deindustrialization
US
・UK
A1 sơ cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcSự phi công nghiệp hóa (kinh tế)
The deindustrialization of the city led to high unemployment rates.
n. (u.)danh từ không đếm đượcQuá trình phi công nghiệp hóa
Deindustrialization can have significant social and political consequences.
n. (u.)danh từ không đếm đượcTác động của phi công nghiệp hóa
The city struggled to recover from the deindustrialization.
Phụ đề video
Thỏa thuận thương mại EU-Mỹ có gì: Toàn văn phát biểu của bà Von der Leyen | DW News (What's in the EU-US trade deal: Von der Leyen's full remarks | DW News)
- There's an issue of deindustrialization or the appearance of deindustrialization in some countries.
Có vấn đề về quá trình công nghiệp hóa bị suy giảm hoặc sự xuất hiện của hiện tượng này ở một số quốc gia.
- There's an issue of deindustrialization or the appearance of deindustrialization in some countries.
Và bây giờ, khi Trump bắt đầu quay trở lại với Ukraine, đó là một động thái tích cực trong mắt Liên minh Châu Âu.
Quan điểm của Fareed: Người dân trên khắp thế giới bất mãn với nền dân chủ (Fareed's Take: People around the world are dissatisfied with democracy)
- In recent years, the shocks that most unsettled people deindustrialization, automation, migration, secularization generate a sense of personal rather than social unfairness.
Trong những năm gần đây, những cú sốc làm bất ổn nhất mọi người, quá trình phi công nghiệp hóa, tự động hóa, di cư, thế tục hóa, tạo ra cảm giác bất công cá nhân hơn là xã hội.
- In recent years, the shocks that most unsettled people deindustrialization, automation, migration, secularization generate a sense of personal rather than social unfairness.
Người lao động sợ bị thay thế, chứ không chỉ sợ người khác nghèo.
Marco Rubio phát biểu tại Hội nghị An ninh Munich (Secretary Marco Rubio Remarks at Munich Security Conference)
- Deindustrialization was not inevitable.
Chính lục địa này đã sản sinh ra những thiên tài như Mozart và Beethoven, Dante và Shakespeare, Michelangelo và da Vinci, The Beatles và The Rolling Stones.
- Deindustrialization was not inevitable.
Phi công nghiệp hóa không phải là điều không thể tránh khỏi.
Tình thế tiến thoái lưỡng nan của Đức với Trung Quốc: Xuất khẩu sụt giảm, cạnh tranh gia tăng | DW News (Germany’s China dilemma: Exports fall as competition rises | DW News)
- So do you think we will see political countermeasures to combat this specter of deindustrialization?
Chúng tôi xem xét trong ghi chú của mình về thị phần xuất khẩu toàn cầu.
- So do you think we will see political countermeasures to combat this specter of deindustrialization?
Vậy bạn có nghĩ chúng ta sẽ thấy các biện pháp đối phó chính trị để chống lại bóng ma suy giảm công nghiệp này không?
Top 10 Công ty có Lịch sử Đáng lo ngại (Top 10 Companies With a Disturbing Backstory)
- Its policies led to the deindustrialization of India, suppressing local production to serve British interests.
Các chính sách của nó đã dẫn đến sự phi công nghiệp hóa của Ấn Độ, đàn áp sản xuất địa phương để phục vụ lợi ích của Anh.
- Its policies led to the deindustrialization of India, suppressing local production to serve British interests,