cultural phenomenon
US
・UK
C1 cao cấp
n.danh từHiện tượng văn hóa
The Beatles were a cultural phenomenon of the 1960s.
Phụ đề video
Tại sao chúng ta lại dùng những từ sến sẩm cho người mình yêu? | Otherwords (Why Do We Use Cringey Words for Loved Ones? | Otherwords)
- It's also a cross-cultural phenomenon, from Arabic's Asal, meaning honey, to Japan's Tamago gata no kao, meaning egg-shaped face.
- Giống như tên họ, họ gọi tôi là Công,
- It's also a cross-cultural phenomenon, from Arabic's "asal" meaning "honey" to Japan's "tamago gato no kau" meaning "egg-shaped face." So, like, gulab jamun is like an Indian sweet.
rơi vào một trong những danh mục này.
Friendsgiving, giải thích (Friendsgiving, explained)
- And then they said it on the Real Housewives of New Jersey and then, you know, a cultural phenomenon was born.
Và rồi họ đã nói điều đó trên Real Housewives of New Jersey và thế là, bạn biết đấy, một hiện tượng văn hóa đã ra đời.
- and then, you know, a cultural phenomenon was born.
Và rồi họ đã nói điều đó trên Real Housewives of New Jersey và thế là, bạn biết đấy, một hiện tượng văn hóa đã ra đời.
Charli xcx Nghĩ Thành Công Sớm Sẽ Khiến Cô Ấy Trở Thành "Ác Mộng" | Conan O'Brien Needs A Friend (Charli xcx Thinks Early Success Would’ve Made Her A “Nightmare” | Conan O'Brien Needs A Friend)
- Brat, Summer, the whole cultural phenomenon of that, you're probably maybe a little better prepared, if you can be prepared for something like that, for sure.
Brat, Summer, cả hiện tượng văn hóa đó, có lẽ bạn đã chuẩn bị tốt hơn một chút, nếu có thể chuẩn bị cho điều gì đó như vậy, chắc chắn rồi.
- then, um, so when the moment comes that Brat comes out, Brat Summer, the whole cultural phenomenon of that, you're probably maybe a little better prepared, if you can be prepared, for something like that?
Brat, Summer, cả hiện tượng văn hóa đó, có lẽ bạn đã chuẩn bị tốt hơn một chút, nếu có thể chuẩn bị cho điều gì đó như vậy, chắc chắn rồi.
Chiến Lược Máy Chơi Game Thay Đổi Cuộc Chơi Của Nintendo (Inside Nintendo’s Game-Changing Console Strategy)
- its simplicity, motion controllers and irresistible packing game Wii Sports made it a cultural phenomenon.
sự đơn giản, bộ điều khiển chuyển động và trò chơi đóng gói không thể cưỡng lại Wii Sports đã khiến nó trở thành một hiện tượng văn hóa.
- irresistible pack-in-game Wii Sports made it a cultural phenomenon.
Có Xbox, PlayStation, Nintendo và tất cả họ đều làm những điều rất giống nhau và họ đang cố gắng cạnh tranh với nhau.
VidTalk // Sự thật thú vị về Giáng sinh (VidTalk // Fun Facts About Christmas)
- -And Christmas. This is a cultural phenomenon, this is a beloved holiday. -All around the world. -That's right, especially in the United States.
-Và Giáng sinh. Đây là một hiện tượng văn hóa, đây là một ngày lễ được yêu thích. -Trên toàn thế giới. -Đúng vậy, đặc biệt là ở Hoa Kỳ.
- And Christmas, so this is a cultural phenomenon.
Chúng tôi không thực sự tin vào chuyện ông già Noel.
Chuyên gia đồ chơi có câu hỏi gì không? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Japan (おもちゃの専門家だけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- Cabbage Patch Dolls in 1983 became so popular because they really made that amazing transition that happens every once in a while when you go from a toy designed for kids to a cultural phenomenon.
Búp bê Cabbage Patch năm 1983 trở nên phổ biến vì chúng thực sự đã thực hiện được sự chuyển đổi tuyệt vời xảy ra thỉnh thoảng khi bạn chuyển từ một món đồ chơi dành cho trẻ em thành một hiện tượng văn hóa.
- but how many remember the Cabbage Patch Doll chaos of 1983?" Cabbage Patch Dolls in 1983 became so popular because they really made that amazing transition that happens every once in a while when you go from a toy designed for kids to a cultural phenomenon.
Vì vậy, việc sở hữu nó trở nên quan trọng như việc chơi với nó.
Top 10 Phim và Chương trình truyền hình đáng xem nhất tháng 11 năm 2025 (Top 10 Must Watch Movies and Shows of November 2025)
- For anyone who has watched this cultural phenomenon from the get go, making 2016 feel even further away than 1987.
Đối với bất kỳ ai đã theo dõi hiện tượng văn hóa đại chúng này ngay từ đầu, khiến năm 2016 cảm thấy xa hơn cả năm 1987.
- It's the end of an era for anyone who has watched this cultural phenomenon from the get-go, making 2016 feel even further away than 1987.
Top 10 Vai Diễn Của Robert Duvall (Top 10 Robert Duvall Roles)
- This miniseries became a massive cultural phenomenon,
Gus là một người đầy mâu thuẫn, một người tiên phong gai góc với một chút triết lý, một người yêu thích những thú vui giản dị của cuộc sống và là một người bạn kiên định của Tommy Lee Jones.
- This miniseries became a massive cultural phenomenon, and
Loạt phim ngắn này đã trở thành một hiện tượng văn hóa lớn, và
Julia Fox Chia Sẻ Câu Chuyện Về Bộ Đồ Bộ Áo Ngực Tự Chế Biểu Tượng Của Cô | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR (Julia Fox Shares the Story Behind Her Iconic DIY Denim Bra Top | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR)
- I had no idea what a cultural phenomenon this look would become.
Tôi cần tất cả đồ đạc của mình.
- I had no idea what a cultural phenomenon this look would become.
Tôi không hề biết rằng phong cách này sẽ trở thành một hiện tượng văn hóa.
Top 10 Phim Truyền Hình Thất Bại Lớn Nhất Năm 2025 (Top 10 Biggest TV Bombs of 2025)
- While the show gained a loyal fanbase, it never became a cultural phenomenon.
Tôi không biết liệu mình có thể gỡ rối chuyện này cho chúng ta không.
- It never became a cultural phenomenon.
Nó chưa bao giờ trở thành một hiện tượng văn hóa.