contraception
US /ˌkɑntrəˈsɛpʃən/
・UK /ˌkɒntrəˈsepʃn/
B2 trung cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcbiện pháp tránh thai
Using a condom isn't a completely failsafe method of contraception
n. (u.)danh từ không đếm đượcKế hoạch hóa gia đình
Contraception is an important part of family planning.
Phụ đề video
Kiểm tra sự thật: Thuốc tránh thai có gây ung thư không? | DW News (Fact check: Is the birth control pill carcinogenic? | DW News)
- Contraception is explicitly forbidden by the church.
Giáo hội cấm tuyệt đối các biện pháp tránh thai.
- Contraception is explicitly forbidden by the Church.
Giáo hội cấm tuyệt đối các biện pháp tránh thai.
Tại sao tỷ lệ sinh sản và sinh con lại giảm - Podcast Chuyện Toàn Cầu, BBC World Service (Why fertility and birth rates are falling - The Global Story podcast, BBC World Service)
- We've seen that there's been limits in access to contraception in some countries.
Chúng ta đã thấy rằng có những hạn chế trong việc tiếp cận biện pháp tránh thai ở một số quốc gia.
- Poland and Iran have made it more difficult for women to access contraception because they're concerned about fertility decline.
Ba Lan và Iran đã gây khó khăn hơn cho phụ nữ trong việc tiếp cận biện pháp tránh thai vì họ lo ngại về sự suy giảm tỷ lệ sinh.
Bộ Phim Mới Của Sofía Vergara Có Thể Được Mô Tả Bằng Một Từ: Sự Chuộc Tội (Sofía Vergara's New Film Can Be Described In One Word: Redemption)
- Contraception.
Thuốc tránh thai.
- But I kept thinking constipation, like congestion, and, like, everything, contraception.
Không, đó là một bộ phim về sự chuộc tội.
Tổng thống Obama Họp Báo tại Hội nghị Thượng đỉnh Lãnh đạo Hoa Kỳ - Châu Phi (President Obama Holds a Press Conference at the U.S.-African Leaders Summit)
- Just to clarify, the federal contracting seems like an area that you've liked to—it's worked well for you on issues like promoting gay rights or contraception policy.
Họ không thể xác định và sau đó cách ly
- rights, or contraception policy.
hoặc chính sách ngừa thai.
ADHD Ảnh Hưởng Đến Tình Dục Như Thế Nào? (How Does ADHD Impact Sex?)
- Research confirms that individuals with adhd, especially those with untreated symptoms, are statistically more likely to engage in unprotected sex, casual encounters, inconsistent contraception use, or jumping into relationships quickly.
Nghiên cứu xác nhận rằng những người mắc ADHD, đặc biệt là những người có triệu chứng chưa được điều trị, có khả năng thống kê cao hơn trong việc quan hệ tình dục không được bảo vệ, quan hệ tình dục thoáng qua, sử dụng biện pháp tránh thai không nhất quán
- It also found that the risk was even greater in females with adhd, such as having sex at a younger age, using contraception less often, having more sexual partners, and
Nó cũng phát hiện ra rằng rủi ro thậm chí còn lớn hơn ở phụ nữ mắc ADHD, chẳng hạn như quan hệ tình dục ở độ tuổi trẻ hơn, sử dụng biện pháp tránh thai ít thường xuyên hơn, có nhiều bạn tình hơn và
Chu Kỳ Kinh Nguyệt Của Bạn Không Chỉ Là Ngày Đèn Đỏ (Your Menstrual Cycle Is More Than Just Your Period)
- One really important challenge in this ara is that sex education, which can include topics like puberty, STIs, contraception,
- One really important challenge in this area is that sex education, which can include topics like puberty, STIs, contraception, is still, shall we say, not the best.
lý tưởng nhất là xóa bỏ một số định kiến vẫn còn bao quanh kỳ kinh nguyệt.
"Quan điểm Phật giáo về Dục Vọng" | bởi Ajahn Brahm ("The Buddhist Attitude to Sensuality" | by Ajahn Brahm)
- bad or any type of contraception being evil that's certainly not around in Buddhism, because
coi là xấu hoặc bất kỳ loại biện pháp tránh thai nào bị coi là tà ác thì chắc chắn không có trong Phật giáo, bởi vì
- So the idea of like in some religions that condoms being bad or sort of any type of contraception being evil, that certainly is not around in Buddhism.
các bài tập rèn luyện tâm trí trong thiền định để tăng cường sự chánh niệm, nhận thức của bạn, bạn bắt đầu
Phỏng vấn Hillary Clinton 2014: Edward Snowden, ISIS, tấn công bằng máy bay không người lái & quyền phụ nữ (Hillary Clinton interview 2014: Edward Snowden, ISIS, drone strikes & women's rights)
- Supreme Court ruled that some companies can use their religious beliefs as an exemption from paying for contraception for their, um, employees, as is mandated under the Affordable Healthcare Act.
Kế hoạch của bà khi làm Tổng thống về vấn đề quyền phụ nữ này là gì? Đàn ông nào
- This follows a raft of quite radical personhood bills, um, that would seek to criminalise abortion and some forms of contraception.
sẽ chấp nhận việc ban hành luật về những gì họ có thể và không thể làm với cơ thể của mình?
Thuốc tránh thai khẩn cấp hoạt động như thế nào? | BBC Ideas (How does the morning-after pill work? | BBC Ideas)
- It's in so many stories: 3 little pigs, 3 wise men, 3 myths about emergency contraception.
Nó xuất hiện trong rất nhiều câu chuyện.
- Three little pigs, three wise men, three myths about emergency contraception.
Ba chú heo con, ba nhà thông thái, ba lầm tưởng về biện pháp tránh thai khẩn cấp.
Emma Watson & Caitlin Moran - Trò chuyện về Our Shared Shelf (Emma Watson & Caitlin Moran - In Conversation for Our Shared Shelf)
- And that is rooted in, again, history, like, kind of, you know, up until we invented contraception and antibiotics, for a woman to be and to have sexual desire and be sexually active, meant that she was, A, at risk of disease and, B, risk of pregnancy.
Ông ấy thừa hưởng hàng tỷ đô la.
- Like, kind of, you know, up until we invented contraception and antibiotics, for a woman
Giống như, kiểu như, bạn biết đấy, cho đến khi chúng ta phát minh ra biện pháp tránh thai và kháng sinh, đối với một người phụ nữ