effectively
US /ɪˈfɛktɪvli/
・UK /ɪˈfektɪvli/
B1 trung cấp
adv.trạng từcó hiệu quả
Rosa works so effectively, that she can go home early each day
Phụ đề video
Những Đổi Mới Vĩ Đại Nhất Trong Lịch Sử Formula One (The Greatest Innovations In Formula One)
- disk brake allows the brake to shed the heat generated in breaking much more effectively
- The exposed disc brake allows the brake to shed the heat generated in braking much more effectively than the drum brake,
Phanh đĩa hở cho phép phanh tản nhiệt sinh ra khi phanh hiệu quả hơn nhiều so với phanh tang trống,
Vua Thái Lan ủng hộ Paetongtarn Shinawatra làm thủ tướng (Thailand’s king endorses Paetongtarn Shinawatra as prime minister)
- The presence of her father, the ex-Prime Minister Thaksin Sianawat, drew particularly a lot of interest, given that he was given a royal pardon just a day ago that effectively ended his parole early.
- And with him now being effectively a free man, the question is not if, but how much Thaksin is going to influence the new government even more.
Người khỏe mạnh điều chỉnh cảm xúc của họ như thế nào (How Healthy People Regulate Their Emotions)
- Sharing experiences with empathetic individuals can offer perspective and validation, helping to regulate emotions more effectively.
Điều chỉnh cảm xúc lành mạnh bao gồm việc tìm kiếm những cách thức tích cực để thể hiện cảm xúc, có thể thông qua nghệ thuật, viết lách hoặc trò chuyện với một người bạn tin cậy.
- Sharing experiences with empathetic individuals can offer perspective and validation, helping to regulate emotions more effectively.
Điều chỉnh cảm xúc lành mạnh bao gồm việc tìm kiếm những cách thức tích cực để thể hiện cảm xúc, có thể thông qua nghệ thuật, viết lách hoặc trò chuyện với một người bạn tin cậy.
Vấn đề với tình yêu hiện đại (The Problem With Modern Love)
- In the words of the philosopher Slavoj Žižek: "All too often, when we love somebody, we don't accept him or her as what the person effectively is.
Một triển vọng hợp lý hơn về tình yêu không bắt đầu từ quan niệm rằng ta có thể tìm được người không có những phẩm chất khó chấp nhận, mà là ta có thể tìm được người có những phẩm chất khó khăn nhưng đáng để chấp nhận.
- In the words of the philosopher Slavoj Zizek, all too often, when we love somebody, we don't accept him or her as what the person effectively is.
Theo lời triết gia Slavoj Zizek, quá thường xuyên, khi chúng ta yêu ai đó, chúng ta không chấp nhận họ như chính con người thực sự của họ.
Buôn lậu hàng hóa trái phép lộ liễu giữa ban ngày (The Illicit Shipping Trade Hiding in Plain Sight)
- If there is an oil spill, then fully insured ships, we are also effectively uninsured.
Nếu xảy ra sự cố tràn dầu, thì các tàu được bảo hiểm đầy đủ, chúng ta cũng coi như không có bảo hiểm.
- If there is an oil spill, then fully insured ships, we are also effectively uninsured,
Làm thế nào để trở nên mạnh mẽ hơn? Nghe giáo sư nói gì... - Cal Newport (Phụ đề Anh-Việt) (如何把自己變強？聽聽教授怎麼說... - Cal Newport 卡爾‧紐波特（中英字幕）)
- And deep work is also just what allows you to produce very effectively.
Và công việc sâu sắc chính là yếu tố giúp bạn làm việc hiệu quả một cách tối ưu.
- and deep work is also just what allows you to produce very effectively.
Nếu bạn muốn sử dụng kỹ năng của mình để tạo ra sản phẩm chất lượng cao, bạn muốn sản xuất nó với số lượng lớn.
Một cách nhìn mới về ngữ pháp tiếng Anh (A new way to look at English grammar)
- Personalisation is gonna help you learn more effectively.
Cá nhân hóa sẽ giúp bạn học hiệu quả hơn.
- Personalisation is going to help you learn more effectively.
Đây là một công thức đơn giản để bạn ghi nhớ: W cộng E bằng C.
Quan Hệ Tình Dục Đồng Giới & Tuyến Tiền Liệt Của Bạn? (Anal Sex & Your Prostate?)
- So you're going to be urinating more effectively and not waking up throughout the night.
Vậy là bạn sẽ đi tiểu hiệu quả hơn và không còn thức giấc vào ban đêm.
- So you're going to be urinating more effectively and not waking up throughout the night.
Đúng.
Tại sao giá dầu hiện tại không phản ánh tình trạng thiếu hụt năng lượng thực tế — và có thể còn tăng cao hơn (Why current oil prices do not reflect actual energy supply shortages — and might climb higher)
- While Tehran has effectively closed the strait to international shipping in retaliation,
Giờ đây, khoảng 20% nguồn cung dầu mỏ của thế giới đã đi qua eo biển này trước khi Hoa Kỳ
- While Tehran has effectively closed the strait to international shipping in retaliation, it has managed to export millions of barrels of its own oil.
Trong khi Tehran đã thực sự đóng cửa eo biển đối với vận chuyển quốc tế để trả đũa, họ đã xoay sở để xuất khẩu hàng triệu thùng dầu của riêng mình.
7 Thói quen "Không rác thải" của người Nhật giúp tiết kiệm ngân sách (7 Japanese Habits of "No Waste" That Will Save Your Budget)
- By refusing to participate in throwaway culture, you effectively give yourself a massive raise without ever asking for one.
Được ăn sâu vào tâm lý người Nhật, Motenai đại diện cho một cảm giác hối tiếc sâu sắc về sự lãng phí.
- you effectively give yourself a massive raise without ever asking for one.