covenant
US /ˈkʌvənənt/
・UK /ˈkʌvənənt/
C2 thành thạo
n.danh từtổ chức của các mụ phù thủy
He made a covenant to never leave his wife
n.danh từgiao ước (tôn giáo)
In the Bible, God makes a covenant with Abraham.
v.i.nội động từgiao ước, thỏa thuận (về mặt pháp lý)
The parties covenanted to act in good faith.
Phụ đề video
LEGO Kinh Thánh | Câu Chuyện Lễ Phục Sinh | Hoạt Hình Stop-Motion (LEGO Bible | The Story of Easter | Stop-Motion Animation)
- Jesus broke the bread and said, "This is my body, broken for you." Then he took the wine and said, "This is my blood of the covenant, poured out for many." Jesus said to Peter, "Before the cockroach grows this very night, you will disown me three times." But Peter insisted, "I am willing to die with you, Jesus;
Đức Giê-su tiên đoán rằng một trong số họ sẽ phản bội Ngài, và các môn đồ đã sốc và buồn bã.
- Then he took the wine and said, "This is my blood of the covenant, poured out for many."
Zeitgeist: The Movie (2007)
- Baptism, afterlife, final judgment, virgin birth, death and resurrection, crucifixion, the Ark of the Covenant, circumcision, saviors, Holy Communion, great flood, Easter, Christmas, Passover, and
Đây là lý do tại sao Chúa Jesus và vô số vị thần Mặt Trời khác
- death and resurrection, crucifixion, the Ark of the Covenant
cái chết và sự phục sinh, sự đóng đinh, Giao Ước
Trump gây áp lực lên dầu mỏ Venezuela & nhắm Greenland là mục tiêu tiếp theo | The Daily Show (Trump Puts the Squeeze on Venezuela's Oil & Eyes Greenland as Next Target | The Daily Show)
- Okay, first of all, congratulations to this guy on surviving the Ark of the Covenant.
Được rồi, đầu tiên, xin chúc mừng anh chàng này vì đã sống sót qua Chiếc rương Giao ước.
- Okay, first of all, congratulations to this guy on surviving the Ark of the Covenant.
Được rồi, đừng có ẻo lả nữa.
Khi Tôn Giáo Trở Nên Tồi Tệ Và Gây Ra Tác Hại (When Religions Go Bad And Cause Harm)
- Like Judaism is very much about this, like this is our God and we are his covenant people, but there's less focus on proselytizing.
Giống như Do Thái giáo rất chú trọng vào điều này, tức là đây là Đức Chúa Trời của chúng ta và chúng ta là dân giao ước của Ngài, nhưng ít tập trung vào việc truyền giáo.
- and we are His covenant people." But there's less focus on proselytizing.
Và vì vậy, quan niệm cho rằng Do Thái giáo phải thống trị toàn thế giới và mọi người đều phải trở thành người Do Thái, thậm chí bằng vũ lực, không phổ biến như trong Kitô giáo và Hồi giáo.
Kitô giáo có bí mật là đồng tính luyến ái không? (Is Christianity Secretly Gay?)
- And when you map that onto Christianity, what you see is men get God, men get Jesus, men get the pulpit, men get the spiritual intimacy, they get the covenant and the brotherhood and the loyalty oaths and the emotional, uh, vulnerability rituals disguised as ministry,
Và khi chúng ta tách phụ nữ ra khỏi cơ thể của họ và khi chúng ta loại bỏ khía cạnh nữ thần tính của Chúa, thì nam giới sẽ dễ dàng hơn với dự án tình yêu của họ dành cho nhau, đúng không?
- They get the covenant and the brotherhood and the loyalty oaths and the emotional vulnerability.
Họ có giao ước, tình anh em, lời thề trung thành và sự tổn thương về cảm xúc.
10 Sai Lầm Ngớ Ngẩn Khiến Người Bình Thường Bị Sa Thải (10 Dumbest Mistakes That Got Normal People FIRED)
- In 2009, that happened, when the girls' basketball team at Covenant School in Dallas, Texas, destroyed Dallas Academy, a school for students with learning difficulties, 100 to 0.
Năm 2009, điều đó đã xảy ra, khi đội bóng rổ nữ tại trường Covenant ở Dallas, Texas, đã hủy diệt Dallas Academy, một trường dành cho học sinh gặp khó khăn trong học tập, với tỷ số 100-0.
- In 2009, that happened, when the girls' basketball team at Covenant School in Dallas, Texas, destroyed Dallas Academy, a school for students with learning difficulties, 100 to 0.
Năm 2009, điều đó đã xảy ra, khi đội bóng rổ nữ tại trường Covenant ở Dallas, Texas, đã hủy diệt Dallas Academy, một trường dành cho học sinh gặp khó khăn trong học tập, với tỷ số 100-0.
Phụ đề tiếng Việt nội bộ WQ (WQ INTERNAL Vietnamese subs)
- There's no covenant making Rapston liable for damage caused by any development work.
Không có điều khoản nào buộc Rapston phải chịu trách nhiệm về thiệt hại do bất kỳ công việc phát triển nào gây ra.
- There's no covenant making Rampston liable for damage caused by any development work.
Trưởng bộ phận rủi ro của Banton.
Cuộc sống của con cái chúng tôi ở Nhật Bản 🇯🇵 Cuộc sống ở Nhật Bản Tập 296 (Our Kids' Life in Japan 🇯🇵 Life in Japan EP 296)
- Covenant Garden to Tower of London.
Đến Tháp London.
- Covenant Garden to Tower of London.
Đó là một điểm cho khu vực này.
Tại sao bạn tin Chúa? Thật sự đấy. (Why Do You Trust God? Seriously.)
- Even if you think that everything got overridden with the New Testament, the New Covenant, how do you excuse the genocide and slavery and rapist punishment by God in the Old Testament, even if it's just for a time and just for some people?
Nhưng tôi vẫn chọn làm điều này.
- Even if you think that everything got overridden with the New Testament, the New Covenant, how do you excuse the genocide and slavery and rapist punishment by God in the Old Testament?
Ngay cả khi bạn nghĩ rằng mọi thứ đã được thay thế bởi Tân Ước, Giao Ước Mới, thì bạn giải thích thế nào về nạn diệt chủng, chế độ nô lệ và hình phạt cho kẻ hiếp dâm của Chúa trong Cựu Ước?