dogma
US /ˈdɔɡmə, ˈdɑɡ-/
・UK /'dɒɡmə/
C1 cao cấp
n.danh từgiáo điều
The dogma of the free market should be re-examined
Phụ đề video
Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- Or when I say religion, I'm not talking about exoteric, dogma, doctrine, institution, organized.
Vì vậy, ở những người trẻ tuổi bị trầm cảm giống như,
- exoteric dogma, doctrine, institution, organized.
đây là một thời gian đau khổ nhưng nó sẽ qua đi.
[Bài phát biểu tiếng Anh] Bài phát biểu tốt nghiệp Đại học Stanford của Steve Jobs, người sáng lập Apple | Phụ đề Anh-Nhật (【英語スピーチ】Apple創業者スティーブ・ジョブズのスタンフォード大卒業式スピーチ|日英字幕)
![[Bài phát biểu tiếng Anh] Bài phát biểu tốt nghiệp Đại học Stanford của Steve Jobs, người sáng lập Apple | Phụ đề Anh-Nhật (【英語スピーチ】Apple創業者スティーブ・ジョブズのスタンフォード大卒業式スピーチ|日英字幕)](https://img.youtube.com/vi/XsRpvWHIVw0/hqdefault.jpg)
- Don't be trapped by dogma, which is living with the results of other people's thinking.
- Don't be trapped by dogma, which is living with the results of other people's thinking.
Đừng bị mắc kẹt bởi giáo điều, đó là sống với kết quả suy nghĩ của người khác.
Bạn có thể tải lên tâm trí của mình và sống mãi mãi? (Can You Upload Your Mind & Live Forever?)
- Or imagine immortal cult leaders who propagate lies and invent religions, fine-tuning and perfecting their dogma over hundreds of years.
Hoặc hãy tưởng tượng những lãnh tụ giáo phái bất tử, những kẻ lan truyền những lời dối trá và sáng tạo ra các tôn giáo, tinh chỉnh và hoàn thiện giáo lý của họ trong hàng trăm năm.
- Or imagine immortal cult leaders who propagate lies and invent religions, fine-tuning and perfecting their dogma over hundreds of years.
Vậy là chúng tôi bắt tay vào làm việc.
Quan điểm của Fareed: Các tổng thống hiện đại nắm quyền lực vượt xa bất cứ điều gì mà những người sáng lập tưởng tượng (Fareed's Take: The modern presidents wield authority far beyond anything the founders envisioned)
- And Jefferson starts it with, "We hold these truths to be sacred." And there's Benjamin Franklin's black backslashes of a putting in self-evident because he had just come back from visiting David Hume, who talked about self-evident truths of logic, saying, "Okay, our rights come not from the dogma of religion, but
Tôi vừa đọc câu đó rồi.
- And there's Benjamin Franklin's black backslashes of apprenticeship putting in self evident because he had just come back from visiting David Hume, who talked about self evident truths of logic, saying, okay, our rights come not from the dogma of religion, but
Và đó là những nét gạch chéo ngược màu đen của Benjamin Franklin về thời kỳ học việc khi ông thêm vào "tự hiển nhiên" vì ông vừa trở về sau chuyến thăm David Hume, người đã nói về những chân lý logic tự hiển nhiên, rằng, được rồi, quyền của chúng ta không
Jobs bị Apple sa thải: Khi rơi xuống đáy vực, tôi đã lội ngược dòng vận mệnh như thế nào | Ba yếu tố quyết định từ bỏ đại học đến trở thành gã khổng lồ công nghệ | Bài phát biểu của Stanford × Nghe tiếng Anh gốc × Song ngữ Anh-Việt (賈伯斯被Apple開除：身陷低潮，我這樣逆轉
- Don't be trapped by dogma, which is living with the results of other people's thinking.
Bởi vì cái chết rất có thể là phát minh tuyệt vời nhất của cuộc sống.
- Don't be trapped by dogma, which is living with the results of other people's thinking.
Đừng bị mắc kẹt bởi giáo điều, đó là sống theo kết quả suy nghĩ của người khác.
Crimson Desert: Bản xem trước cuối cùng (Crimson Desert: The Final Preview)
- even Dragon's Dogma, one game that really came to mind during our hands-on was Red Dead Redemption 2.
Mặc dù Crimson Desert đã nhận được rất nhiều so sánh với Legend of Zelda, Witcher, và
- even Dragon's Dogma, one game that really came to mind during our Hands on was red Dead Redemption 2.
thậm chí cả Dragon's Dogma, một trò chơi thực sự xuất hiện trong đầu chúng tôi trong buổi trải nghiệm là Red Dead Redemption 2.
TRỰC TIẾP: Bộ trưởng Y tế Mỹ Kennedy, Bộ trưởng Nông nghiệp Rollins đưa ra thông báo về dinh dưỡng (LIVE: US health secretary Kennedy, agriculture secretary Rollins make nutrition announcement)
- If you haven't noticed, American nutrition has had a rough last 50 years, driven by bad advice and misinformation from medical dogma, from the establishment, and
- The last 50 years have been dominated by medical dogma, really around one concept: a myopic focus that there was one boogeyman in the food supply—natural, saturated, healthy fats.
10 Quy Tắc Thành Công Hàng Đầu Của Steve Jobs (Steve Jobs's Top 10 Rules For Success)
- Don't be trapped by dogma, which is living with the results of other people's thinking.
Chúng tôi muốn tìm cách để truyền đạt điều này
- don't be trapped by Dogma which is living with the results of other
Hãy để tôi lấy một ví dụ
Sách Mặc Môn: Parker & Stone | Lưu trữ 60 Minutes (The Book of Mormon: Parker & Stone | 60 Minutes Archive)
- And both qualities are evident in the Book of Mormon, which manages to ridicule the silliness of religious dogma while still being uplifting and pro-faith.
Và cả hai phẩm chất này đều thể hiện rõ trong The Book of Mormon, một tác phẩm vừa chế giễu sự ngớ ngẩn của giáo điều tôn giáo, vừa mang tính khích lệ và ủng hộ đức tin.
- And both qualities are evident in the Book of Mormon, which manages to ridicule the silliness of religious dogma while still being uplifting and pro-faith.