dependency
US /dɪˈpendənsi/
・UK /dɪˈpendənsi/
B1 trung cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcphụ thuộc
His dependency on his mother is unnatural at his age, he is 45 years old
Phụ đề video
Xem Jim Lehrer Điều phối Buổi Tranh Luận Tổng thống Đầu tiên (Watch Jim Lehrer Moderate First Full Presidential Debate)
- know, the name itself implies some sense of dependency on the part of these folks. These
biết đấy, bản thân cái tên đã ngụ ý một cảm giác phụ thuộc từ phía những người này. Những
- The name itself implies some sense of dependency on the part of these folks.
chương trình. Đó là 1 đô la -- đó là 1 đô la cho mỗi 15 đô la bạn đã cắt giảm. Họ đủ thông minh để biết
Số phận của những nhân viên Big Tech bị sa thải sẽ ra sao? (What’s going to happen to Big Tech’s laid off workers?)
- This increasing dependency has seen huge growth in the tech sector and with it, a proliferation of high-paying jobs.
đặc biệt là khi triển vọng kinh tế vẫn còn chưa chắc chắn?
- This increasing dependency has seen huge growth in the tech sector, and
Công nghệ là một phần cuộc sống hàng ngày của chúng ta và là điều cần thiết để hầu hết các xã hội có thể hoạt động.
Marijuana Thay Đổi Giấc Ngủ Của Bạn Như Thế Nào (How Marijuana Completely Changes Your Sleep)
- And while CBD does look more promising and doesn't seem to affect rem or cause dependency or rebound issues, it's still early days.
- And while CBD does look more promising and doesn't seem to affect REM or cause dependency or rebound issues, it's still early days.
Nhìn chung, kết quả sử dụng cannabis đối với giấc ngủ, đặc biệt là THC, không mấy khả quan.
Ngoại trưởng Đức nghi ngờ Putin sẽ gặp Zelenskyy | DW News (German Foreign Minister has doubts Putin will meet with Zelenskyy | DW News)
- Germany wants to become less reliant on China, especially with regards to rare earths important materials where dependency is over 90%.
Đức muốn giảm sự phụ thuộc vào Trung Quốc, đặc biệt là đối với các nguyên liệu đất hiếm quan trọng, nơi sự phụ thuộc lên tới hơn 90%.
- Germany wants to become less reliant on China, especially with regards to rare earths, important materials where dependency is over 90 percent.
Revite?
Ukraine có thể tránh nhượng bộ để kết thúc chiến tranh? | DW News (Can Ukraine avoid making concessions to end the war? | DW News)
- It needs, of course, European market, but they can reduce their dependency on that.
Và trong suốt cuộc chiến này, cùng một câu hỏi cứ lặp đi lặp lại.
- It needs, of course, European market, but they can go reduce their dependency on that.
Tất nhiên, họ cần thị trường châu Âu, nhưng họ có thể giảm sự phụ thuộc vào đó.
Nhà Trắng Xin 200 Tỷ Đô Cho Chiến Tranh Iran, JD Vance Thừa Nhận Giá Xăng Sẽ Tiếp Tục Tăng Vọt (White House Begs for $200 Billion for Iran War, JD Vance Admits Gas Prices Will Continue to Spike)
- regional dependency all affecting how the requirement functions.
Tôi không biết liệu các bạn có đang xem ở nhà không.
- The Jones act is domestic maritime transport compliance, whereby cargo moved between designated US ports must, under applicable conditions, be carried on vessels constructed in the US Owned by US Interests, documented under US Flag and crewed primarily by US Citizens or permanent residents, unless a waiver is issued for national defense, operational necessity, or other limited executive determinations with costs, routing, availability and regional dependency all affecting how the requirement functions.
Đạo luật Jones là quy định tuân thủ vận tải biển nội địa, theo đó hàng hóa vận chuyển giữa các cảng được chỉ định của Hoa Kỳ phải, trong các điều kiện áp dụng, được vận chuyển trên các tàu được đóng tại Hoa Kỳ, thuộc sở hữu của các lợi ích Hoa Kỳ, đăng ký
Cô Đơn Dẫn Đến Nghiện Như Thế Nào (How Feeling Lonely Can Lead to Addiction)
- This is why sponsors are so important, since they're equipped to expect and handle this, in order to not become overly dependent, addressing the dependency and the symptoms that prevent you from taking initiative.
Đó là lý do tại sao nhà tài trợ lại quan trọng đến vậy, bởi vì họ có khả năng dự đoán và xử lý những tình huống này, nhằm tránh trở nên quá phụ thuộc, đồng thời giải quyết vấn đề phụ thuộc và các triệu chứng cản trở bạn chủ động hành động.
- In order to not become overly dependent, addressing the dependency and the symptoms that prevent you from taking initiative.
Chúng ta cần kết nối với những người mà chúng ta có thể tin tưởng, nhưng đồng thời chúng ta cũng cần trở thành những người đáng tin cậy.
Tại sao não bộ của tôi lại ngủ? (Why Does My Brain Sleep?)
- Beyond information processing, of which now there is good evidence for in terms of sleep dependency, we're now starting to realize there's another brain function of sleep.
Ngoài việc xử lý thông tin, mà hiện nay có bằng chứng tốt về sự phụ thuộc vào giấc ngủ, chúng ta đang bắt đầu nhận ra rằng giấc ngủ còn có một chức năng não bộ khác.
- Beyond information processing, of which now there is good evidence for in terms of sleep dependency, we're now starting to realize there's another brain function of sleep.
Ngoài việc xử lý thông tin, mà hiện nay có bằng chứng tốt về sự phụ thuộc vào giấc ngủ, chúng ta đang bắt đầu nhận ra rằng giấc ngủ còn có một chức năng não bộ khác.
Dấu hiệu bạn đang bị thao túng mà không hề hay biết (Signs You re Being Groomed Without Realizing)
- Sign one: they create emotional dependency by positioning themselves as your safe place and advocate.
Dấu hiệu thứ nhất: họ tạo ra sự phụ thuộc về cảm xúc bằng cách định vị bản thân như một nơi an toàn và người ủng hộ bạn.
- Sign one: they create emotional dependency by positioning themselves as your safe place and advocate.
Dấu hiệu thứ nhất: họ tạo ra sự phụ thuộc về cảm xúc bằng cách định vị bản thân như một nơi an toàn và người ủng hộ bạn.
Cuộc họp nhân viên Khoa học Dữ liệu Tăng trưởng Bảo mật ngày 14 tháng 9 năm 2022 (Sec Growth DataScience staff meeting Sep 14 2022)
- And any security issue that has a CVE associated with it, which means dependency or container scanning specifically, has to have a remediation plan, even if they're false positives.
Được rồi.
- And any security issue that has a CVE associated with it, which means dependency or container scanning specifically, um, has to have a remediation plan, even if they're false positives.
Và bất kỳ vấn đề bảo mật nào có CVE liên quan, nghĩa là quét phụ thuộc hoặc quét container cụ thể, ừm, phải có kế hoạch khắc phục, ngay cả khi đó là dương tính giả.