Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    embarrass

    US /ɛmˈbærəs/

    ・

    UK /ɪm'bærəs/

    A2 sơ cấp
    v.t.ngoại động từlàm lúng túng, làm ngượng nghịu
    Could you please not embarrass me in front of my friends?

    Phụ đề video

    Re:Zero trong 8 PHÚT (Re:Zero IN 8 MINUTES)

    08:50Re:Zero trong 8 PHÚT (Re:Zero IN 8 MINUTES)
    • Emilia: Yes, so whatever you do, don't come inside ( ͡° ͜ʖ ͡°) and do anything you can to not embarrass me, got it?

      Ê nói gì lông mày bố đó

    • Dense Fuck: Got it. Whatever I do, come inside ( ͡° ͜ʖ ͡°) and do anything I can to embarrass you.

      Ê nếu chú vẫn đếu hiểu sự vĩ đại

    B1 trung cấp

    15 CỤM ĐỘNG TỪ với nghĩa không thể đoán! (15 PHRASAL VERBS with meanings you can’t guess!)

    13:3315 CỤM ĐỘNG TỪ với nghĩa không thể đoán! (15 PHRASAL VERBS with meanings you can’t guess!)
    • They become very shy or very nervous and they don't say anything because they don't want to make a mistake or they don't want to embarrass themselves, whatever the situation.
    • and they don't say anything because they don't want to make a mistake or they don't want to embarrass themselves, whatever the situation.

      và họ không nói bất cứ điều gì vì họ không muốn mắc lỗi hoặc họ không muốn làm bẽ mặt chính mình, bất kể tình huống nào.

    A2 sơ cấp

    Tập Tin Epstein Bỏ Phiếu Là Một Thất Bại Lớn Cho Trump | "Heo Ỉ Ỉ" | Bạn Thân Độc Tài | Cánh McDonald (Epstein Files Vote Is A Huge Loss For Trump | "Quiet Piggy" | Dictator Besties | A Flying McDonald’s)

    11:42Tập Tin Epstein Bỏ Phiếu Là Một Thất Bại Lớn Cho Trump | "Heo Ỉ Ỉ" | Bạn Thân Độc Tài | Cánh McDonald (Epstein Files Vote Is A Huge Loss For Trump | "Quiet Piggy" | Dictator Besties | A Flying McDonald’s)
    • You don't have to embarrass our guest by asking a question like that.

      Rất nhiều người không thích người đàn ông mà Ngài đang nói đến, dù Ngài có thích hay không.

    • How dare you embarrass our guest?

      Chuyện đó xảy ra thôi, nhưng ông ta không biết gì về nó và chúng ta có thể dừng lại ở đó.

    B1 trung cấp

    10 Tiết Lộ Gây Sốc Từ Sean Combs: Sự Trả Giá (10 Shocking Revelations from Sean Combs: The Reckoning)

    14:0910 Tiết Lộ Gây Sốc Từ Sean Combs: Sự Trả Giá (10 Shocking Revelations from Sean Combs: The Reckoning)
    • But I protected you because I had more love for the culture than to embarrass him and take it all away from him like that.

      Điều mà cô ấy nói là cô ấy đã không báo cáo vì cô ấy, trích dẫn, muốn bảo vệ văn hóa.

    • But I protected you because I had more love for the culture than to embarrass him and take it all away from him like that.

      Nhưng tôi đã bảo vệ anh vì tôi yêu văn hóa hơn là làm bẽ mặt anh và lấy hết mọi thứ của anh như vậy.

    B2 trung cao cấp

    Andrew Santino Chơi Xỏ Bố | Hulu (Andrew Santino Pranks His Dad | Hulu)

    04:09Andrew Santino Chơi Xỏ Bố | Hulu (Andrew Santino Pranks His Dad | Hulu)
    • That was like his favorite thing, was to embarrass me.

      Và tôi kiểu, bố ơi, họ đều xây kim tự tháp cả mà.

    • His favorite thing was to embarrass me.

      Sở thích của ông ấy là làm tôi xấu hổ.

    A2 sơ cấp

    Chú Roger Chê Cơm Chiên Tôm Của Jimmy | Bếp Của Jimmy 4K (Uncle Roger Roasts Jimmy's Shrimp Fried Rice | Jimmy's Kitchen 4K)

    12:10Chú Roger Chê Cơm Chiên Tôm Của Jimmy | Bếp Của Jimmy 4K (Uncle Roger Roasts Jimmy's Shrimp Fried Rice | Jimmy's Kitchen 4K)
    • You know, I'm not gonna embarrass myself with trying to crack it with one hand.

      Bạn biết đấy, tôi sẽ không làm mình bẽ mặt khi cố đập nó bằng một tay.

    • You know, I'm not going to embarrass myself in trying to crack it with one hand.

      Vâng, thưa ngài, vâng, thưa ngài.

    B1 trung cấp

    TRẢI NGHIỆM CUỘC SỐNG TIỆC TÙNG TUYỆT VỜI NHẤT TẠI HÀN QUỐC…. (EXPERIENCING THE ULTIMATE PARTY LIFE IN SOUTH KOREA….)

    24:34TRẢI NGHIỆM CUỘC SỐNG TIỆC TÙNG TUYỆT VỜI NHẤT TẠI HÀN QUỐC…. (EXPERIENCING THE ULTIMATE PARTY LIFE IN SOUTH KOREA….)
    • Erika Go go Ah I almost died Oh my god I'm like just asking me to take pictures of her And it's like really embarrassing I look like an ajumma right now I look like a freaking barbie man I look like an emo going like Guys we are here At our second location I haven't done this since Cancun guys I have ambitious vehicles We are ambitious I don't think that spells ambitious Oh Ambivious Yay we're going on this thing We're going to take all our clothes off Because we're going to get soaking wet here Oh my god I think you just get hit by water a lot What if we fall off What if I fall off the vehicle Evelyn falls off a four wheeler Not clickbait The lake is so pretty We go down here No freaking way Guys I'm scared I'm scared Ah I'm so glad we wore a swimsuit 10 out of 10 10 out of 10 experience that was very fun That was traumatizing But it was really fun and I lost my voice So we're going to go looking for some zaddies Emily's word not mine We just showered and got ready And now we're going to go party in Yangyang Because that's what Yangyang is known for What happens in Yangyang stays in Yangyang It's like Las Vegas Our main priority right now is to get our makeup done and look hot We want to look hot like sexy ladies Because there's so many hot guys and girls We don't want to be that odd one We don't want to be slack in here You look like a Roblox character I'm actually so excited to experience the nightlife Especially in Yangyang I feel like lowkey it's going to be like Mexico Where they kind of dance awkward I feel like they dance like the girls I feel like the girls will be like I just know that they're going to dress really well Because I saw some guys in a white dress shirt It's cool looking at different type of men In Korea Seoul and Yangyang is so different Not even just men Just like people in general Women and men So when I say zaddies I mean women and men I am a zemily, a sexy emily My pet peeve are slow people That don't understand and process things like her Can't form sentences and walk slow, talk slow Why is it all of a sudden I just have a sudden rage right now How about that Guys what are your opinions on me being an international student and living in Korea This whole trip I've always wanted to live in Korea And every weekend I will party down in Yangyang What if we lived in Korea for the entire summer I would be way too homesick for that I'm not homesick right now And usually I'm very homesick Like last year I don't know why Last year the moment you landed from the airport you were homesick From the moment I landed to the moment I left I was homesick But this year I haven't got a feeling of that How about that So I think it's a sign I should move here Stop saying how about that What I am missing right now is some American food Everything is sweet here I want some salty ass Oily ass Disgusting ass American food right now Heavily portioned I wish Evelyn was single again so Emily could embarrass her in front of some zaddies I'm still going to embarrass her Remember at the hotel Emily would yell out the window And you got men, Evelyn's single Like two years ago, like three years ago We accepted at a hotel in New York And I would yell out the window and like get men for Evelyn Because I was just so sick of her being single Like I wanted her to leave us alone, you know what I mean That was so embarrassing oh my god But today I'm going to be like I'm going to go up to some men Some zaddies How do I do that, I will kill you That's so embarrassing I don't think we're going to do that I'm going to be like Sexy Daddy Bill I'm going to start barking I'm going to start acting like a furry I'm going to be like I like you I'm going to be like My unni I'm going to be like You're going to be like Why was that part so realistic I'll act like how dogs mate We were practicing in the shower I'm going to be like Excuse me You're going to be the random person over here I'm going to be like excuse me This is what we have rehearsed I'm going to be like Excuse me, doesn't that smell a bit disgusting I'm going to annoy you Emily's going to approach a man And say that I think he was hot I'm going to be like I don't know I'm going to be like My sister thinks you're cute And you're going to be like Prepare to be embarrassed tonight I'm pretty much done with my makeup Not going to lie Why are you not going to lie about being done with your makeup Obviously you're not going to lie about that I don't know why I said that We actually did lie about that because You keep doing your makeup Now watch me whip Come back I'm going to be like Now watch me whip Now watch me whip Step on them haters Step on them haters Stop, I thought you did remixes Oh my god I'm actually going to kill myself Do you wear no balls?

      Erika Go go Ah I almost died Oh my god I'm like just asking me to take pictures of her And it's like really embarrassing I look like an ajumma right now I look like a freaking barbie man I look like an emo going like Guys we are here At our second locatio

    • I'm still going to embarrass her.
    B1 trung cấp

    Denzel Washington: Bài Diễn Văn Truyền Cảm Hứng Thay Đổi Cuộc Đời Bạn (Bản Dịch Tiếng Việt) (丹佐華盛頓 足以改變你人生的勵志演講(中文翻譯)| Denzel Washington Motivational Speech w/ Chinese translation)

    10:06Denzel Washington: Bài Diễn Văn Truyền Cảm Hứng Thay Đổi Cuộc Đời Bạn (Bản Dịch Tiếng Việt) (丹佐華盛頓 足以改變你人生的勵志演講(中文翻譯)| Denzel Washington Motivational Speech w/ Chinese translation)
    • You will embarrass yourself.

      Bạn sẽ làm bản thân xấu hổ.

    • You will embarrass yourself.

      Vai diễn hoàn hảo cho tôi, tôi nghĩ, ngoại trừ việc tôi không biết hát.

    A2 sơ cấp

    Tại sao người Nhật ghét làm việc với người nước ngoài (Why Japanese Hate Working with Foreigners)

    13:40Tại sao người Nhật ghét làm việc với người nước ngoài (Why Japanese Hate Working with Foreigners)
    • Not only the workplace but in everyday life It's to avoid inconveniencing others as japanese children are taught not to give trouble to others known as meiwaku o kakenai which leaving a mess does as it results in your co-workers having to clean up after you for example Something as simple as splashing water all over the bathroom sink or leaving brush hair in the bathroom Yes, there may be cleaning staff who come the next morning But that means co-workers will have to deal with that mess throughout the day So someone from the team will usually clean it up even though it wasn't them who made the mess In fact in some more traditional japanese companies employees clean their own office before they start and even when they finish No doubt leaving a mess is a quick and easy way to make enemies in the japanese workplace Number eight don't be late for meetings In fact, don't be late for anything whether it be for work or deadlines even if for only one minute It's just common sense in japan to respect other people's time It may not be a big thing in your home country But it is in japan see japanese kids are taught in school to be five minutes early for everything It's called gofun maekodo Basically, you're supposed to start exactly on time and not start preparing at the start time It's the difference between arriving to work on time and being ready to work at the start time Also japanese know that when meeting a client or going for a job interview It's typical japanese business manner to arrive early and wait at the front and notify them Just a minute before the time that they arrive not earlier not later simply put being late is Disrespectful and in some cases may lead to losing your client or even your job I'm getting bit too many mosquitoes here got to move to the next spot Okay, look I got all of these mosquito bites right here Anyways number nine don't order a different drink Let me explain especially for those who have a special diet in japan It's basic and unwritten manner to not inconvenience others So if you're in a situation for example Where you're attending a client meeting with three other co-workers and you're offered a coffee and all your co-workers graciously accept And even though you don't drink coffee It's best not to order something different like decaf coffee or sparkling water simply say no Thank you or accept it and put it aside ordering a separate drink would just inconvenience the person preparing the drinks forcing them to make A different one, but it may also embarrass your co-workers to be with someone who's inconsiderate to their host And the same thing goes for company lunches or dinners Japanese are masters at reading the room unless otherwise specified by the manager or boss Co-workers are probably going to order similar dishes and within the same price range They're definitely not ordering the most expensive item and they're not going to order dessert If no one else is and number 10 don't push the boundaries now This one brings us back full circle if you're working in japan Understand that it's not your home country and trying to push your co-workers to adopt a western work ethic and culture Maybe already pissing them off The easiest way around this is to simply look around the workplace and if no one else is doing it You should think twice before you do it yourself even asking for permission to do something out of the ordinary Already makes it seem like you think of yourself as above the group and something as simple as taking toilet breaks where there's no Actual written rule on how long or how many you can take during the day if you're taking more than the team Your co-workers are going to start to notice and they're gonna start feeling like you're taking advantage of the system Which means you're taking advantage of them and guaranteed They're not gonna like working with you and an interesting side point many japanese will even change their diet So as not to offend their co-workers, for example They won't even eat garlic the day before knowing that their co-workers will be sitting next to them for the entire next day It's this level of consideration and courtesy to others that's been ingrained in japanese people Which may be difficult for foreigners to understand.

      Không chỉ ở nơi làm việc mà còn trong cuộc sống hàng ngày, điều quan trọng là tránh gây phiền toái cho người khác. Trẻ em Nhật Bản được dạy không gây rắc rối cho người khác, được gọi là "meiwaku o kakenai". Việc để lại bừa bãi cũng thuộc vào điều này, vì

    • But it may also embarrass your coworkers to be with someone who is inconsiderate to their host.
    A2 sơ cấp

    Cách Học Tiếng Anh (Từng Bước) (How To Learn English (Step-By-Step))

    12:17Cách Học Tiếng Anh (Từng Bước) (How To Learn English (Step-By-Step))
    • The worst-case scenario is that you embarrass yourself and occasionally get rejected by some English speakers who do not have the patience to speak with you.

      Kịch bản tồi tệ nhất là bạn làm bản thân xấu hổ và thỉnh thoảng bị một số người nói tiếng Anh không kiên nhẫn nói chuyện với bạn từ chối.

    • The worst-case scenario is that you embarrass yourself and occasionally get rejected by some English speakers who do not have the patience to speak with you.

      Tuy nhiên, điều mà nhiều người học tiếng Anh không hiểu là phản hồi có thể đến dưới nhiều hình thức khác nhau.

    B1 trung cấp