disconnect
US /ˌdɪskəˈnɛkt/
・UK /ˌdɪskəˈnekt/
B2 trung cao cấp
v.t.ngoại động từngắt kết nối
Is there a way to disconnect these two cables?
n.danh từcắt, tháo, tách rời (đ)
The disconnect between his thoughts and actions makes him a hypocrite
Phụ đề video
Lời khuyên mới của chính phủ về thời gian sử dụng màn hình cho trẻ em là gì? (What is the government's new advice on screen time for children?)
- And among school-age children, teachers fear screens are leading to a disconnect from traditional reading.
Vì vậy, chúng ta gọi đó là hệ thần kinh "chiến hay biến".
- And among school-age children, teachers fear screens are leading to a disconnect from traditional reading.
Và ở trẻ em trong độ tuổi đi học, giáo viên lo ngại thiết bị điện tử đang dẫn đến sự mất kết nối với việc đọc truyền thống.
[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
![[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
- capabilities and ah communications abilities. But we still always want to be able to disconnect
- But we still always want to be able to disconnect that network spigot, take it off, and take our standalone computer somewhere, let's say home.
Và tôi đã chứng kiến cuộc cách mạng ở đây bằng chính mắt mình.
Top 10 Điểm Đến Du Lịch Tiềm Năng Năm 2026! (Top 10 Up and Coming Travel Destinations for 2026!)
- Disconnect from the digital world and reconnect with nature's rhythms.
Đây là một quốc gia tập trung vào sự bền vững và niềm tự hào văn hóa.
- Disconnect from the digital world and reconnect with nature's rhythms.
Ngắt kết nối với thế giới kỹ thuật số và kết nối lại với nhịp điệu của thiên nhiên.
Phó Tổng thống Kamala Harris | Lưu trữ 60 Minutes (Vice President Kamala Harris | 60 Minutes Archive)
- She blames the disconnect in part on lack of media coverage.
- She blames the disconnect in part on lack of media coverage.
Bà ấy đổ lỗi cho sự thiếu kết nối một phần là do thiếu sự đưa tin của truyền thông.
Tại sao có cảm giác như mọi công ty đột nhiên muốn bán protein cho bạn (Why It Feels Like Every Company Suddenly Wants To Sell You Protein)
- So I think there's a bit of a disconnect to the consumer there sometimes, too, that gives smaller brands like Protein Pints the advantage of the space.
Vì vậy, tôi nghĩ đôi khi có một chút ngắt kết nối với người tiêu dùng ở đó, điều đó mang lại cho các thương hiệu nhỏ hơn như Protein Pints lợi thế về không gian.
- So I think there's a bit of a disconnect to the consumer there sometimes too that gives smaller brands like Protein Pints the advantage in this space.
Theo FDA, một sản phẩm có 20% trở lên giá trị khuyến nghị hàng ngày của bạn được coi là cao.
Chốt ngay! Đây Sẽ Là Điểm Du Lịch Sang Trọng Tiếp Theo Của Bạn | Du Lịch Tuyệt Vời Nhất 2023 (Calling it! THIS Is Your Next Luxurious Getaway | Best In Travel 2023)
- But even though it can be such a rush, Wadi Rum is also the perfect place to disconnect, because there's nothing here, no cell service, no frills, so you'll have the time and space to think and reflect and get creative.
Nhưng ngay cả khi nó có thể mang lại cảm giác phấn khích như vậy, Wadi Rum cũng là nơi hoàn hảo để ngắt kết nối, bởi vì ở đây không có gì cả, không có dịch vụ di động, không có rườm rà, vì vậy bạn sẽ có thời gian và không gian để suy nghĩ, chiêm nghiệm và
- But even though it can be such a rush, Wadi Rum is also the perfect place to disconnect, because there's nothing here, no cell service, no frills, so you'll have the time and space to think and reflect and get creative.
Tôi thực sự tin rằng việc nhìn ngắm màu sắc ở đây có thể định hình lại bộ não của bạn.
Liên minh Châu Âu Có Đáng Giá Hay Nên Kết Thúc? (Is the European Union Worth It Or Should We End It?)
- Many people feel a strong disconnect with the EU, while others praise its achievements.
Hoặc chúng ta nên kết thúc nó?
- Many people feel a strong disconnect with the EU, while others praise its achievements.
Nhiều người cảm thấy bất đồng với EU, số khác ca ngợi thành tựu của nó.
Bạn Muốn Trở Thành Nhà Khoa Học Y Khoa [Tập 46] (So You Want to Be a MEDICAL SCIENTIST [Ep. 46])
![Bạn Muốn Trở Thành Nhà Khoa Học Y Khoa [Tập 46] (So You Want to Be a MEDICAL SCIENTIST [Ep. 46])](https://img.youtube.com/vi/TAI83x4TOGg/hqdefault.jpg)
- Training occurs simultaneously in medicine and research, as pursuing degrees independently can sometimes result in a disconnect between the two fields.
Việc đào tạo diễn ra đồng thời về y khoa và nghiên cứu, vì việc theo đuổi các bằng cấp một cách độc lập đôi khi có thể dẫn đến sự thiếu kết nối giữa hai lĩnh vực.
- Training occurs simultaneously in medicine and research, as pursuing degrees independently can sometimes result in a disconnect between the two fields.
Vì lý do này, các chương trình không thuộc MSTP thường có quy mô nhỏ hơn.
CEO Duolingo: Điều tôi nói với mọi nhân viên về việc vượt qua AI (Duolingo CEO: What I Tell Every Employee About Surviving AI)
- And I'm like, "Well, what's the disconnect?
nhưng đó không phải là trường hợp của một năm trước.
- And I'm like, "Well, what's the disconnect?
Và tôi tự hỏi, "Vậy sự khác biệt là gì?
WHITEFOX BOUTIQUE QUẦN ÁO & THỬ ĐỒ | Buying Non Binary Tập 1 (2023) (WHITEFOX BOUTIQUE CLOTHING HAUL & TRY ON | Buying Non Binary Episode 1 (2023))
- But when I came to Tasmania, I unclipped the chain and the—because you can actually disconnect the lock.
Nhưng khi tôi đến Tasmania, tôi đã tháo dây chuyền ra và—bởi vì bạn có thể thực sự tháo rời ổ khóa.
- But when I came to Tasmania, I unclipped the chain and the—because you can actually disconnect the lock.
Vì vậy, nếu bạn không thích ổ khóa có ghi White Fox Boutique, bạn có thể đeo nó theo cách khác, hoặc bạn có thể tháo dây chuyền, mà—bạn nghĩ sao?