decipher
US /dɪˈsaɪfɚ/
・UK /dɪˈsaɪfə(r)/
B2 trung cao cấp
v.t.ngoại động từsự lấy ra một phần mười
I can't decipher his writing, can you?
Phụ đề video
Bằng chứng cho thấy Leonardo da Vinci là một thiên tài (Proof That Leonardo da Vinci Was a Genius)
- It could have been a reference to his patron, an aesthetic decision, or perhaps a hidden message that, even after nearly 600 years, humanity has yet to decipher.
Mặc dù con vật chúng ta thấy trong bức tranh này quá lớn so với một con chồn ermine thật, theo các chuyên gia, sự hiện diện của nó chủ yếu mang tính biểu tượng.
- or perhaps a hidden message that, even after nearly 600 years, humanity has yet to decipher.
Steve Carell Học Từ Lóng Gen Z? Phỏng Vấn Despicable Me 4 (Steve Carell Learns Gen Z Slang Words ? Despicable Me 4 Interview)
- Okay, let me try, I don't know this one, but let me try to decipher it.
Được rồi, để tôi thử, tôi không biết cái này, nhưng để tôi thử giải mã nó.
- Okay, let me try I don't know this one, but let me try to decipher it.
Cô ấy đã thể hiện xuất sắc, bạn thân ơi, và không để lại chút gì.
Cách Hiểu Tiếng Anh Nói Nhanh (How To Understand FAST Spoken English)
- speech patterns, it's so much easier to decipher what they're actually talking about.
Và thật tuyệt vời vì tôi có thể chọn từ rất nhiều giáo viên có độ tuổi khác nhau, giọng điệu khác nhau, cách nói khác nhau, chuyên môn khác nhau.
- speech patterns, it's so much easier to decipher what they're actually talking about.
cách nói, việc giải mã những gì họ thực sự đang nói trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.
Bạn Muốn Trở Thành Nhà Khoa Học Y Khoa [Tập 46] (So You Want to Be a MEDICAL SCIENTIST [Ep. 46])
![Bạn Muốn Trở Thành Nhà Khoa Học Y Khoa [Tập 46] (So You Want to Be a MEDICAL SCIENTIST [Ep. 46])](https://img.youtube.com/vi/TAI83x4TOGg/hqdefault.jpg)
- they often employ statistical methods to decipher complex health related phenomena.
họ thường sử dụng phương pháp thống kê để giải mã các hiện tượng phức tạp liên quan đến sức khỏe.
- and they often employ statistical methods to decipher complex health-related phenomena.
Sự hợp tác là nền tảng trong công việc của họ vì họ thường xuyên hợp tác với bác sĩ, các nhà khoa học khác và chuyên gia thống kê.
Cách xử lý khi quên từ tiếng Anh! (Khắc phục nhanh) (What To Do If You Forget Words In English! (Quick Fix))
- Even if I mispronounced all the words, if I spoke too quickly, if you had a hard time hearing what I was saying, you can still see my body language of running and decipher that I'm talking about running.
- Even if I mispronounced all the words, if I spoke too quickly, if you had a hard time hearing what I was saying, you can still see my body language of running and decipher that I'm talking about running.
Ngay cả khi tôi phát âm sai tất cả các từ, nếu tôi nói quá nhanh, nếu bạn gặp khó khăn khi nghe những gì tôi đang nói, bạn vẫn có thể thấy ngôn ngữ cơ thể của tôi khi chạy và suy ra rằng tôi đang nói về việc chạy.
Phonics là gì? | Jolly Phonics (What is Phonics? | Jolly Phonics)
- The way the Jolly Phonics works is children don't learn the sounds in order of the alphabet they actually learn them in a way that will help them decipher words more quickly.
- They actually learn them in a way that will help them decipher words more quickly.
Khi trẻ đã nắm vững một số âm thanh, chúng có thể thử đọc một số từ.
Âm Thanh Của Khoa Học: Tiệc Nướng Ngoài Không Gian | Chim Gõ Kiến Đập | Trăng Hải Ly | Tại Sao Con Người Mọc Sừng (The Sound of Science: Space BBQ | Woodpecker Hammering | Beaver Moon | Why Humans Grow Horns)
- Now, Next up, it's recently been discovered that plants have a secret language that scientists are only now starting to decipher.
Tiếp theo, Tiếp theo, gần đây người ta phát hiện ra rằng thực vật có một ngôn ngữ bí mật mà các nhà khoa học giờ mới bắt đầu giải mã.
- Next up, it's recently been discovered that plants have a secret language that scientists are only now starting to decipher.
Chuyện đó có xảy ra.
Yuval Noah Harari: Làm thế nào để bảo vệ tâm trí bạn trong thời đại thông tin rác (Yuval Noah Harari: How to safeguard your mind in the age of junk information)
- We have managed to reach the moon, to split the atom, to decipher DNA, and yet, with all our knowledge and wisdom, we are on the verge of ecological collapse, perhaps of a third world war, and also we are developing an extremely powerful technology AI, which might get out of our control and enslave or destroy us.
Chúng ta đã thành công trong việc đặt chân lên Mặt Trăng, phân tách nguyên tử, giải mã DNA, và thế nhưng, với tất cả kiến thức và trí tuệ của mình, chúng ta đang đứng trước bờ vực của sự sụp đổ sinh thái, có thể là một cuộc chiến tranh thế giới thứ ba, và
- We have managed to reach the moon, to split the atom, to decipher DNA, and
Chúng ta đã thành công trong việc đặt chân lên Mặt Trăng, phân tách nguyên tử, giải mã DNA, và thế nhưng, với tất cả kiến thức và trí tuệ của mình, chúng ta đang đứng trước bờ vực của sự sụp đổ sinh thái, có thể là một cuộc chiến tranh thế giới thứ ba, và
Ngôn ngữ là gì? | Ngôn ngữ hoạt động như thế nào (What is Language? | How Language Works)
- In other words, we should think of language as a code, and in order to use and decipher the code for a given language, you need to learn how specific symbols map to meaning.
Nói cách khác, chúng ta nên xem ngôn ngữ như một mã, và để sử dụng và giải mã mã của một ngôn ngữ cụ thể, bạn cần học cách các ký hiệu cụ thể tương ứng với ý nghĩa.
- And in order to use and decipher the code for a given language, you need to learn how specific symbols map to meaning.
Bạn đã sẵn sàng cho điểm cuối cùng chưa?
FBI: Nghi phạm viết hắn có 'cơ hội hạ gục' Kirk (FBI: Suspect wrote he had 'opportunity to take out' Kirk)
- And trying to decipher more detail about his motives from things like the bullet casing messages, I just find it not to be particularly persuasive.
Và khi cố gắng phân tích chi tiết hơn về động cơ của anh ta thông qua những thứ như thông điệp trên vỏ đạn, tôi thấy điều đó không thực sự thuyết phục.
- And trying to, to, to decipher more detail about his motives from things like the bullet casing messages, uh, I just find it not to be particularly persuasive.
Bạn thấy vai trò của người bạn cùng phòng trong cuộc điều tra này là gì?