detected
US /dɪ'tektɪd/
・UK /dɪ'tektɪd/
A2 sơ cấp
v.t.ngoại động từĐã phát hiện, khám phá hoặc nhận dạng được sự tồn tại của cái gì đó
The police detected that the criminal was up to something
Phụ đề video
Một Giải pháp Lượng tử cho Nghịch lý Fermi (A Quantum Solution to the Fermi Paradox)
- and for their quantum communications to work, each transmission has to get the majority of the transmitted photons into the receiving telescope, which means that very few would stray off by happenstance to be detected by our undersized telescopes.
Phương trình cho điều này cho chúng ta biết rằng kích thước của kính thiên văn phát và thu phải thực sự, thực sự lớn.
- Which means that very few would stray off by having happenstance to be detected by our undersized telescopes.
Điều đó có nghĩa là rất ít photon sẽ bị lạc đi và tình cờ bị kính thiên văn của chúng ta phát hiện.
Kỹ thuật di truyền sẽ thay đổi tất cả mãi mãi – CRISPR (Genetic Engineering Will Change Everything Forever – CRISPR)
- In Europe, about 92% of all pregnancies where it is detected are terminated.
Và đưa hệ thống vào một tế bào.
- In Europe, about ninety percent of all pregnancies where it's detected are
Cũng có nghĩa là bạn có thể phải tiêm thêm vài nghìn tế bào của chính mình...
Người đàn ông truyền cảm hứng sinh ra không có tay chân - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia (Inspiring man born without arms or legs - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia)
- So this was never detected on ultrasounds?
- So this was never detected on ultrasounds?
Vậy là cái này chưa bao giờ được phát hiện trên siêu âm sao?
Chiến tranh Iran có leo thang không? Các cuộc tấn công gần các địa điểm hạt nhân ở Natanz và Dimona | DW News (Is the Iran war escalating? Strikes near nuclear sites in Natanz and Dimona | DW News)
- The International Atomic Energy Agency says it has detected no release of radioactive material in the aftermath of the attack.
Quân đội Israel đã phủ nhận trách nhiệm về cuộc tấn công đó, nói rằng họ không biết về bất kỳ cuộc tấn công nào của Israel vào Natanz.
- The International Atomic Energy Agency says it has detected no release of radioactive material in the aftermath of the attack.
Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế cho biết họ không phát hiện thấy bất kỳ sự phát tán vật liệu phóng xạ nào sau vụ tấn công.
Kế hoạch của Trump về Iran, Kristi Noem bị sa thải: Tin tức muộn cuối tuần (Trump’s Lack of Iran Plans, Kristi Noem Gets the Axe: Late Night News of the Week)
- They're like, "You got to meet my friend." According to a new book, the conclave that elected Pope Leo last year was interrupted after Vatican security officials detected an active mobile connection and an older cardinal discovered he had a phone in his pocket because you just know that flashlight was on.
Đây giống như một con chó 16 tuổi vẫn phải được nhắc nhở không được tè bậy trong nhà.
- According to a new book, the Conclave that elected Pope Leo last year was interrupted after Vatican security officials detected an active mobile connection and an older cardinal discovered he had a phone in his pocket because you just know that flashlight was on.
Theo một cuốn sách mới, mật nghị bầu Giáo hoàng Leo năm ngoái đã bị gián đoạn sau khi các quan chức an ninh Vatican phát hiện một kết nối di động đang hoạt động và một hồng y lớn tuổi phát hiện ra ông có điện thoại trong túi vì bạn biết chắc chắn đèn pin
Trump nói quân đội đang "đánh cho Iran tơi tả" (Trump Says the Military Is "Knocking the Crap" Out of Iran)
- They're like, "You got to meet my friend." According to a new book, the conclave that elected Pope Leo last year was interrupted after Vatican security officials detected an active mobile connection and an older cardinal discovered he had a phone in his pocket because you just know that flashlight was on.
Nhưng có vẻ mối quan hệ đã rạn nứt từ lâu.
- According to a new book, the conclave that elected Pope Leo last year was interrupted after Vatican security officials detected an active mobile connection.
Và một hồng y lớn tuổi phát hiện ra ông có điện thoại trong túi.
Minneapolis có bị giám sát trong đợt tăng cường hoạt động của ICE không? Chúng tôi đã đến đó để tìm hiểu (Is Minneapolis under surveillance during ICE surge? We went there to find out)
- So we are here to see if any of that surveillance can be detected.
Vì vậy, chúng tôi ở đây để xem liệu có thể phát hiện bất kỳ hoạt động giám sát nào trong số đó không.
- So we are here to see if any of that surveillance can be detected.
Vì vậy, chúng tôi ở đây để xem liệu có thể phát hiện bất kỳ hoạt động giám sát nào trong số đó không.
20 Điều Bạn Chưa Biết Về Super Nintendo (Top 20 Things You Didn't Know About The Super Nintendo)
- If the console detected a pirated copy of the game, it massively ramped up enemy encounters.
Nếu máy console phát hiện bản sao lậu của trò chơi, nó sẽ tăng cường độ chạm trán kẻ địch lên rất nhiều.
- If the console detected a pirated copy of the game, it massively ramped up enemy encounters.
Presents Major League Baseball và Super Metroid.
Người đàn ông có vũ trang bị bắn chết sau khi xâm nhập khu vực an ninh Dinh thự Mar-a-Lago của Donald Trump | BBC News (Armed man killed after entering secure perimeter of Donald Trump's Mar-a-Lago residence | BBC News)
- At 1:30 this morning, the security detail detected that a individual had made his way into the inner perimeter of Mar A Lago.
Lúc 1:30 sáng nay, đội an ninh phát hiện một cá nhân đã đột nhập vào vành đai bên trong của Mar A Lago.
- At 1:30 this morning, the security detail detected that an individual had made his way into the inner perimeter of Mar-a-Lago.
Lúc 1:30 sáng nay, đội an ninh phát hiện một cá nhân đã đột nhập vào vành đai bên trong của Mar A Lago.
ABC World News Tonight với David Muir Toàn bộ chương trình - Ngày 21 tháng 2 năm 2026 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - February 21, 2026)
- now faces a potential delay after engineers detected a problem with a critical launch system.
giờ đây phải đối mặt với khả năng bị trì hoãn sau khi các kỹ sư phát hiện ra sự cố với một hệ thống phóng quan trọng.
- but now faces a potential delay after engineers detected a problem with a critical launch system.
Đây là một bước quan trọng trước khi NASA cố gắng đưa con người trở lại mặt trăng vào cuối thập kỷ này.