiong'an is designed to ease pressure on the overcrowded and congested Chinese capital of more than 20 million people.
Nằm cách Bắc Kinh 60 dặm, Xiongan được quy hoạch để giảm áp lực cho thủ đô đông đúc và tắc nghẽn của Trung Quốc với hơn 20 triệu dân.