deport
US /dɪˈpɔrt, -ˈport/
・UK /dɪ'pɔ:t/
C1 cao cấp
v.t.ngoại động từtrục xuất; phát vãng, đày đi
The government will deport workers who don’t have the required documents
Phụ đề video
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- But these people that we were going to deport for good reason ended up becoming citizens, ended up becoming citizens.
TÔI NGHĨ VIỆC XÂY DỰNG
- DEPORT, FOR GOOD
TRỤC XUẤT, VÌ LÝ DO
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- person, anybody who should be deported, we should deport them. When it comes to the wall
bất kỳ ai đáng bị trục xuất, chúng ta nên trục xuất họ. Khi nói đến bức tường
- But I want to put our resources where I think they're most needed, getting rid of any violent person, anybody who should be deported, we should deport them.
bằng cách công kích người nhập cư, gọi người nhập cư Mexico là kẻ hiếp dâm, tội phạm và buôn bán ma túy, rằng
"Khi nào bạn thực sự ngừng thuyền?" | BBC Question Time ("When will you actually stop the boats?" | BBC Question Time)
- and you would have seen over the last few weeks some of that, so we're making it less attractive for people to come here, easier to deport people, which is really, uh, important.
Chúng tôi đã đạt được một số tiến bộ.
- Easier to deport people, which is really important.
Dễ dàng trục xuất mọi người hơn, điều này thực sự quan trọng.
Trump Mắng Mỏ Phóng Viên, Đi MRI Bí Ẩn & Đóng Cửa Biên Giới Với Người Nhập Cư (Không Phải Da Trắng) | The Daily Show (Trump Berates Reporters, Gets Mystery MRI & Closes Border to (Non-White) Immigrants | The Daily Show)
- So considering how devoted to crime some of Maghistan is, I would assume Trump has no choice but to denaturalize and deport everyone in MAGA as well or January 6 people, they're patriots in so many cases.
Khi một đài địa phương hỏi Allom anh ta sẽ làm gì sau khi được thả, anh ta nói, trích dẫn, điều đó chỉ mình tôi biết và bạn tự tìm hiểu.
- So, considering how devoted to crime some of Magistan is, I would assume Trump has no choice but to denaturalize and deport everyone in MAGA as well.
Vậy, xét mức độ tận tâm với tội phạm của một số người trong MAGA, tôi cho rằng Trump không còn lựa chọn nào khác ngoài việc tước quốc tịch và trục xuất tất cả những người trong MAGA.
Dữ liệu kinh tế tốt đẹp nhưng túi tiền trống rỗng?! Trump sụp đổ sau ba lần đầu tư 投票 vì giá cả tăng vọt nhưng lại tồi tệ hơn Lạm phát mất kiểm soát, lương đình trệ?! Đảng viên Đảng Cộng hòa đào ngũ?!【360 Quốc tế】20260223@Tầm Nhìn Toàn CầuGlobal_Vision (經
- They were supposed to deport the dangerous criminals.
Ông ta không xứng đáng với chức tổng thống.
- They were supposed to deport the dangerous criminals.
Họ lẽ ra phải trục xuất những tên tội phạm nguy hiểm.
Thực chiến luyện Tiếng Anh | Karoline hai lần liên tiếp trong một tuần tại họp báo Nhà Trắng, liên tục có tin lớn! Cuộc gọi của Trump, Putin, Zelensky; lạm quyền của thẩm phán, giá dầu lao dốc, phi hành gia trở về, hồ sơ JFK được công bố | Từ vựng khó nhằ
- These are heinous criminal alien monsters who the previous administration allowed to flood into our country, and every time President Trump and his team deport one of them, our country becomes safer.
Một ghi nhận khác, dữ liệu kinh tế tích cực tiếp tục được công bố, cho thấy tác động tức thời của
- And every time President Trump and this team deport one of them, our country becomes safer.
Và mỗi lần Tổng thống Trump và đội ngũ của ông trục xuất một người trong số họ, đất nước chúng ta trở nên an toàn hơn.
Joe Rogan so sánh chiến thuật của ICE với 'cảnh sát mật Đức Quốc xã' (Joe Rogan compares ICE tactics to ‘the Gestapo’)
- The people who came here illegally, we need to deport them.
Đó là theo một cuộc thăm dò mới toanh của Quinnipiac.
- The people who came here illegally, we need to deport them.
Những người đến đây bất hợp pháp, chúng ta cần trục xuất họ.
Một số cập nhật - Cá nhân & Căn hộ (Some Updates - Personal & Apartment)
- Don't deport me, government, please.
Trông rất tối và đáng sợ.
- Don't deport me, government, please.
Chính phủ ơi, đừng trục xuất tôi nhé.
Thủ tướng David Cameron chất vấn lần cuối: 13 tháng 7 năm 2016 (David Cameron's last PMQs: 13 July 2016)
- present—this is across all the front pages—because of the threat to deport the very much loved
thời điểm hiện tại—điều này xuất hiện trên tất cả các trang nhất—vì mối đe dọa trục xuất gia đình Brain rất được yêu mến
- It's across all the front pages because of the threat to deport the very much loved and liked Brain family from the Highlands.
Về Trident, sẽ có một cuộc bỏ phiếu tại Hạ viện này. Việc Hạ viện quyết định là đúng đắn.
'Mừng vì ông ấy ra đi': AG Minnesota phản ứng về việc Giám đốc Tuần tra Biên giới Bovino rời nhiệm sở ('Glad to see him go': MN AG reacts to Border Patrol chief Bovino's exit)
- Is it to deport every single non US Citizen?
Đó là trục xuất tất cả công dân không phải người Mỹ?
- Is it to deport every single non-US citizen?
Nó rõ ràng như ban ngày.