depict
US /dɪˈpɪkt/
・UK /dɪ'pɪkt/
B1 trung cấpTOEIC
v.t.ngoại động từtả bằng lời
The stories about his life depict a very sad man
v.t.ngoại động từmiêu tả, mô tả (bằng hình ảnh)
The artist aimed to depict the beauty of the landscape in his painting.
Phụ đề video
Những Đổi Mới Vĩ Đại Nhất Trong Lịch Sử Formula One (The Greatest Innovations In Formula One)
- The animations you are seeing on screen right now are actual engineering simulations that accurately depict the airflow over an F1 car.
Các hoạt ảnh bạn đang thấy trên màn hình ngay bây giờ là các mô phỏng kỹ thuật thực tế mô tả chính xác luồng không khí trên một chiếc xe F1.
- accurately depict the airflow over an F1 car. I have teamed up with SimScale an online based
Bên trong túi Louis Vuitton của Central Cee | Trong Túi (Inside Central Cee’s Louis Vuitton Bag | In The Bag)
- Like, I can kind of depict it a bit more, describe it a bit more, so I'm going to try and do that this year.
Tôi nghĩ sẽ thật hay nếu chỉ ghi lại mọi thứ và ghi nhớ chúng theo những cách khác nhau, không chỉ là video hay hình ảnh.
- I can kind of depict it a bit more, describe it a bit more.
Tôi có thể mô tả nó chi tiết hơn một chút.
Conan Nghĩ Khoảnh Khắc Của Charli XCX Là Miêu Tả Chân Thực Nhất Về Danh Vọng | Conan O'Brien Needs A Friend (Conan Thinks Charli xcx’s The Moment Is The Truest Depiction Of Fame | Conan O'Brien Needs A Friend)
- And I think people are always trying to depict—there's a lot of movies about famous people and people going through fame.
Và rồi bạn có một đội ngũ.
- And I think people are always trying to depict.
Và tôi nghĩ mọi người luôn cố gắng khắc họa.
Tâm lý học về tình yêu (The Psychology of Love)
- You depict and evaluate negative aspects of being in the relationship.
Ở CÁC LỚP HỌC KHÁC, NHƯNG TÔI SẼ DÀNH MỘT CHÚT THỜI GIAN
- YOU DEPICT AND EVALUATE NEGATIVE ASPECTS
BẠN MIÊU TẢ VÀ ĐÁNH GIÁ NHỮNG KHÍA CẠNH TIÊU CỰC
Con đường Tơ Lụa Thời Kỳ Đầu | Lịch Sử Thế Giới | Khan Academy (Early Silk Road | World History | Khan Academy)
- I don't depict it here on the map, but on the map, I show the Kushan Empire, and I also show it on the timeline.
Tôi không thể hiện nó ở đây trên bản đồ, nhưng trên bản đồ, tôi thể hiện Đế chế Kushan, và tôi cũng thể hiện nó trên dòng thời gian.
- I don't depict it here on the map, but on the map I show the Kushan Empire,
Màu đỏ, bạn thấy các tuyến đường hoặc con đường thương mại màu đỏ, và màu xanh lam, bạn thấy các tuyến đường đó bằng đường biển.
Những Gì MKBHD Đã Sai (What MKBHD Got Wrong)
- You're using a lithium-ion battery to depict the thing you're warning us about maybe happening with a silicon carbon battery.
Dù nó được nói ra, theo nghĩa đen trong video hay được thể hiện trên ảnh bìa của video.
- You're using a lithium ion battery to depict the thing you're warning us about maybe happening with the silicon carbon battery.
Bạn đang sử dụng pin lithium ion để mô tả thứ mà bạn cảnh báo chúng tôi có thể xảy ra với pin silicon carbon.
Iran và Mỹ đồng ý ngừng bắn có điều kiện trong hai tuần | BBC News (Iran and US agree conditional two-week ceasefire | BBC News)
- I think that's the kind of mood the Islamic Republic of Iran wants to depict.
Tôi nghĩ đó là tâm trạng mà Cộng hòa Hồi giáo Iran muốn khắc họa.
- I think that's the kind of mood the Islamic Republic of Iran wants to depict.
Tôi nghĩ đó là tâm trạng mà Cộng hòa Hồi giáo Iran muốn khắc họa.
Bánh quy may mắn không đến từ Trung Quốc (Fortune Cookies Aren't From China)
- 19th century Japanese illustrations depict similar treats called sujiura senbei.
Cả hai câu chuyện đều có một số điểm hợp lý, nhưng giả thuyết có khả năng nhất cho rằng bánh quy may mắn có nguồn gốc từ Nhật Bản.
- 19th century Japanese illustrations depict similar treats called tsuji yura senbei and in Kyoto you can still buy traditional handmade tsujiura senbei.
Các bức minh họa Nhật Bản thế kỷ 19 mô tả những món ăn tương tự gọi là tsuji yura senbei và ở Kyoto bạn vẫn có thể mua tsujiura senbei thủ công truyền thống.
Thời gian, Tarkovsky và đại dịch (Time, Tarkovsky And The Pandemic)
- Those eerie cityscapes reminded me of de Chirico paintings in which he sought to depict the world with a strangeness that forces the viewer to see the familiar with alien eyes.
Những cảnh quan thành phố kỳ lạ đó gợi cho tôi nhớ đến những bức tranh của de Chirico, trong đó ông tìm cách miêu tả thế giới với một sự kỳ lạ buộc người xem phải nhìn những thứ quen thuộc bằng con mắt xa lạ.
- Those eerie cityscapes reminded me of De Chirico paintings, in which he sought to depict the world with a strangeness that forces the viewer to see the familiar with alien eyes.
Những cảnh quan thành phố kỳ lạ đó gợi cho tôi nhớ đến những bức tranh của de Chirico, trong đó ông tìm cách miêu tả thế giới với một sự kỳ lạ buộc người xem phải nhìn những thứ quen thuộc bằng con mắt xa lạ.
Thêm ảnh từ dinh thự Jeffrey Epstein được Đảng Dân chủ Hạ viện công bố | BBC News (More photos from Jeffrey Epstein estate released by House Democrats | BBC News)
- Uh, none of them depict any sexual misconduct.
Vì vậy, một số trong số chúng không phải là mới.
- And we, we believe they don't depict underage girls.
Họ cũng, chỉ là, chỉ vì chúng ta có những bức ảnh này không có nghĩa là có bất kỳ hành vi sai trái nào ở đây hoặc bất kỳ ai trong những bức ảnh này đã phạm bất kỳ loại tội phạm nào hay bất cứ điều gì tương tự.