dismissive
US /dɪsˈmɪsɪv/
・UK /dɪsˈmɪsɪv/
A2 sơ cấp
adj.tính từthô bạo, tùy tiện
The dismissive professor would not answer our questions
Phụ đề video
Vấn đề với tình yêu hiện đại (The Problem With Modern Love)
- Indeed, they concentrate so relentlessly on the positive qualities of the adored one that they easily overlook his or her negative traits." As a result, knowing the difference between being foolishly compelled toward a relationship and being foolishly dismissive of a relationship is anything but easy or clear.
Người yêu say đắm tập trung hoàn toàn vào người mình yêu, thường đến mức quên hết mọi thứ xung quanh.
- As a result, knowing the difference between being foolishly compelled toward a relationship and being foolishly dismissive of a relationship is anything but easy or clear.
Do đó, việc phân biệt giữa việc bị cuốn vào một mối quan hệ một cách mù quáng và việc từ chối một mối quan hệ một cách mù quáng là điều không hề dễ dàng hay rõ ràng.
Whatever và Whatsoever: Ngữ pháp tiếng Anh giải thích (Whatever vs Whatsoever: English Grammar Explains)
- It can also sound a bit rude or dismissive if you say it on its own, whatever,
Nó cũng có thể nghe hơi thô lỗ hoặc coi thường nếu bạn nói nó một mình, gì cũng được,
- It can also sound a bit rude or dismissive if you say it on its own, whatever,
và ngữ điệu ở đây thực sự quan trọng.
11 Dấu hiệu của một Mối quan hệ Bạo hành Tình cảm (11 Signs of a Emotionally Abusive Relationship)
- They may be dismissive of your feelings, they're going to belittle your concerns, they just don't care about what you think, how you feel, a boundary, they're not going to respect any of it.
Và nếu bạn cảm thấy có lẽ tôi quá nhạy cảm, có lẽ tôi là vấn đề mà bạn đang bị thao túng, vì bất kỳ ai khỏe mạnh đều sẽ không bao giờ làm bất kỳ điều gì trong số này với bạn.
- They may be dismissive of your feelings.
Họ có thể coi thường cảm xúc của bạn.
Why these all-white paintings are in museums and mine aren't
- It's very easy to be dismissive of things that we're not immediately attracted to.
Xem các video về những người đàn ông phát điên:
Trực tiếp hay Thô lỗ: Phân biệt rõ ràng (Direct vs. Rude: Know the Difference)
- So on one end you have rudeness, which is abrasive, dismissive, and contemptuous.
Vậy, ở một phía, bạn có sự thô lỗ, một thái độ gay gắt, coi thường và khinh miệt.
- So on one end you have rudeness, which is abrasive, dismissive, and contemptuous.
Vậy, ở một phía, bạn có sự thô lỗ, một thái độ gay gắt, coi thường và khinh miệt.
Những dấu hiệu cảnh báo bạn cứ lờ đi (The Red Flags You Keep Ignoring)
- Or someone who greets every warm comment from us with curt, dismissive replies.
Hoặc là người luôn đáp lại mọi lời khen ngợi ấm áp của chúng ta bằng những câu trả lời ngắn gọn, lạnh lùng và thiếu tôn trọng.
- Or someone who greets every warm comment from us with curt, dismissive replies.
Hoặc là người không bao giờ mời chúng ta gặp gỡ bất kỳ người bạn nào của họ.
Chấn thương thời thơ ấu lặng lẽ tác động đến tính cách của bạn như thế nào (What Childhood Trauma Quietly Does to Your Personality)
- Next is avoidant or dismissive.
Tiếp theo là tránh né hoặc coi thường.
- Next is avoidant or dismissive.
Với kiểu gắn bó này, hình ảnh bản thân của bạn cũng có thể không ổn định.
Julia Gillard của Úc nói về cuộc đấu tranh vì bình đẳng giới - Podcast The Interview, BBC World Service (Australia's Julia Gillard on fighting for gender equality - The Interview podcast, BBC World Service)
- One, of course, there is the manosphere and increasingly a cultural zeitgeist, that masculinity is about physical fitness, it's about the ability to project force, it's about dismissive attitudes, even misogynistic attitudes towards women.
Một, tất nhiên, là manosphere và ngày càng có tinh thần thời đại văn hóa, rằng nam tính là về thể chất, đó là khả năng thể hiện sức mạnh, đó là thái độ xem thường, thậm chí là thái độ căm ghét phụ nữ.
- It's about dismissive attitudes, even misogynistic attitudes towards women.
Vì vậy, họ cảm thấy bị bỏ lại phía sau.
Jon Stewart nói về Cuộc tấn công Iran của Trump & Cập nhật Chiến tranh của Kosta và Việc cách chức Kristi Noem | The Daily Show (Jon Stewart on Trump's Iran Attack & Kosta on War Updates and Kristi Noem's Ouster | The Daily Show)
- I can't think of anything more dismissive and arrogant than this president not directly addressing the American people and explaining this war more thoroughly.
Tôi không thể nghĩ ra điều gì coi thường và kiêu ngạo hơn việc tổng thống này không trực tiếp nói chuyện với người dân Mỹ và giải thích rõ hơn về cuộc chiến này.
- I can't think of anything more dismissive and arrogant than this president not directly addressing the American people and explaining this war more thoroughly.
Dường như trách nhiệm trình bày chiến lược quân sự của quốc gia chúng ta ở Iran đã rơi vào tay Pete Hegseth, cựu sinh viên Alpha Beta, người có sự khiêm tốn và cách tiếp cận "chỉ cần nói sự thật thôi" đã khiến anh ấy trở thành người phù hợp cho nhiệm vụ q