customary
US /ˈkʌstəmeri/
・UK /ˈkʌstəməri/
B1 trung cấp
adj.tính từthông thường, theo lẽ thường
His customary language is Spanish, but he speaks English when he is with us
Phụ đề video
Vụ thử tên lửa và vấn đề giao hàng thực phẩm | Ngày 14 tháng 9 năm 2021 (A Missile Test And A Food Delivery Problem | September 14, 2021)
- The parade featured the customary rows of soldiers in perfectly synchronized cadence, paratroopers descending in the night sky, aircraft firing flares⏤but with a notable feature missing.
Buổi lễ có sự góp mặt của các hàng quân đội theo nhịp điệu hoàn hảo, lính dù hạ cánh trên bầu trời đêm, máy bay bắn pháo sáng⏤nhưng thiếu một chi tiết đáng chú ý.
- The parade featured the customary rows of soldiers in perfectly synchronized cadence, paratroopers descending in the night sky, aircraft firing flares.
Triều Tiên vẫn tuyên bố rằng họ không có ca mắc COVID-19 nào trên cả nước⏤điều mà các nhà phân tích cho là rất khó xảy ra⏤và Kim vẫn không thể né tránh tư cách là một chế độ "thất bại" của quốc gia mình.
South Korea Built a Mediocre New Capital in the Middle of Nowhere
- which ruled in 2004 that Seoul's capital status was so universally understood that it was part of the "unwritten and customary constitution."
giữa đó và mọi nơi khác đang ngày càng nới rộng.
- And sure, an "unwritten and customary constitution" is, by definition, nothing, but turns out robe guys can say whatever.
Vì vậy, trên con đường vận động tranh cử, ứng cử viên Roh Moo-hyun đã đưa ra một ý tưởng lớn: di dời một phần
Một ngày ở trường mẫu giáo Nhật Bản như thế nào (What a Day in a Japanese Daycare is like)
- いただきます。 In Japan, it's customary to formally say thank you as a group before meals.
Vâng.
- In Japan, it's customary to formally say thank you as a group before meals.
Ở Nhật Bản, có phong tục là cả nhóm cùng nói lời cảm ơn trước bữa ăn.
Đám cưới Nhật Bản điển hình trông như thế nào (What a Typical Japanese Wedding is Really Like)
- Nobody dance No afterwards like nobody's like starts to Oh my god The letter reading at the end of the reception it's customary to have a letter read to the parents from the daughter It's usually a heartwarming teary moment for everyone and the parents stand in the back taking it all in Okay Before the couple leave the room usually the father of the groom gives the last speech to wrap it all up Another fun part of a japanese wedding is the end roll video They edit the video on the day and play it at the end after the bride and groom leave the room It's crazy how fast they edit it, you know, it takes michael and I several days if not weeks to make our videos So it's pretty impressive in the video itself.
Không ai nhảy nhót, không ai làm gì sau đó, như thể không ai bắt đầu. Ôi trời ơi! Việc đọc thư vào cuối tiệc cưới là một truyền thống, trong đó cô dâu sẽ đọc một lá thư gửi đến cha mẹ mình.thường là khoảnh khắc ấm áp, xúc động khiến mọi người rơi nước mắt
- At the end of the reception, it's customary to have a letter read to the parents from the daughter.
Dracula Trẻ Tuổi - Series BBC - Phần 2 Tập 1 "Bị Bắt Cóc" (Young Dracula - BBC Series - Season 2 Ep 1 "Kidnipped")
- Isn't it customary for the condemned man to choose his final meal?
Bất tử vừa là một món quà vừa là một lời nguyền.
- -Isn't it customary for the condemned man
-Chẳng phải là thông lệ cho người bị kết án
Ăn gì ở London: Hướng dẫn chi tiết (Where to Eat in London: The Ultimate Guide)
- With a pie, I think Guinness is customary.
Đúng vậy.
- With a pie, I think Guinness is customary.
Với một chiếc bánh, tôi nghĩ Guinness là hợp lý.
Phần 1 - Cuộc Phiêu Lưu Của Tom Sawyer Audiobook của Mark Twain (Chương 01-10) (Part 1 - The Adventures of Tom Sawyer Audiobook by Mark Twain (Chs 01-10))
- When a Sunday school superintendent makes his customary little speech a hymnbook in the hand is as necessary as is the inevitable sheet of music in the hand of a singer who stands forward on the platform and sings a solo at a concert.
- When a Sunday-school superintendent makes his customary little speech, a hymn-book
Top 20 Phim Đi Trước Thời Đại Rất Xa (Top 20 Movies That Were WAY Ahead of Their Time)
- While many of the technological advances it suggested were fairly accurate, 2001 also deals with a multitude of concepts that have since become customary to storytelling, such as AI turning on its creators.
Trong khi nhiều tiến bộ công nghệ mà nó gợi ý khá chính xác, 2001 còn đề cập đến vô số khái niệm đã trở nên quen thuộc với kỹ thuật kể chuyện, chẳng hạn như AI quay lưng lại với người tạo ra nó.
- 2001 also deals with a multitude of concepts that have since become customary to storytelling, such as AI turning on its creators.
Tại sao Mỹ không dùng Hệ mét? - Cheddar Giải thích (Why Doesn't the US Just Use the Metric System? - Cheddar Explains)
- The stuff we buy from multinational companies is designed and produced to metric specifications from your toothpaste to your car, even if it ends up with US customary units on the label.
Những thứ chúng ta mua từ các công ty đa quốc gia được thiết kế và sản xuất theo thông số kỹ thuật hệ mét, từ kem đánh răng đến ô tô của bạn, ngay cả khi cuối cùng chúng có đơn vị đo lường tập quán của Hoa Kỳ trên nhãn.
- customary units on the label.
Chúng ta có khả năng sẽ tiếp tục quá trình chậm rãi nhưng ổn định này để hướng tới hệ mét đầy đủ.