Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    deem

    US /dim/

    ・

    UK /di:m/

    B2 trung cao cấp
    v.t.ngoại động từtưởng rằng, nghĩ rằng, cho rằng, thấy rằng
    The record books deem him the tallest player in history

    Phụ đề video

    Điều gì khiến New York đắt đỏ hơn London? (What Makes New York City More Expensive Than London?)

    11:12Điều gì khiến New York đắt đỏ hơn London? (What Makes New York City More Expensive Than London?)
    • On the other hand, that also means that a lot of kind of what we would deem public services is much more expensive in the States because you have to pay for that on top of the taxes.

      Nhìn chung, gánh nặng thuế ở Châu Âu cao hơn nhiều so với ở Hoa Kỳ.

    • On the other hand, that also means that a lot of kind of what we would deem public services is much more expensive in the States because you have to pay for that on top of the taxes.

      Mặt khác, điều đó cũng có nghĩa là rất nhiều dịch vụ công cộng mà chúng ta coi là dịch vụ công cộng sẽ đắt đỏ hơn nhiều ở Hoa Kỳ vì bạn phải trả thêm cho dịch vụ đó ngoài thuế.

    A2 sơ cấp

    Nhà khoa học thần kinh: THỬ NGAY TRONG 1 NGÀY! Bạn Sẽ Không Hối Hận! Thói quen của người siêu giàu năm 2023 (Neuroscientist: TRY IT FOR 1 DAY! You Won't Regret It! Habits of The Ultra Wealthy for 2023)

    11:13Nhà khoa học thần kinh: THỬ NGAY TRONG 1 NGÀY! Bạn Sẽ Không Hối Hận! Thói quen của người siêu giàu năm 2023 (Neuroscientist: TRY IT FOR 1 DAY! You Won't Regret It! Habits of The Ultra Wealthy for 2023)
    • But you are probably less likely to perform particular habits that are not what you deem as necessary.

      Điều này rất quan trọng vì task bracketing là yếu tố quyết định thói quen đó có phụ thuộc vào ngữ cảnh hay không, có mạnh mẽ và có khả năng xảy ra hay không.

    • But you are probably less likely to perform particular habits that are not what you deem as necessary.

      Nhưng bạn có thể ít có khả năng thực hiện các thói quen cụ thể mà bạn không cho là cần thiết.

    B1 trung cấp

    Venezuela không phải là mối đe dọa đối với Mỹ, Tổng thống Maduro cho biết | BBC News (Venezuela is not a threat to US, says President Maduro | BBC News)

    03:27Venezuela không phải là mối đe dọa đối với Mỹ, Tổng thống Maduro cho biết | BBC News (Venezuela is not a threat to US, says President Maduro | BBC News)
    • The Trump administration has been increasing its military and also psychological pressure on the the leader, Nicolas Maduro, disputed leader who the US Deem as illegitimate.

      Chính quyền Trump đã gia tăng áp lực quân sự và cả tâm lý lên nhà lãnh đạo, Nicolas Maduro, nhà lãnh đạo bị tranh chấp mà Mỹ coi là bất hợp pháp.

    • The Trump administration has been increasing its military and also psychological pressure on the leader Nicolás Maduro, the disputed leader who the US deem as illegitimate.

      Chính quyền Trump đã gia tăng áp lực quân sự và cả tâm lý lên nhà lãnh đạo, Nicolas Maduro, nhà lãnh đạo bị tranh chấp mà Mỹ coi là bất hợp pháp.

    B1 trung cấp

    Tại sao Hermès Phát Triển Trong Khi LVMH và Gucci Suy Giảm (Why Hermès Is Growing While LVMH And Gucci Decline)

    09:12Tại sao Hermès Phát Triển Trong Khi LVMH và Gucci Suy Giảm (Why Hermès Is Growing While LVMH And Gucci Decline)
    • While some deem that to be precisely the reason why the company has been so successful, it could also backfire.

      Trong khi một số người cho rằng đó chính xác là lý do tại sao công ty đã thành công đến vậy, điều đó cũng có thể phản tác dụng.

    • While some deem that to be precisely the reason why the company has been so successful, it could also backfire.
    B1 trung cấp

    Bài giảng 3. Nhịp điệu: Các Nguyên tắc Cơ bản (Lecture 3. Rhythm: Fundamentals)

    48:58Bài giảng 3. Nhịp điệu: Các Nguyên tắc Cơ bản (Lecture 3. Rhythm: Fundamentals)
    • So we were getting yati, deem.

      lấy luồng này và tổ chức nó thành các mẫu khác nhau.

    B1 trung cấp

    Bên trong sự sụp đổ bất động sản của Trung Quốc (Thảm họa Evergrande) (Inside China’s Property Collapse (Evergrande Disaster))

    21:39Bên trong sự sụp đổ bất động sản của Trung Quốc (Thảm họa Evergrande) (Inside China’s Property Collapse (Evergrande Disaster))
    • Some men even deem it necessary to find a life partner.

      Một số đàn ông thậm chí còn cho rằng điều đó là cần thiết để tìm được bạn đời.

    • Some men even deem it necessary to find a life partner.

      Nhiều nhà đầu tư đã mua bất động sản ở các khu vực đang phát triển, với ý định bán lại với giá cao hơn sau này.

    B1 trung cấp

    Tại sao người Nhật ghét làm việc với người nước ngoài (Why Japanese Hate Working with Foreigners)

    13:40Tại sao người Nhật ghét làm việc với người nước ngoài (Why Japanese Hate Working with Foreigners)
    • So there you go Go to squarespace.com today for your free trial and when you're ready to launch go to squarespace.com Forward slash paolo from tokyo and get 10 off your first domain or website number five don't ignore emails or messages communication communication communication This is another basic and unwritten japanese business manner that they all know You must respond to emails from your clients and managers promptly It's a show of respect as well as confirmation that you read their email For example, when you receive an email from a client or manager asking you to do something like check a document It's expected that you'll quickly reply to them usually in the same day and no later than 24 hours with a confirmation email Such as I was able to open the file or i'll check it and get back to you as soon as possible This also applies to text messages Although there are auto read receipts a japanese person knows to confirm each message with a reply text Otherwise leaving it without a reply would be a sign of disrespect number six Don't chat on your phone or go on social media while at work It's simple japanese also have the common understanding without having to be told not to use work hours to attend to personal matters Again, it goes back to being fair to your co-workers If no one on the team is doing it and you're doing it it disrupts the team morale Japanese would deem this selfish and entitled behavior and it would definitely annoy them In fact many japanese don't even carry their personal phone during work hours as they know They're not supposed to be looking at it Anyway, well, what about emergency calls a foreigner may say simple answer in japan emergency calls should go through the workplace Number seven don't leave a mess.

      Vậy là xong. Hãy truy cập squarespace.com ngay hôm nay để trải nghiệm miễn phí. Khi bạn sẵn sàng ra mắt, hãy truy cập squarespace.com/paolo-from-tokyo và nhận ưu đãi 10% cho tên miền hoặc trang web đầu tiên. Số 5: Đừng bỏ qua email hoặc tin nhắn. Giao tiế

    • Japanese would deem this selfish and entitled behavior, and it would definitely annoy them.
    A2 sơ cấp

    Tin tức lớn về Boeing 777X (Big Boeing 777X News)

    03:51Tin tức lớn về Boeing 777X (Big Boeing 777X News)
    • Suppose the Federal Aviation Administration or more commonly referred to as the FAA can deem that the breaks are reliable, well in that case, it'll represent another important step in the ongoing certification process of what has become one of the more scrutinized commercial airliners.

      Giả sử Cục Hàng không Liên bang hoặc thường được gọi là FAA có thể cho rằng hệ thống phanh đáng tin cậy, thì trong trường hợp đó, nó sẽ đại diện cho một bước quan trọng khác trong quy trình chứng nhận đang diễn ra của một trong những máy bay thương mại bị

    • Suppose the Federal Aviation Administration, or more commonly referred to as the FAA, can deem that the brakes are reliable, well, in that case, it'll represent another important step in the ongoing certification process of what has become one of the more scrutinized commercial airliners.

      Do đó, Boeing vào năm 2025 phải điều hướng mọi thứ mình làm một cách suôn sẻ và cố gắng tránh những trục trặc tiếp theo trong quá trình thử nghiệm nếu có thể.

    B2 trung cao cấp

    Danh sách những điều cần làm khi đi du lịch (Bucket list for travel practices)

    03:11Danh sách những điều cần làm khi đi du lịch (Bucket list for travel practices)
    • They're just fixtures in what we deem great experiences around the world.

      Chúng chỉ là những điểm nhấn trong những gì chúng ta coi là trải nghiệm tuyệt vời trên khắp thế giới.

    • They're just fixtures in what we deem great experiences around the world.

      Vì vậy, nó sẽ khơi dậy thêm cảm hứng khi mọi người xem qua các mục này.

    B1 trung cấp

    Tại sao bạn nên đi xem phim tại rạp (Why You Should Go To The Movie Theater)

    07:35Tại sao bạn nên đi xem phim tại rạp (Why You Should Go To The Movie Theater)
    • With so much great content available on your TV, where you can watch in maximum comfort without the need to put real clothes on or risk having a giant sit in front of you, or withstand the rage-inducing noise of people chit-chatting during a movie or chewing popcorn open-mouthed at a volume you never thought possible, many people I think have begun to deem the movie theater worth it only when the film requires a giant screen to be appreciated, when the bigness, the booming surround sound is essential to the experience.

      Và đối với nhiều người, các chuỗi rạp chiếu phim của tập đoàn này là màn ảnh lớn duy nhất có thể tiếp cận với rất nhiều nội dung tuyệt vời có sẵn trên TV của bạn.

    • Many people, I think, have begun to deem the movie theater worth it only when the film requires a giant screen to be appreciated.

      Tôi nghĩ nhiều người đã bắt đầu cho rằng rạp chiếu phim chỉ đáng giá khi bộ phim yêu cầu màn ảnh rộng để được thưởng thức.

    B1 trung cấp