conversion
US /kənˈvɜ:rʒn/
・UK /kənˈvɜ:ʃn/
B1 trung cấp
n.danh từngười thay đổi chính kiến
The conversion from your date system to ours is not difficult
n.danh từđổi, chuyển hoán/đổi, biến đổi
The team made the point conversion and won the game
n.danh từchuyển đổi
The conversion from the old computers to the new ones will take a week
n.danh từsự quy đổi
The conversion from miles to kilometers can be easily done online.
n.danh từsự chuyển đổi (tài chính)
The conversion of the company's debt into equity helped stabilize its finances.
n.danh từsự chuyển đổi dữ liệu (tin học)
Data conversion is necessary when migrating to a new software system.
n.danh từsự chiếm đoạt (luật pháp)
The lawyer argued that the unauthorized use of the property constituted conversion.
n.danh từrối loạn chuyển hóa (tâm lý học)
Conversion disorder can manifest as physical symptoms with no underlying medical cause.
Phụ đề video
Công việc và Kinh doanh: sự chuyển dịch sang chủ nghĩa tư bản xã hội I Lễ hội Fellows 2025 (Work and Business: the shift to social capitalism I Fellows Festival 2025)
- and Julian, having initially been quite successful and jetted around in private jets for a few years, had a sort of damascene conversion early on, as he will freely admit and has written about, um,
Và khoảng bốn năm trước, tôi đã nói chuyện với doanh nhân Julian Richer, người sáng lập và Giám đốc điều hành của Richer Sounds, như bất kỳ ai đã mua một hệ thống Hi-Fi vào giữa những năm 90, hoặc một chiếc TV gần đây hơn, có thể sẽ biết, về việc thành lậ
- Julian, having initially been quite successful and jetted around in private jets for a few years, had a sort of damascene conversion early on, as he will freely admit and has written about, um, and
Julian, sau khi ban đầu khá thành công và đi lại bằng máy bay riêng trong vài năm, đã có một sự chuyển đổi lớn ngay từ đầu, như ông ấy sẽ thừa nhận thẳng thắn và đã viết về, ừm, và
Hướng dẫn Google Ads - Remarketing để tạo khách hàng tiềm năng (Google Ads Tutorial - Remarketing for lead generation)
- As you start remarketing to cold leads, in addition to conversion rates, monitor their engagement with other marketing efforts like your emails or your website if you have a marketing automation platform that allows you to track activity closely.
Khi bạn bắt đầu thực hiện chiến dịch remarketing cho các khách hàng tiềm năng chưa tương tác (cold leads), ngoài việc theo dõi tỷ lệ chuyển đổi, hãy theo dõi mức độ tương tác của họ với các nỗ lực tiếp thị khác như email hoặc trang web của bạn, nếu bạn sử
- As you start remarketing to cold leads, in addition to conversion rates, monitor their engagement with other marketing efforts like your emails or your website if you have a marketing automation platform that allows you to track activity closely.
Khi bạn bắt đầu thực hiện chiến dịch remarketing cho các khách hàng tiềm năng chưa tương tác (cold leads), ngoài việc theo dõi tỷ lệ chuyển đổi, hãy theo dõi mức độ tương tác của họ với các nỗ lực tiếp thị khác như email hoặc trang web của bạn, nếu bạn sử
Đây là những gì xảy ra khi bạn ăn quá nhiều protein (Giải thích khoa học) (This Is What Happens When You Eat Too Much Protein (Science Explained))
- Over time, this constant conversion becomes a burden, silently draining your vitality.
Theo thời gian, sự chuyển đổi liên tục này trở thành gánh nặng, âm thầm làm cạn kiệt sức sống của bạn.
- Over time, this constant conversion becomes a burden, silently draining your vitality.
Theo thời gian, sự chuyển đổi liên tục này trở thành gánh nặng, âm thầm làm cạn kiệt sức sống của bạn.
Quy trình trả hàng bị lỗi của Amazon đang khiến người bán rời bỏ Amazon như thế nào (How Amazon’s Broken Returns Process Is Driving Sellers To Leave Amazon)
- Energy recovery means you burn something to produce heat, to produce energy, and you rationalize disposal of goods as a conversion from one form of matter to another.
- and you rationalize disposal of goods as a conversion from one form of matter to another.
và bạn hợp lý hóa việc xử lý hàng hóa như một sự chuyển đổi từ dạng vật chất này sang dạng vật chất khác.
Apple - WWDC 2014 (Apple - WWDC 2014)
- I can just type in 16.4 miles here, and I get an instant conversion to kilometers.
khi bạn cuộn nội dung.
- and I get an instant conversion to kilometers.
và tôi nhận được kết quả chuyển đổi tức thì sang kilômét.
[Hội thoại tiếng Anh hàng ngày] Câu chuyện của cặp vợ chồng người Mỹ sống ở New York thật thú vị (【日常英会話】ニューヨークに住んでるアメリカ人夫婦の話が面白かった)
![[Hội thoại tiếng Anh hàng ngày] Câu chuyện của cặp vợ chồng người Mỹ sống ở New York thật thú vị (【日常英会話】ニューヨークに住んでるアメリカ人夫婦の話が面白かった)](https://img.youtube.com/vi/_wEWiA0zXk0/hqdefault.jpg)
- We're still getting adjusted to the conversion rate, so it's hard to do the math in your head every time you have to buy something, but New York is very expensive.
Chúng tôi vẫn đang làm quen với tỷ giá hối đoái, nên rất khó để tính toán trong đầu mỗi khi phải mua thứ gì đó, nhưng New York rất đắt đỏ.
- Here, it seems like when we've done the conversion rate, it's been closer to $60-$70 for a comparable meal.
Ở đây, có vẻ như khi chúng tôi đã quy đổi tỷ giá, nó gần với 60-70 đô la cho một bữa ăn tương đương.
Zeitgeist: Addendum (2008) (Zeitgeist: Addendum (2008))
- If you drive, get the smallest car you can and consider using one of the many conversion technologies that can enable your car to be a hybrid, electric, or run on anything other than establishment fuels.
nguyên nhân của các vấn đề.
- and consider using one of the many conversion technologies
và cân nhắc sử dụng một trong nhiều công nghệ chuyển đổi
Tuần 1, tiếp theo (Week 1, continued)
- But this wasn't the first time data conversion problems had plagued modern rocket technology.
Hãy để tôi tiếp tục và biên dịch lại nó.
- In 1991, with the start of the First Gulf War, the Patriot missile experienced a similar kind of number conversion problem.
Và hãy để tôi chạy lại nó.
Ai thích mua sắm ở IKEA? (18 tháng 1, 2011) (Who enjoys shopping in IKEA? (18 Jan 2011))
- So here we are with conversion rates,
Cô ấy xem xét trong mỗi cửa hàng về các loại hàng hóa khác nhau
- and the red ones are the high conversion rates: fruit, milk, beer, coffee.
được bán, để có thể có các khu vực
Giáo phái chết người do người phụ nữ "không ăn" lãnh đạo | 60 Minutes Australia (The Deadly Cult Led by the Woman Who "Doesn't Eat" | 60 Minutes Australia)
- It was during a visitation from the very late Saint Germain, he's said to have died four centuries ago, that Jazz Mahine claims she underwent her remarkable conversion.
Chính trong một lần Saint Germain ghé thăm, người được cho là đã qua đời bốn thế kỷ trước, mà Jazz Mahine tuyên bố đã trải qua sự chuyển đổi đáng kinh ngạc của mình.
- It was during a visitation from the very late Saint Germain, he's said to have died four centuries ago, that Jazz Mahine claims she underwent her remarkable conversion.
Ông ấy có nói với bạn rằng bạn nên tiết lộ bản thân với thế giới không?