Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    devalue

    US /diˈvælju/

    ・

    UK /ˌdi:'vælju:/

    B2 trung cao cấp
    v.t.ngoại động từlàm mất giá
    Our currency will devalue against the dollar in a matter of hours

    Phụ đề video

    Nền kinh tế Argentina đang sụp đổ, và nó tồi tệ hơn bạn mong đợi (Argentina’s Economy Is Collapsing, And Its Far Worse Than You Expect)

    16:56Nền kinh tế Argentina đang sụp đổ, và nó tồi tệ hơn bạn mong đợi (Argentina’s Economy Is Collapsing, And Its Far Worse Than You Expect)
    • Well, of course not, you are going to go and convert your pesos into dollars, euros, or any other currency that does not devalue this fast.

      Bạn nghĩ chính phủ sẽ lấy tiền từ đâu nữa?

    • and we have printed so much money over the last 20 to 30 years, let's devalue the peso by 2% monthly.

      Bạn sẽ đi đổi peso của mình sang đô la, euro hoặc bất kỳ loại tiền tệ nào khác mà không bị mất giá nhanh như vậy.

    B1 trung cấp

    Các Quốc Gia Đang Lặng Lẽ Từ Chối Đô La Mỹ Khi Đồng Đô La Sụp Đổ (Countries Are Quietly Rejecting US Dollar as The Dollar is Collapsing)

    19:10Các Quốc Gia Đang Lặng Lẽ Từ Chối Đô La Mỹ Khi Đồng Đô La Sụp Đổ (Countries Are Quietly Rejecting US Dollar as The Dollar is Collapsing)
    • So Ronald Reagan signed an agreement at a Plaza Accord with other major countries that they will devalue the dollar.

      Vì vậy, Ronald Reagan đã ký một thỏa thuận tại Plaza Accord với các quốc gia lớn khác rằng họ sẽ phá giá đồng đô la.

    • The dollar was too powerful, so Ronald Reagan signed an agreement at a Plaza Accord with other major countries that they will devalue the dollar.

      Vì vậy, Ronald Reagan đã ký một thỏa thuận tại Plaza Accord với các quốc gia lớn khác rằng họ sẽ phá giá đồng đô la.

    B1 trung cấp

    Đã Bắt Đầu: Đô La Mỹ Sụp Đổ và Tình Hình Tệ Hơn Bạn Nghĩ Rất Nhiều (It’s Started: The US Dollar is Collapsing and It’s Way Worse Than You Think)

    14:25Đã Bắt Đầu: Đô La Mỹ Sụp Đổ và Tình Hình Tệ Hơn Bạn Nghĩ Rất Nhiều (It’s Started: The US Dollar is Collapsing and It’s Way Worse Than You Think)
    • Now if all of these countries suddenly dump their dollars, that will flood the market with so many dollars, and if there won't be enough buyers on the other side, that could significantly devalue the dollar.

      Nếu tất cả các quốc gia này đột ngột bán tháo đồng đô la, điều đó sẽ khiến thị trường tràn ngập một lượng lớn đồng đô la. Nếu không có đủ người mua ở phía bên kia, điều đó có thể làm giảm giá trị đáng kể của đồng đô la.

    • and if there won't be enough buyers on the other side, that could significantly devalue the dollar.

      Tiếp theo là Trung Quốc với 760 tỷ USD trái phiếu kho bạc Mỹ, và sau đó là các quốc gia khác.

    A2 sơ cấp

    Trung Quốc Vừa Làm Điều KHÔNG THỂ TIN NỔI... Sẽ RẤT TỆ Cho Đô La Mỹ (China Just Did The UNTHINKABLE... It's REALLY Bad For US Dollar)

    11:05Trung Quốc Vừa Làm Điều KHÔNG THỂ TIN NỔI... Sẽ RẤT TỆ Cho Đô La Mỹ (China Just Did The UNTHINKABLE... It's REALLY Bad For US Dollar)
    • So if you want your exports, for example, to be much more price competitive compared to the rest of the world, then you want to devalue your currency.

      Vì vậy, nếu bạn muốn xuất khẩu của mình, chẳng hạn, cạnh tranh về giá hơn nhiều so với phần còn lại của thế giới, thì bạn muốn phá giá đồng tiền của mình.

    • So, if you want your exports, for example, to be much more price competitive compared to the rest of the world, then you want to devalue your currency.

      Vì vậy, nếu bạn muốn xuất khẩu của mình, chẳng hạn, cạnh tranh về giá hơn nhiều so với phần còn lại của thế giới, thì bạn muốn phá giá đồng tiền của mình.

    B1 trung cấp

    Sự sụp đổ thị trường chứng khoán năm 2025 được giải thích (2025 Stock Market Crash Explained)

    13:06Sự sụp đổ thị trường chứng khoán năm 2025 được giải thích (2025 Stock Market Crash Explained)
    • but rather it's the fault of the system where we have created so much extra money to devalue our dollars,

      Và ngay cả khi bạn xem xét tiền M3, bạn sẽ thấy điều tương tự, rằng trong một khoảng thời gian ngắn, tiền M3 đã tăng khoảng 7 nghìn tỷ đô la kể từ năm 2020.

    • So it's not the stock market's fault, but rather it's the fault of the system where we have created so much extra money to devalue our dollars, but the real question is that, why it wasn't reflected in the corporate earnings.

      Vậy nên, lỗi không phải do thị trường chứng khoán, mà là do hệ thống mà chúng ta đã tạo ra quá nhiều tiền thừa để làm mất giá đồng đô la. Tuy nhiên, câu hỏi thực sự là tại sao điều này không được phản ánh trong lợi nhuận của các công ty.

    B1 trung cấp

    Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)

    53:56Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
    • Idealize you up, devalue you down.

      Con đã trải nghiệm một phần của nó khi còn nhỏ.

    • Idealize you up, devalue you down, and

      Lý tưởng hóa bạn lên, hạ thấp bạn xuống, và

    B1 trung cấp

    Đây là lý do khiến cả khán phòng vỡ òa [Bài phát biểu tốt nghiệp của Taylor Swift tại NYU] Phụ đề Anh-Trung Chất lượng Cao Tài liệu Học tiếng Anh (这就是她让全场破防的原因【泰勒丝纽约大学毕业演讲】中英大字幕 优质的英语学习材料 Taylor Swift's NYU Speech)

    15:10Đây là lý do khiến cả khán phòng vỡ òa [Bài phát biểu tốt nghiệp của Taylor Swift tại NYU] Phụ đề Anh-Trung Chất lượng Cao Tài liệu Học tiếng Anh (这就是她让全场破防的原因【泰勒丝纽约大学毕业演讲】中英大字幕 优质的英语学习材料 Taylor Swift's NYU Speech)
    • But it forced me to devalue the ridiculous notion of minute-by-minute, ever-fluctuating social relevance and likability.

      Nhưng điều đó đã buộc tôi phải từ bỏ quan niệm phi lý về sự quan trọng và sự ưa thích của xã hội thay đổi từng phút, từng giây.

    • but it forced me to devalue the ridiculous notion of minute-by-minute ever-fluctuating social relevance and likability.

      Làm thế nào bạn có thể biết được lựa chọn đúng đắn trong những thời điểm quan trọng này?

    B1 trung cấp

    Nền Kinh Tế Pháp Đang Sụp Đổ - Liệu Đức Có Cứu Pháp? (Lần Nữa) (France’s Economy is Collapsing - Will Germany save France? (again))

    11:59Nền Kinh Tế Pháp Đang Sụp Đổ - Liệu Đức Có Cứu Pháp? (Lần Nữa) (France’s Economy is Collapsing - Will Germany save France?  (again))
    • So in this case, if the European central bank will actually start creating euros and will start buying the French government bonds, it is going to create a lot of euros, which is going to devalue the dollar, which is going to make the German economy weaker and is going to make the Italian economy weaker and is going to make every other European economy weaker.

      Trong trường hợp này, nếu Ngân hàng Trung ương Châu Âu thực sự bắt đầu in euro và bắt đầu mua trái phiếu chính phủ Pháp, điều này sẽ tạo ra một lượng lớn euro, dẫn đến việc đồng đô la Mỹ bị mất giá, làm suy yếu nền kinh tế Đức, làm suy yếu nền kinh tế Ý v

    • So, in this case, if the European Central Bank will actually start creating euros and will start buying the French government bonds, it is going to create a lot of euros which is going to devalue the dollar, which is going to make the German economy weaker,

      Nhưng còn một vấn đề khác.

    A2 sơ cấp

    Các Nền Kinh Tế BRICS Đang Sụp Đổ & Tệ Hơn Bạn Nghĩ Rất Nhiều (BRICS Economies are Collapsing & Far Worse Than You Think)

    17:10Các Nền Kinh Tế BRICS Đang Sụp Đổ & Tệ Hơn Bạn Nghĩ Rất Nhiều (BRICS Economies are Collapsing & Far Worse Than You Think)
    • You had to devalue the dollar and appreciate the Japanese yen to make it much more difficult for Japanese companies to compete in the United States.

      Bạn phải phá giá đồng đô la và tăng giá đồng yên Nhật để khiến các công ty Nhật Bản khó cạnh tranh hơn tại Hoa Kỳ.

    • You had to devalue the dollar and appreciate the Japanese yen to make it much more difficult for Japanese companies to compete in the United States.

      Vậy một đô la Mỹ bằng một yên Nhật.

    B1 trung cấp

    Một trong những cạm bẫy tài chính lớn nhất lịch sử đã xuất hiện (và ý nghĩa của nó đối với bạn (One of the Biggest Financial Traps in History Is Now Here (And What It Means for You)

    15:31Một trong những cạm bẫy tài chính lớn nhất lịch sử đã xuất hiện (và ý nghĩa của nó đối với bạn (One of the Biggest Financial Traps in History Is Now Here (And What It Means for You)
    • What Trump wants is simply to devalue the dollar, keep printing more money,

      Chính xác?

    • What Trump wants is simply to devalue the dollar, keep printing more money.

      Trump muốn gì chỉ đơn giản là phá giá đồng đô la, tiếp tục in thêm tiền.

    B1 trung cấp