derogatory
US /dɪˈrɑɡəˌtɔri, -ˌtori/
・UK /dɪˈrɔgəˌtɔ:ri:, -ˌtəʊri:/
A1 sơ cấpTOEIC
adj.tính từPhạm luật, làm xúc phạm
Phụ đề video
Các lựa chọn của Trump: Chiến tranh Iran có thể kết thúc như thế nào? | The Global Story (Trump's options: how could the Iran war end? | The Global Story)
- It's a slightly a jokingly derogatory term for somebody that just pops up on television and gives you an opinion on something.
Đó là một thuật ngữ hơi bông đùa, mang tính miệt thị dành cho người chỉ xuất hiện trên truyền hình và đưa ra ý kiến về điều gì đó.
- It's a slightly a jokingly derogatory term for somebody that just pops up on television and gives you an opinion on something.
Đó là một thuật ngữ hơi bông đùa, mang tính miệt thị dành cho người chỉ xuất hiện trên truyền hình và đưa ra ý kiến về điều gì đó.
Zac Efron Xem Lại High School Musical, Hàng Xóm, Gã Siêu Quậy, Người Kể Chuyện Vĩ Đại & Nhiều Phim Khác | Vanity Fair (Zac Efron Rewatches High School Musical, Neighbors, The Greatest Showman & More | Vanity Fair)
- That's derogatory, okay?
- That's derogatory.
Điều đó thật đáng khinh.
10 Sự Sụp Đổ Gây Sốc Nhất Của Người Nổi Tiếng Năm 2025 (10 Most Surprising Celebrity Downfalls of 2025)
- During his stay, Rourke made derogatory comments towards fellow housemates Jojo Siwa and Chris Hughes and Ella Ray Wise within less than a week, Rourke was ejected from the house.
Trong thời gian ở lại, Rourke đã đưa ra những bình luận miệt thị đối với các bạn cùng nhà Jojo Siwa và Chris Hughes, Ella Ray Wise và chưa đầy một tuần, Rourke đã bị trục xuất khỏi nhà.
- During his stay, Rourke made derogatory comments towards fellow housemates Jojo Siwa, Chris Hughes, and Ella Ray Wise.
Dean Cain.
Cách các giáo phái dùng ngôn ngữ để thao túng | Otherwords (How Cults Use Language to Control | Otherwords)
- Nixium labeled unbelievers "suppressives," and Scientology uses the derogatory "wogs" to refer to non-Scientologists.
Và trong khi có một số điểm tương đồng, cũng có một số khác biệt rõ rệt.
- Nixxiom labeled unbelievers suppressives, and Scientology uses the derogatory wogs to refer to non-Scientologists.
Khoảng cách giàu nghèo ở Ấn Độ tồi tệ đến mức nào? | Phỏng vấn đường phố (How Bad is the Gap Between Rich and Poor in India? | Street Interview)
- I did have a friend who was extremely rich and his way of talking, he was always offering things to which some people found little derogatory, but that was just his way of living.
- his way of talking, he just always offering things, which some people found a little derogatory,
Tôi có một người bạn cực kỳ giàu có, và
Top 10 vụ bê bối của người nổi tiếng đã hủy hoại mọi thứ... Rồi còn tệ hơn nữa (Top 10 Celebrity Scandals That Ruined Everything… Then Got Even Worse)
- And as it turns out, while Swift did approve one line, she did not explicitly approve another, more derogatory line about her that ended up on the record why I Made that Bitch Famous.
Và hóa ra, trong khi Swift có chấp thuận một câu hát, cô ấy không trực tiếp chấp thuận một câu khác, mang tính xúc phạm hơn về cô ấy mà cuối cùng đã xuất hiện trong bản ghi âm "why I Made that Bitch Famous".
- as it turns out, while Swift did approve one line, she did not explicitly approve another, more derogatory line about her that ended up on the record.
Và hóa ra, trong khi Swift có chấp thuận một câu hát, cô ấy không trực tiếp chấp thuận một câu khác, mang tính xúc phạm hơn về cô ấy mà cuối cùng đã xuất hiện trong bản ghi âm "why I Made that Bitch Famous".
Xung đột Địa chính trị Ngu ngốc nhất Thế giới: Quần đảo Falkland (The World's Dumbest Geopolitical Conflict: The Falklands)
- The Kelpers, which for context is a derogatory slang term used by Argentines for the Falkland Islander residents, are English people who live in Argentine territory.
Người Kelpers, để cho dễ hiểu đây là một thuật ngữ miệt thị mà người Argentina dùng để chỉ cư dân Quần đảo Falkland, là những người Anh sống trên lãnh thổ Argentina.
- The Kelpers, which for context is a derogatory slang term used by Argentines for the Falkland Islander residents, are English people who live in Argentine territory.
Chính phủ Anh, trong khi đó, đã phản ứng như họ gần như luôn luôn làm, rằng chủ quyền của họ đối với các đảo hoàn toàn không thể thương lượng,
Musicians@Google Giới thiệu: Google Đi theo Gaga (Musicians@Google Presents: Google Goes Gaga)
- There's no reason to be derogatory.
>>Lady Gaga: Cô ấy thật tuyệt vời.
- There's no reason to be derogatory.
Không có lý do gì để miệt thị cả.
Nếu ai đó xúc phạm bạn hãy nói điều này (If someone insults you say this)
- Well, I'm all about reducing conflict and the best way to reduce conflict is to have the right words, have the right tools in your toolkit the next time someone says something that derogatory to you or says something that in your gut feels like it was wrong.
Thực ra, tôi luôn hướng đến việc giảm thiểu xung đột, và cách tốt nhất để làm điều đó là sử dụng những từ ngữ phù hợp, có những công cụ cần thiết trong "hộp công cụ" của mình mỗi khi ai đó nói điều gì đó xúc phạm bạn hoặc khiến bạn cảm thấy trong lòng rằn
- and the best way to reduce conflict is to have the right words, have the right tools in your toolkit the next time someone says something that's derogatory to you or says something that, um, in your gut feels like it was wrong.
Và có thể có sự hiểu lầm.
Cách đối phó với sự cô đơn (How to Deal With Loneliness)
- Don't be hateful and mean and derogatory to women.
Mạnh mẽ lên nào các cô gái.
- Don't be hateful and mean and derogatory to women, all right?
Đừng ghét bỏ, độc ác và miệt thị phụ nữ, được chứ?