Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    disservice

    US /dɪsˈsɜ:rvɪs/

    ・

    UK /dɪsˈsɜ:vɪs/

    C1 cao cấp
    n.danh từsự làm hại, sự báo hại
    He did them a disservice

    Phụ đề video

    Giải Pháp Cho Nỗi Đau Lòng: Ký Ức (A Solution To Heartache: Memory)

    05:19Giải Pháp Cho Nỗi Đau Lòng: Ký Ức (A Solution To Heartache: Memory)
    • But this may be doing our minds a great disservice.

      Nhưng điều này có thể đang làm tổn hại lớn đến tâm trí chúng ta.

    • But this may be doing our minds a great disservice.

      Nhưng điều này có thể đang làm tổn hại lớn đến tâm trí chúng ta.

    B1 trung cấp

    Bạn không bị tổn thương tâm lý mà chỉ đang bị tổn thương (You're not traumatized you're just hurt)

    06:13Bạn không bị tổn thương tâm lý mà chỉ đang bị tổn thương (You're not traumatized you're just hurt)
    • but if you're seeing triggers more in terms of, like, censoring others rather than an opportunity for self-exploration, you're doing yourself a huge disservice.

      Nhìn này, đó thực sự là một món quà để thấy bạn cần phải làm việc gì, chứ không phải là cách để kiểm duyệt người khác.

    • if you're seeing triggers more in terms of censoring others rather than an opportunity for self exploration, you're doing yourself a huge disservice.

      nếu bạn xem các yếu tố kích hoạt nhiều hơn là kiểm duyệt người khác thay vì cơ hội để tự khám phá, bạn đang tự làm hại mình rất nhiều.

    B1 trung cấp

    7 Dấu Hiệu Cho Thấy Bạn Có Định Mệnh Trở Thành Bác Sĩ (7 Signs You're Destined to Become a Doctor)

    11:017 Dấu Hiệu Cho Thấy Bạn Có Định Mệnh Trở Thành Bác Sĩ (7 Signs You're Destined to Become a Doctor)
    • But that would be doing a massive disservice.

      Nhưng điều đó sẽ là một sự thiếu sót lớn.

    • But that would be doing a massive disservice.

      Chúng tôi đã chứng kiến quá nhiều sinh viên nhận ra rằng họ ghét ngành y ngay giữa chừng, bị mắc kẹt với hàng trăm nghìn đô la nợ nần và những năm tháng không thể lấy lại được.

    B1 trung cấp

    Top 10 Màn Trình Diễn Xuất Hay Nhất Trong Phim Siêu Anh Hùng Dở (Top 10 Best Performances in Bad Superhero Movies And Shows)

    14:07Top 10 Màn Trình Diễn Xuất Hay Nhất Trong Phim Siêu Anh Hùng Dở (Top 10 Best Performances in Bad Superhero Movies And Shows)
    • In fact, it might be fair to say that he was a little overqualified, as the film's over reliance on cheesy gimmicks often does a disservice to his efforts.

      Thực tế, có thể nói rằng anh ấy hơi quá giỏi, vì bộ phim quá phụ thuộc vào các chiêu trò rẻ tiền thường làm lu mờ những nỗ lực của anh ấy.

    • In fact, it might be fair to say that he was a little overqualified, as the film's overreliance on cheesy gimmicks often does a disservice to his efforts.

      Thực tế, có thể nói rằng anh ấy hơi quá giỏi, vì bộ phim quá phụ thuộc vào các chiêu trò rẻ tiền thường làm lu mờ những nỗ lực của anh ấy.

    B2 trung cao cấp

    Nếu anh ấy muốn, anh ấy đã làm (If he wanted to, he would)

    03:19Nếu anh ấy muốn, anh ấy đã làm (If he wanted to, he would)
    • Is a huge disservice to the nuance that comes with any relational dynamic.

      Là một sự bất công lớn đối với sự tinh tế đi kèm với bất kỳ động lực quan hệ nào.

    • Just to play Devil's Avocado, do you maybe think that oversimplifying a complicated situation that a three-dimensional human being is undergoing that we don't understand and never will into a platitude like "if he wanted to, he would" is a huge disservice to the nuance that comes with any relational dynamic?

      Ý tớ là, tớ không thể giải thích hành vi phức tạp của người khác bằng một câu nói thịnh hành trên TikTok, mà có thể những yếu tố ngoài tầm kiểm soát của tớ và của anh ấy có nghĩa là tớ phải tiếp cận mối quan hệ đang chớm nở của chúng ta bằng sự kiên nhẫn,

    B2 trung cao cấp

    Ngôi sao NFL nỗ lực chống nạn mù chữ ở trẻ em | Ngày 25 tháng 9 năm 2025 (The NFL star working to combat childhood illiteracy | September 25, 2025)

    10:01Ngôi sao NFL nỗ lực chống nạn mù chữ ở trẻ em | Ngày 25 tháng 9 năm 2025 (The NFL star working to combat childhood illiteracy | September 25, 2025)
    • I think politicians can do themselves a disservice when they get caught up in technicalities.

      Tôi cho rằng các chính trị gia có thể tự gây hại cho mình khi họ sa vào những chi tiết kỹ thuật.

    • I think politicians can do themselves a disservice when they get caught up in technicalities.

      Cố lên, Bears!

    B1 trung cấp

    Tư duy của nhà vô địch ft. Virat Kohli | RCB Podcast: Bold and Beyond | IPL 2025 (Mindset of a Champion ft. Virat Kohli | RCB Podcast: Bold and Beyond | IPL 2025)

    41:50Tư duy của nhà vô địch ft. Virat Kohli | RCB Podcast: Bold and Beyond | IPL 2025 (Mindset of a Champion ft. Virat Kohli | RCB Podcast: Bold and Beyond | IPL 2025)
    • And I remember it was in a game we were playing in Chennai or Kolkata, one of the venues, where he told me that when I come to commentate in India three or four years from now, if I don't see you playing for India, you would do a disservice to yourself.

      Và tôi nhớ đó là trong một trận đấu chúng tôi chơi ở Chennai hoặc Kolkata, một trong những địa điểm, nơi anh ấy nói với tôi rằng khi tôi đến bình luận ở Ấn Độ ba hoặc bốn năm nữa, nếu tôi không thấy cậu thi đấu cho Ấn Độ, cậu sẽ tự làm hại mình.

    • And I remember it was in a game we were playing in Chennai or Kolkata, one of the venues, where he told me that when I come to commentate in India three or four years from now, if I don't see you playing for India, you would do a disservice to yourself.

      và đôi khi bạn có thể chỉ tận hưởng giai đoạn IPL và không coi các định dạng khác nghiêm túc.

    A2 sơ cấp

    Cách thể hiện giá trị bản thân & được nhìn nhận là lãnh đạo mà không cần khoe khoang (cùng Irina Posan) (How to Communicate Your Value & Be Seen as a Leader Without Bragging (w/ Irina Posan))

    38:03Cách thể hiện giá trị bản thân & được nhìn nhận là lãnh đạo mà không cần khoe khoang (cùng Irina Posan) (How to Communicate Your Value & Be Seen as a Leader Without Bragging (w/ Irina Posan))
    • And at the end of the day, when I sat back, I knew that I did myself a disservice by not sharing all the things I've done that are perfectly aligned with that role.

      Và cuối cùng, khi tôi nhìn lại, tôi biết rằng tôi đã tự làm mình thiệt thòi khi không chia sẻ tất cả những điều tôi đã làm mà hoàn toàn phù hợp với vai trò đó.

    • And at the end of the day, when I sat back, I knew that I did myself a disservice by not sharing all the things I've done that are perfectly aligned with that role.

      Và cuối cùng, khi tôi nhìn lại, tôi biết rằng tôi đã tự làm mình thiệt thòi khi không chia sẻ tất cả những điều tôi đã làm mà hoàn toàn phù hợp với vai trò đó.

    A2 sơ cấp

    Video mới: Tranh cãi về lời khai của 2 đặc vụ ICE trong vụ xả súng, cơ quan liên bang mở điều tra (New video disputes 2 ICE agents' account of shooting, feds open investigation)

    09:11Video mới: Tranh cãi về lời khai của 2 đặc vụ ICE trong vụ xả súng, cơ quan liên bang mở điều tra (New video disputes 2 ICE agents' account of shooting, feds open investigation)
    • And I think it's obviously a huge disservice to our nation.

      Bây giờ, tất nhiên, Anderson, chúng ta đã đưa tin chi tiết về những khoảnh khắc có những lời khai mâu thuẫn về vụ nổ súng vào Renee Good cũng như Alex Preddy.

    • And I think it's obviously a huge disservice to our nation.

      Và tôi nghĩ đó rõ ràng là một sự bất công lớn đối với quốc gia chúng ta.

    B1 trung cấp

    Sức mạnh của sự lãnh đạo thầm lặng | BBC Ideas (The power of quiet leadership | BBC Ideas)

    03:31Sức mạnh của sự lãnh đạo thầm lặng | BBC Ideas (The power of quiet leadership | BBC Ideas)
    • it's a disservice to us all.

      Tôi cho rằng chúng ta cần xem xét lại cách xã hội chúng ta đánh giá về lãnh đạo hiệu quả, và liệu chúng ta có thực sự tạo điều kiện cho tất cả các thành viên trong đội ngũ phát triển và thành công hay không.

    • An approach that fails to bring out the best in around half of us is not just bad for quieter people, it's a disservice to us all.

      Một phương pháp không thể phát huy tối đa tiềm năng của khoảng một nửa số chúng ta không chỉ gây hại cho những người ít nói, mà còn là sự bất công đối với tất cả chúng ta.

    B1 trung cấp