Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    contentment

    US /kənˈtɛntmənt/

    ・

    UK /kənˈtentmənt/

    B1 trung cấp
    n. (u.)danh từ không đếm đượcsự bằng lòng, sự vừa lòng, sự đẹp lòng, sự vui lòng, sự toại ý, sự mãn nguyện, sự thoả mãn
    The birth of a child seemed to bring contentment in his life

    Phụ đề video

    Cuộc sống không phải là để luôn hạnh phúc (Life is Not About Being Happy)

    04:14Cuộc sống không phải là để luôn hạnh phúc (Life is Not About Being Happy)
    • It's in such moments of knotted misery that we may gain some relief from reframing our situation. While we may not be able to overcome our burdens themselves, it does lie in our power to alter what these burdens have to mean to us. We may not have to take them as proof of our stupidity or ill-adjustment. They can be signs that we're destined to have interesting lives rather than calm ones, lives marked by a high degree of exploration, psychological understanding and striving rather than settled certainty and equilibrium, what we lack in terms of contentment we may make up for in terms of insight and experience.

      Chính trong những khoảnh khắc đau khổ rối ren như vậy, chúng ta có thể tìm thấy sự giải thoát bằng cách định hình lại tình huống của mình. Mặc dù chúng ta có thể không thể vượt qua gánh nặng của chính mình, nhưng chúng ta có thể thay đổi ý nghĩa của những

    • What we lack in terms of contentment, we may make up for in terms of insight and experience.
    B1 trung cấp

    Tại sao bạn yêu động vật hơn con người (Why You Love Animals More than Hooman)

    07:23Tại sao bạn yêu động vật hơn con người (Why You Love Animals More than Hooman)
    • A purr means contentment.

      Có lẽ bận?

    • A purr means contentment.

      Tiếng rừ rừ nghĩa là hài lòng.

    B1 trung cấp

    ĐẠO GIÁO | Nghệ thuật của sự không cố gắng (TAOISM | The Art of Not Trying)

    13:14ĐẠO GIÁO | Nghệ thuật của sự không cố gắng (TAOISM | The Art of Not Trying)
    • And contentment is true happiness.

      Đi theo con đường trung dung, dựa vào những gì là thường hằng thì bạn có thể giữ mình trọn vẹn.

    • In this state of emptiness, we feel content and contentment is true happiness.

      Trong trạng thái trống rỗng này, chúng ta cảm thấy mãn nguyện và sự mãn nguyện chính là hạnh phúc đích thực.

    B1 trung cấp

    Lời khuyên của chuyên gia trị liệu để thực hiện các quyết tâm Năm mới (Therapist's tips for sticking to New Year's resolutions)

    03:50Lời khuyên của chuyên gia trị liệu để thực hiện các quyết tâm Năm mới (Therapist's tips for sticking to New Year's resolutions)
    • Health and happiness and being contentment and being in the now here moment and being in a state of being.

      Sức khỏe, hạnh phúc, sự mãn nguyện, sống trọn vẹn trong khoảnh khắc hiện tại và ở trong trạng thái tồn tại.

    • Um, health and happiness and being contentment and being in the now here moment and being in a state of being.
    B1 trung cấp

    Không bao giờ là quá muộn để bắt đầu lại! Hãy để tôi chứng minh điều đó.. (It’s Never Too Late to Start Over! Let Me Prove it..)

    33:14Không bao giờ là quá muộn để bắt đầu lại! Hãy để tôi chứng minh điều đó.. (It’s Never Too Late to Start Over! Let Me Prove it..)
    • People report more gratitude, contentment, and emotional stability.

      Đại học không bao giờ nên là những năm tháng tuyệt vời nhất của bạn.

    • The happiness rebound means your 50s and 60s may bring more contentment than your 20s ever did.

      Tuổi trung niên 40, sự hài lòng với cuộc sống chạm đáy, thường được gọi là khủng hoảng tuổi trung niên hoặc suy thoái.

    A2 sơ cấp

    Tại sao tôi ngừng theo đuổi khoái lạc (và cách phá vỡ vòng lặp!) (Why I stopped chasing pleasure (and how to break the cycle!))

    08:08Tại sao tôi ngừng theo đuổi khoái lạc (và cách phá vỡ vòng lặp!) (Why I stopped chasing pleasure (and how to break the cycle!))
    • We're so used to instant gratification for everything in our lives and maybe we have forgotten the sweetness of anticipation or contentment.

      Chúng ta quá quen với sự hài lòng tức thời cho mọi thứ trong cuộc sống và có lẽ chúng ta đã quên đi sự ngọt ngào của sự mong đợi hoặc sự mãn nguyện.

    • and maybe we have forgotten the sweetness of anticipation or contentment.

      Các bạn có bao giờ đặt ra một mục tiêu lớn cho bản thân nhưng rồi bị mắc kẹt và cuối cùng không làm gì cả không?

    A2 sơ cấp

    Kai và một chàng trai trẻ thông minh có một cuộc trò chuyện sâu sắc | Những ai đang gặp khó khăn trong cuộc sống có thể xem video này | Tuyển tập livestream | (Kai和一位聰明的青年來一段意義深長的對話 | 人生走得有點辛苦的人,或許可以看看這部影片 | 直播精華|)

    10:04Kai và một chàng trai trẻ thông minh có một cuộc trò chuyện sâu sắc | Những ai đang gặp khó khăn trong cuộc sống có thể xem video này | Tuyển tập livestream | (Kai和一位聰明的青年來一段意義深長的對話 | 人生走得有點辛苦的人,或許可以看看這部影片 | 直播精華|)
    • I mean, it doesn't mean you gotta stop working, but you just gotta find contentment.

      Sẽ thêm vào những mảnh ghép, kiểu như, trời ơi, tôi không biết, D. Đó là một câu hỏi hay đấy.

    • you just gotta find contentment with what you are right now.

      bạn chỉ cần tìm sự hài lòng với con người hiện tại của mình.

    B1 trung cấp

    Tại sao Phần Lan lại hạnh phúc đến vậy? (Why is Finland so happy?)

    07:36Tại sao Phần Lan lại hạnh phúc đến vậy? (Why is Finland so happy?)
    • A suggestion to find your own definition of contentment from a place that is happily gone its own way.

      Đúng.

    • A suggestion to find your own definition of contentment from a place that has happily gone its own way.

      Chúng ta có thể đến đó và nghĩ rằng nó nhàm chán.

    A2 sơ cấp

    Phần 1 - Cuộc Phiêu Lưu Của Tom Sawyer Audiobook của Mark Twain (Chương 01-10) (Part 1 - The Adventures of Tom Sawyer Audiobook by Mark Twain (Chs 01-10))

    16:31Phần 1 - Cuộc Phiêu Lưu Của Tom Sawyer Audiobook của Mark Twain (Chương 01-10) (Part 1 - The Adventures of Tom Sawyer Audiobook by Mark Twain (Chs 01-10))
    • and dangled their legs against the bench in excess of contentment.
    • bench in excess of contentment. "Was you ever at a circus?"
    B1 trung cấp

    Bạn Có Khỏe Mạnh Về Mặt Cảm Xúc Đến Mức Nào? (How Emotionally Healthy Are You?)

    05:14Bạn Có Khỏe Mạnh Về Mặt Cảm Xúc Đến Mức Nào? (How Emotionally Healthy Are You?)
    • a measure of contentment – or must we settle, resentfully, for inauthenticity and misunderstanding?

      - hay ta phải chịu đựng một cách bực bội vì sự giả tạo và bất hòa?

    • Do we, overall, feel the world to be wide, safe and reasonable enough for us to have a legitimate shot at a measure of contentment, or must we settle resentfully for inauthenticity and misunderstanding?

      - hay ta phải chịu đựng một cách bực bội vì sự giả tạo và bất hòa?

    B1 trung cấp