disruptive
US /dɪsˈrʌptɪv/
・UK /dɪsˈrʌptɪv/
Phụ đề video
How to Remain Calm With People

- Because we're the sort of people against whom disruptive drilling is legitimately likely to be directed.
Tại sao cái email không được gửi đến mặc dù ta sẽ phải đi họp ngay trong chốc lát?
Tại sao thanh toán xuyên biên giới là Biên giới Công nghệ Lớn tiếp theo của Châu Á — Những hiểu biết sâu sắc từ một kỳ lân Indonesia (Why Cross-Border Payments Are Asia’s Next Big Tech Frontier — Insights from an Indonesian Unicorn)

- I think for us, how do we solve for that where payment methods are mostly still QR code base and based on bank accounts, I think that's going to be really disruptive and it's going to make payments just much more simple as well in Southeast Asia and really exciting.
Tôi nghĩ đối với chúng tôi, làm thế nào để giải quyết vấn đề này khi các phương thức thanh toán chủ yếu vẫn dựa trên mã QR và tài khoản ngân hàng, tôi nghĩ điều đó sẽ rất đột phá và nó cũng sẽ làm cho việc thanh toán trở nên đơn giản hơn rất nhiều ở Đông
11 Cuốn Sách Tiết Lộ Bí Mật Của Người Giàu (These 11 Books Reveal the Secrets of the Rich)

- The book goes into deep details around how to build disruptive technology and different industries, how business models work, how to prioritize customer success and satisfaction.
Cuốn sách đi sâu vào chi tiết về cách xây dựng công nghệ đột phá và các ngành công nghiệp khác nhau, cách thức hoạt động của mô hình kinh doanh, cách ưu tiên sự thành công và hài lòng của khách hàng.
TGI Fridays: Làm thế nào một biểu tượng Mỹ trở thành cái bóng của chính mình | WSJ Điều gì đã sai? (TGI Fridays: How the American Icon Became a Shell of Itself | WSJ What Went Wrong)

- TGI Friday's went through a huge succession of CEOs, and I think that was disruptive to the company overall.
TGI Friday's đã trải qua một loạt thay đổi CEO liên tiếp, và tôi cho rằng điều đó đã gây ra sự xáo trộn lớn cho công ty.
Ở độ tuổi nào thì trẻ em nên được phép sử dụng điện thoại thông minh? Cuộc tranh luận đang diễn ra sôi nổi. (At what age should kids be allowed smartphones? The debate is raging)

- And teachers, you know, we hear countless stories of teachers who tell us how just how disruptive they are.
Và các giáo viên, bạn biết đấy, chúng ta nghe vô số câu chuyện về các giáo viên kể cho chúng tôi nghe về mức độ gây rối của chúng.
Cơn sốt "vàng trắng" (The "white gold rush")

- It's a matter of opening up the earth's crust and getting things out of there that's always going to be disruptive.
Đó là việc mở lớp vỏ trái đất và lấy mọi thứ ra khỏi đó, điều này luôn gây ra sự xáo trộn.
Học tiếng Anh với EMILY Ở PARIS (Learn English with EMILY IN PARIS)

- While Emily was modeling the dress on stage, two disruptive avant garde designers created chaos by splattering the gown with paint as a shock stunt for publicity.
Trong khi Emily đang trình diễn chiếc váy trên sân khấu, hai nhà thiết kế avant garde gây rối đã tạo ra sự hỗn loạn bằng cách làm vấy bẩn chiếc váy bằng sơn như một màn trình diễn gây sốc để quảng bá.


