decentralized
US /ˌdi:'sentrəlaɪzd/
・UK /ˌdi:'sentrəlaɪzd/
B2 trung cao cấp
v.t.ngoại động từphân cấp
They decentralized the business, letting local stores have full control
Phụ đề video
Khi CEO của JPMorgan, Jamie Dimon Phát Biểu, Cả Thế Giới Lắng Nghe | The Circuit (When JPMorgan CEO Jamie Dimon Speaks, the World Listens | The Circuit)
- It's a public decentralized money.
Đó là một loại tiền phi tập trung công khai.
- It's a public decentralized fund.
Tôi thích lời khuyên đó.
Top 10 Công Ty Bị Hủy Diệt Bởi Sự Lãnh Đạo TỆ HẠI (Top 10 Companies Destroyed by HORRIBLE Leadership)
- There's no reason why these can't be distributed in very, very decentralized locations.
Ý tôi là, điều đó chắc hẳn rất đau đớn.
Tại sao Cục Dự trữ Liên bang Kiểm soát Phần Lớn Nền Kinh tế | WSJ (Why the Federal Reserve Controls So Much of the Economy | WSJ)
- There were concerns even before the Great Depression that the political compromise that had been necessary to create this thing had created too much decentralized power.
Ngay cả trước cuộc Đại suy thoái, đã có những lo ngại rằng sự thỏa hiệp chính trị cần thiết để tạo ra thứ này đã tạo ra quá nhiều quyền lực phân tán.
- There were concerns even before the Great Depression that the political compromise that had been necessary to create this thing had created too much decentralized power.
Ngay cả trước cuộc Đại suy thoái, đã có những lo ngại rằng sự thỏa hiệp chính trị cần thiết để tạo ra thứ này đã tạo ra quá nhiều quyền lực phân tán.
Đánh giá sức mạnh quân sự của Iran sau một tháng chiến tranh | DW News (Assessing Iran's military power after a month of war | DW News)
- And just maybe just to wrap, I'm just wondering, considering how decentralized Iran's operation is, how do you see a military end shaping out?
Và có lẽ chỉ để kết thúc, tôi chỉ tự hỏi, xem xét hoạt động của Iran phi tập trung như thế nào, bạn thấy một kết thúc quân sự định hình như thế nào?
- And just maybe just to wrap, I'm just wondering, considering how decentralized Iran's operation is, how do you see a military end shaping out?
Và có lẽ chỉ để kết thúc, tôi chỉ tự hỏi, xem xét hoạt động của Iran phi tập trung như thế nào, bạn thấy một kết thúc quân sự định hình như thế nào?
J.R.R. Tolkien sẽ nghĩ gì về Palantir? (What would J.R.R. Tolkien think of Palantir?)
- He preferred a rural, quiet life run by a local, decentralized government.
Tolkien đồng cảm với những người hobbit hơn bất kỳ nhân vật nào khác.
- He preferred a rural, quiet life run by a local decentralized government.
Ông ấy thích một cuộc sống nông thôn, yên tĩnh được điều hành bởi chính quyền phi tập trung tại địa phương.
Trump vừa làm Bitcoin lao dốc - Chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo? (Trump Just Crashed Bitcoin - What Happens Now?)
- So everybody is basically drawn to a decentralized system that is not being controlled by Wall Street, that we can actually trust and we as a general public can possibly trust.
Và Bitcoin cũng được tạo ra như một kết quả của khủng hoảng tài chính năm 2008 vì ngay cả công chúng Mỹ cũng đã mất niềm tin vào Hệ thống Tài chính Hoa Kỳ.
- So everybody is basically drawn to a decentralized system that is not by Wall street, that we can actually trust, and
Vì vậy, mọi người về cơ bản đều hướng tới một hệ thống phi tập trung không thuộc Phố Wall, mà chúng ta thực sự có thể tin tưởng, và
Robert Malley nói về chiến tranh ở Iran: “Donald Trump đang lo lắng” | UpFront (Robert Malley on war in Iran: “Donald Trump is nervous” | UpFront)
- I think the other observation, sorry, is that even though clearly these are significant losses from the Iranian regime's point of view, it is still striking that the regime is able to continue to act and to react very quickly in terms of their response both to Ayerl Al Rajani's assassination and to the strike on their energy infrastructure to respond right away, which shows that the regime has decentralized decision making and has prepared for this day.
Tôi nghĩ quan sát khác, xin lỗi, là ngay cả khi rõ ràng đây là những tổn thất đáng kể từ quan điểm của chế độ Iran, thì vẫn đáng chú ý là chế độ vẫn có khả năng tiếp tục hành động và phản ứng rất nhanh chóng về phản ứng của họ đối với cả vụ ám sát Ayerl A
- So during his So I think the other observation, sorry, is that even though clearly these are significant losses from the Iranian regime's point of view, it is still striking that the regime is able to continue to act and to react very quickly in terms of their response, both to al-Arejani's assassination and to the strike on their energy infrastructure, to respond right away, which shows that the regime has decentralized decision-making and has prepared for this day.
ông ấy khăng khăng rằng Iran phải tuân thủ, mặc dù chính Hoa Kỳ là bên đầu tiên rút lui, hủy bỏ thỏa thuận.
Quan điểm của Fareed: Các tổng thống hiện đại nắm quyền lực vượt xa bất cứ điều gì mà những người sáng lập tưởng tượng (Fareed's Take: The modern presidents wield authority far beyond anything the founders envisioned)
- They purposefully conceived of a decentralized and restrained executive, described in the notably brief Article Two.
Đó là một trích dẫn từ Federalist 47.
- They purposefully conceived of a decentralized and restrained executive described in the notably brief Article 2.
Họ đã cố tình hình dung một nhánh hành pháp phi tập trung và bị hạn chế được mô tả trong Điều 2 khá ngắn gọn.
Tin Nóng | Iran Phóng Tên Lửa Vào Căn Cứ Mỹ Ở Kuwait Trong Khi Trump Hoãn Tấn Công Mục Tiêu Năng Lượng Iran (Breaking News | Iran Hits U.S. Bases in Kuwait While Trump Delays Strikes on Iranian Energy Targets)
- And what has happened is that the IRGC, which is very well spread all across the 31 provinces of Iran, has been able to set up a decentralized power structure.
Và điều đã xảy ra là IRGC, vốn có mặt khắp 31 tỉnh của Iran, đã thiết lập được một cấu trúc quyền lực phi tập trung.
- And that is why even if you eliminate the head of the IRGC, the power structure still stands quite direct because it is decentralized.
Và đó là lý do tại sao ngay cả khi bạn loại bỏ người đứng đầu IRGC, cấu trúc quyền lực vẫn đứng vững vì nó phi tập trung.
Các tướng lĩnh về hưu phân tích chiến lược chiến tranh Iran sau tuần đầu tiên (Retired generals break down Iran war strategy after week 1)
- Um, how decentralized right now is decision-making?
Và họ có thể đưa B52 vào, loại máy bay có thể thả rất nhiều JDAMs.
- How decentralized right now is decision making?
Việc ra quyết định hiện nay phân cấp đến mức nào?