depends
US
・UK
B1 trung cấp
v.i.nội động từdựa vào
She depends on her parents for financial support while she's in college.
v.i.nội động từtùy thuộc vào
The final decision depends on the results of the investigation.
Phụ đề video
Liều thuốc giải cho sự bất mãn (An Antidote to Dissatisfaction)
- It depends on your genetics, personality, and culture.
Sự biết ơn trực tiếp chống lại những cảm xúc và đặc điểm tiêu cực như lòng đố kỵ, so sánh xã hội
- It depends on your genetics,
hay ai đó đã đối xử tốt với bạn
Tại sao những bi kịch lớn lại ám ảnh tâm trí mọi người? ? (Why Do Big Tragedies Mess With Everyone’s Head? ?)
- Which direction it goes often depends on how connected people feel to each other.
Ở quy mô lớn, những thay đổi đó lan tỏa ra bên ngoài.
- Which direction it goes often depends on how connected people feel to each other.
Hướng đi của nó thường phụ thuộc vào việc mọi người cảm thấy kết nối với nhau như thế nào.
Ngừng bắn giữa Lebanon và Israel: điều gì sẽ xảy ra tiếp theo? | The Economist (Ceasefire between Lebanon and Israel: what happens now? | The Economist)
- Well, that really depends on, uh, on who you speak to on the Israeli side.
Chiến lược của họ ở đó là gì?
- Well, that really depends on who you speak to on the Israeli side.
Chà, điều đó thực sự phụ thuộc vào, ờ, vào việc bạn nói chuyện với ai ở phía Israel.
Một Giải pháp Lượng tử cho Nghịch lý Fermi (A Quantum Solution to the Fermi Paradox)
- Exactly how big depends on how far you're sending the message and what wavelength of light you're using.
Mặc dù cả hai quantum efficiency gains này đều có những lưu ý mà chúng ta sẽ giải thích sau.
- Exactly how big depends on how far you're sending the message and what wavelength of light you're using.
Lớn đến mức nào còn tùy thuộc vào khoảng cách bạn gửi tin nhắn và bước sóng ánh sáng bạn sử dụng.
Zendaya & Robert Pattinson Tranh Luận Về Những Cuộc Tranh Cãi Lớn Nhất Internet | Đồng Ý Không Đồng Ý (Zendaya & Robert Pattinson Argue Over the Internets Biggest Debates | Agree to Disagree)
- I think it depends.
Tôi nghĩ tùy trường hợp.
- I think it depends.
Tôi nghĩ tùy trường hợp.
Thành ngữ tiếng Anh: động từ kép ba chữ (English Expressions: three-word phrasal verbs)
- to you this is one of those, you know -- it could be "team up" or "team up with". It depends
với bạn đây là một trong số đó, bạn biết đấy -- có thể là "team up" hoặc "team up with". Nó phụ thuộc
- So, when we were talking about teaming up and I said to you, this is one of those—you know—it could be "team up" or "team up with." It depends on the word order.
một ý nghĩa độc đáo, và nó mang lại sự phong phú hơn hoặc cung cấp nhiều thông tin hơn so với chỉ động từ
TÔN TRỌNG (RESPECT)
- And whether or not they do one or the other depends on us.
hoặc của xã hội mà chúng ta đang chung sống
- Depends on us being strong enough to take the high road in the face of the worst adversity.
Điều đó
Tại sao bạn không nên học tiếng Anh (Why you shouldn't study English)
- So yeah, whether English is worth studying depends on your personal opinion.
Con có cần tiền tiêu khôông?
- depends on your personal opinion
phụ thuộc vào ý kiến riêng của bạn
Hố Đen Được Giải Thích – Từ Khi Sinh Ra Đến Khi Chết Đi (Black Holes Explained – From Birth to Death)
- How soon you would die depends on the mass of the black hole.
Bạn chết sớm cỡ nào phụ thuộc vào khối lượng lỗ đen.
- How soon you would die depends on the mass of the black hole.
Một lỗ đen nhỏ có thể giết bạn trước khi bạn vào đến chân trời sự kiện,trong khi bạn có thể bay nhảy bên trong một lỗ đen rất to trong một thời gian.