cumbersome
US /ˈkʌmbəsəm/
・UK /ˈkʌmbəsəm/
C1 cao cấpTOEIC
adj.tính từvề phương diện văn hoá
My old computer was large and cumbersome, but my new computer is small and easy to carry
Phụ đề video
Hải cẩu con dễ thương ở Nam Cực lớn lên như thế nào | Cực Nam Cực (How Antarctica’s Cutest Baby Seals Grow Up I Antarctic Extremes)
- They look kind of cumbersome up here.
Chúng trông hơi cồng kềnh khi ở trên cạn.
- They look kind of cumbersome up here.
Nhưng khi bạn nhìn chúng dưới nước, bơi lội, chúng trở thành những vận động viên thực thụ.
Những gì DJI Air 3 nhàm chán nói về ngành công nghiệp máy bay không người lái (What the uninspiring DJI Air 3 says about the drone industry)
- So, once you switch from a main lens with 1.7 aperture to the 2.8 tele lens, you'll likely have to raise ISO, which will increase the noise introduced, and just the whole process becomes a bit cumbersome and kind of takes away from that flying experience.
Vì vậy, khi bạn chuyển từ ống kính chính có khẩu độ 1.7 sang ống kính tele 2.8, bạn có thể sẽ phải tăng ISO, điều này sẽ làm tăng nhiễu, và toàn bộ quá trình trở nên hơi cồng kềnh và làm giảm trải nghiệm bay.
- just the whole process becomes a bit cumbersome and kind of takes away from that flying experience.
Sự đổi mới.
Zeitgeist: Addendum (2008) (Zeitgeist: Addendum (2008))
- As far as airplanes, it is time we realize that this means of travel is inefficient, cumbersome, slow,
"Sự thật là, không có quân đội Hồi giáo hay nhóm khủng bố nào tên là Al Quaida. Và bất kỳ sĩ quan tình báo am hiểu nào cũng biết điều này.
- cumbersome, slow and causes far too much pollution.
cồng kềnh, chậm chạp và gây ô nhiễm quá nhiều.
Bài 3 | MIT 6.042J Toán học cho Khoa học Máy tính, Mùa thu 2010 (Lec 3 | MIT 6.042J Mathematics for Computer Science, Fall 2010)
- Number 7, proof by cumbersome notation.
bạn học cách đưa ra những lập luận vững chắc,
- Number seven-- proof by cumbersome notation--
Số bảy-- chứng minh bằng ký hiệu cồng kềnh--
Tại sao Tesla Cybertruck không bán được (Why Tesla Cybertrucks Aren't Selling)
- Specs aside, the design was certainly eye-catching, but it was off-putting and even cumbersome for many of the customers who use pickup trucks for work.
Bỏ qua các thông số kỹ thuật, thiết kế thực sự bắt mắt, nhưng nó lại gây khó chịu và thậm chí bất tiện cho nhiều khách hàng sử dụng xe bán tải cho công việc.
- but it was off-putting and even cumbersome for many of the customers who use pickup trucks for work.
Bỏ qua các thông số kỹ thuật, thiết kế thực sự bắt mắt, nhưng nó lại gây khó chịu và thậm chí bất tiện cho nhiều khách hàng sử dụng xe bán tải cho công việc.
Israel mở lại cửa khẩu biên giới Jordan và Bờ Tây bị chiếm đóng | DW News (Israel to reopen crossing on border between Jordan and occupied West Bank | DW News)
- The rules and regulations change overly, bureaucratically cumbersome.
Ví dụ, chúng tôi có thể được yêu cầu vào một ngày phải là xe tải thùng kín, ngày hôm sau lại phải là xe tải thùng hở có thành phẳng.
- These kind of things, the rules and regulations change overly bureaucratically cumbersome.
Những thứ như thế này, các quy tắc và quy định thay đổi một cách rườm rà quá mức về thủ tục hành chính.
Trông Tuyệt Trên Camera: Mẹo Bố Trí Ánh Sáng & Vị Trí Máy Quay Cho Cuộc Họp & Phỏng Vấn (Look Great on Camera: Lighting & Camera Placement Tips for Meetings & Interviews)
- I find that to be cumbersome.
Tôi thực sự sử dụng cái này rất nhiều.
- I find that to be cumbersome.
Tôi thấy điều đó hơi cồng kềnh.
Tại sao hầu hết họa sĩ ngừng tiến bộ (Why Most Painters Stop Improving)
- All these little tiny things that would be really hard to pick up on if we're just focusing on these more cumbersome shapes, angles, these types of analytical methods of drawing and painting.
Nhưng chúng ta cần làm điều đó thông qua quan sát.
- On these, like, more cumbersome shapes, angles, these types of analytical methods of drawing and painting.
Những hình khối, góc cạnh cồng kềnh hơn, những phương pháp vẽ và tô màu phân tích này.
Zeitgeist: Addendum (2008) (Zeitgeist: Addendum (2008))
- As far as airplanes, it is time we realize that this means of travel is inefficient, cumbersome, slow,
và ngay sau đó anh ta là Phó Tổng thống Hoa Kỳ
- that this means of travel is inefficient, cumbersome
rằng phương tiện di chuyển này không hiệu quả, cồng kềnh
0.3 Cấu trúc dữ liệu & Giải thuật: Sắp xếp chọn (0.3 Data Structures & Algorithms: Selection Sort)
- Okay, our first sorting algorithm seems a little bit cumbersome.
- OK, our first sorting algorithm seems a little bit cumbersome.
OK, thuật toán sắp xếp đầu tiên của chúng ta có vẻ hơi cồng kềnh.